Page 2 - Table des matières; Informations générales sur la sécurité
2 Philips · PPX34 · PPX34 Table des matières Aperçu ....................................................... 3 Très cher client ................................................................... 3A propos du guide d’utilisation ........................................ 3 1 Informations générales sur ...
Page 3 - Aperçu; Très cher client; Symboles utilisés
3 Aperçu Très cher client Nous nous remercions d’avoir choisi notre Projecteurde poche. Nous vous souhaitons beaucoup de satisfaction avecvotre appareil et ses multiples fonctions ! A propos du guided’utilisation L’aide à l’installation des pages suivantes vous permet demettre en service votre appar...
Page 4 - Installation de l’appareil
4 Philips · 119p119 1 Informations générales sur la sécurité Ne procédez à aucun réglage et changement qui ne sontpas décrits dans le présent mode d’emploi. Une applica-tion inadéquate peut entraîner des blessures corpo-relles, des dommages ou des pertes de données. Res-pectez toutes les indications...
Page 6 - Aperçu; Vue latérale
6 Philips · 119p119 2 Aperçu Partie supérieure del’appareil – Roue de réglage pour la netteté de l’image. – Une étape de menu en arrière, dossier parent / Interrompre les fonctions – Touches de navigation / Touche OK à – Confirmer les entrées/démarrer, interrompre la lecture de vidéo/musique ou le d...
Page 7 - Télécommande; Touches de navigation; Touches de volume
Aperçu 7 Télécommande – Agrandir l’image fixe. Utiliser ensuite les touches de navigation ( , À/Á ) pour déplacer l'image – Une étape de menu en arrière, dossier parent / Interrompre les fonctions Touches de navigation à – Valider une option , À/Á – Touches de navigation / naviguer dans le menu / ch...
Page 8 - Symboles dans le menu principal
8 Philips · 119p119 Aperçu des fonctions dumenu 1 Après l’allumage l’appareil, le menu principal appa-raît. 2 Sélectionnez le menu souhaité avec les touches denavigation , À/Á . 3 Validez en appuyant sur à . 4 Appuyer plusieurs fois sur la touche pour retour- ner au menu principal. Vidéos – Sélectio...
Page 9 - Première mise en service
Première mise en service 9 3 Première mise en service Installation de l’appareil Vous pouvez placer l'appareil à plat sur une table en facede la surface de projection ; il n'est pas nécessaire de leplacer en position inclinée par rapport à la surface deprojection. L'appareil compense la distorsion c...
Page 11 - Utiliser la télécommande
Première mise en service 11 Utiliser la télécommande Orientez la télécommande sur le capteur situé àl’arrière de l’appareil. La télécommande fonctionne uni-quement si l’angle est inférieur à 60 degrés et si la dis-tance est supérieure à 5 mètres. Lorsque vous utilisez latélécommande, aucun objet ne ...
Page 12 - Connecter à l’appareil de lecture; Câble de connexion fourni
12 Philip Tp119p119 4 Connecter à l’appareil de lecture Pour connecter le projecteur, utilisez uniquement lecâble de connexion fourni ou tout câble de connexionqui vous a été fourni comme accessoire. Câble de connexion fourni Câble mini-USB vers USBCâble HDMI vers mini-HDMI (PPX341 fourni) Câble de ...
Page 13 - Branchez à l’appareil multimédia mobile
3 1 e r u t c e l e d l i e r a p p a ’ l à r e t c e n n o C Branchement avec câbleadaptateur audio/vidéo (CVBS) Utilisez le câble adaptateur audio/vidéo (câble A/V) duprojecteur pour connecter une caméra, un lecteurDVD ou un appareil photo numérique. Les prises de cetappareil sont jaune (vidéo), r...
Page 15 - Carte mémoire / mémoire USB
Carte mémoire / mémoire USB 15 5 Carte mémoire / mémoire USB Mise en place d’une cartemémoire 1 Insérez une carte mémoire avec les contacts vers lehaut dans la fente située sur la face arrière de l'appareil. Votre appareil supporte lescartes mémoires suivantes : SD/SDHC/SDXC/MMC. 2 Insérez la carte ...
Page 16 - Lecture média; Lecture vidéo; Formats de fichier; Formats de fichier compatibles
16 Philip Tp119p119 6 Lecture média Lecture vidéo Lecture vidéo (USB/carte SD/mémoire interne) 1 Allumez l’appareil avec le bouton marche/arrêt sur lecôté. 2 Le menu principal apparait après l’écran de démar-rage. 3 Sélectionnez Vidéos avec les touches de navigation. 4 Validez en appuyant sur à . 5 ...
Page 17 - Changer d’autres paramètres; Lecture photo
Lecture média 17 Lecture vidéo (prise Mini-HDMI) 1 Connectez la sortie vidéo/audio de l’appareilexterne à la prise du projecteur de poche. Pour ce faire, utilisez le câble et l’adaptateur de câblecorrespondants (voir aussi le chapitre Connecter àl’appareil de lecture, page 12). 2 Dans le manuel d’ut...
Page 18 - Lecture musicale; Gérer les fichiers; Copier des fichiers
18 Philip Tp119p119 10 Appuyez sur la touche T pour interrompre le dia- porama. 11 Appuyez sur pour terminer le diaporama et revenir à l’aperçu. 12 Appuyez une nouvelle fois sur la touche pour retourner au menu principal. Lecture musicale 1 Allumez l’appareil avec le bouton marche/arrêt sur lecôté. ...
Page 19 - Supprimer des fichiers
Lecture média 19 5 Avec carte mémoire ou mémoire USB insérée : Utilisez pour sélectionner la mémoire interne, la mémoire USB ou la cartemémoire. 6 Validez en appuyant sur à . 7 Utilisez pour sélectionner le fichier que vous souhaitez copier. 8 Marquez le fichier avec Á . Si vous appuyez à nou- veau ...
Page 21 - Paramètres
Paramètres 21 7 Paramètres 1 Allumez l’appareil avec le bouton marche/arrêt sur lecôté. 2 Le menu principal apparait après l’écran de démar-rage. 3 Sélectionnez Paramètres avec les touches de navi- gation. 4 Validez en appuyant sur à . 5 Utilisez pour choisir parmi les réglages sui- vants. 6 Validez...
Page 23 - Service
Service 23 8 Service Indications d’entretien pour l’accumulateur La capacité de l’accumulateur diminue avec le temps.Vous pouvez prolonger la durée de vie de l’accumula-teur si vous faites attention aux points suivants : r Sans alimentation secteur, l'appareil est alimentépar la batterie intégrée. L...
Page 24 - Nettoyage; Nettoyage de l’objectif; L'appareil surchauffe
24 Philip Tp119p119 Nettoyage Nettoyage de l’objectif Utilisez un pinceau ou des lingettes nettoyantes pourlentilles pour le nettoyage de la lentille du projecteur. L'appareil surchauffe Le symbole de surchauffe apparaît si l'appareilsurchauffe. r Au niveau de luminosité maximal, le symbole appa-raî...
Page 25 - Aide rapide
Service 25 Problèmes/solutions Aide rapide Si un problème n’est pas résolu à l’aide des descriptionscontenues dans le guide d’utilisation (voir aussi l’aide ci-après), respectez les étapes suivantes. 1 Eteignez l’appareil avec le bouton marche/arrêt surle côté. 2 Attendez au moins 10 secondes. 3 All...
Page 27 - Annexes; Caractéristiques techniques; Technologie / Optique; Accessoires
Annexes 27 9 Annexes Caractéristiques techniques Dimensions (L¦×¦H¦×¦P) ......................... 105¦×¦31¦×¦105¦mmPoids .............................................................................. 0,27¦kgTempérature ambiante conseillée .......................5¦–¦35¦ºCHumidité relative ..............
