Page 2 - Table des matières
Introduction �������������������������������������������������3 Cher client .......................................................................3À propos du manuel utilisateur ...............................3Contenu de la boîte .....................................................3Service clientè...
Page 3 - Introduction; Cher client; Symboles utilisés; Contenu de la boîte
Introduction 3 Introduction Cher client Nous vous remercions d’avoir choisi ce projecteur.Nous espérons que vous apprécierez ce produit et les nombreuses fonctions qu’il offre ! À propos du manuel utilisateur Le guide de démarrage rapide fourni avec votre appareil vous permet de mettre votre apparei...
Page 4 - Informations; Installation de l’appareil
4 Philips · PicoPix Max One 1 Informations générales sur la sécurité Respectez toutes les indications de prévention et de sécurité prescrites. Ne procédez à aucun réglage ou changement qui n’est pas décrit dans le présent mode d’emploi. Une opération incorrecte et une manipulation inadéquate peuvent...
Page 5 - Réparations
Informations générales sur la sécurité 5 Ne laissez pas les enfants manipuler l’appareil sans surveillance. Ne laissez pas les emballages à portée des enfants.Pour votre propre sécurité, n’utilisez pas l’appareil pendant des orages accompagnés d’éclairs. Réparations Ne réparez pas vous-même l’appare...
Page 6 - Aperçu; Vue de dessus; a b c d d; Vue de face
6 Philips · PicoPix Max One 2 Aperçu Vue de dessus a b c d d Max One OK a Indicateur lumineux b Pour revenir à l’écran de menu précédent. c • Pour parcourir les options du menu. • Pour diminuer le volume. d • Pour parcourir les options du menu. • Pour augmenter le volume. e • Pour accéder au menu de...
Page 7 - Télécommande; Connecter
Connecter 7 Télécommande OK a d e b c f g h a • Pour accéder rapidement et sélectionner une source d’entrée. • Pour accéder au menu des réglages. b Pour confirmer une sélection ou une entrée. c Activez le réglage de la mise au point. d Pour accéder au menu des réglages. e Commande du volume Augmente...
Page 8 - Fonctionnement; Installation du projecteur; Utilisation de la batterie intégrée
8 Philips · PicoPix Max One Branchement USB-C pour la projection d’images Branchez un dispositif USB-C (p. ex. téléphone mobile, tablette ou ordinateur) au projecteur via une connexion USB-C. Ce branchement permet d’afficher les images sur l’écran de projection et de reproduire le son sur le project...
Page 9 - Chargement du projecteur; Configuration de la langue
Fonctionnement 9 Chargement du projecteur Avant la première utilisation, chargez le projecteur pendant 1,5 heure.Mettez en charge le projecteur dès que l’icône de batterie faible apparaît sur l’écran de projection.• Pour charger le projecteur, branchez le projecteur à une alimentation externe, comme...
Page 10 - Correction de la forme de l’image
10 Philips · PicoPix Max One Modification de la taille de l’écran La taille de l’écran de projection (ou la taille des images) est déterminée par la distance entre la lentille de projection et la surface de projection.• La distance de projection doit être supérieure à 1,2 fois la largeur de la taill...
Page 11 - Options d’installation
Fonctionnement 11 Correction horizontale manuelle Vous pouvez corriger manuellement le trapèze ou les images déformées dans une orientation horizontale.1 Assurez-vous que vous avez sélectionné Auto Keystone - Off (Trapeze Auto - Hors Ligne) pour activer cette fonction. Appuyez sur la touche de la té...
Page 13 - Autres fonctions; Recharger un dispositif USB; Charger via le port USB-A; Charger via le port USB-C; Utiliser easy link
Autres fonctions 13 5 Autres fonctions Écouter via des haut-parleurs externes ou des écouteurs Branchez des haut-parleurs externes ou des écouteurs au projecteur. Ce branchement permet de reproduire le son sur le projecteur par le biais des haut-parleurs externes ou des écouteurs. DANGER ! Risque de...
Page 14 - Modification des; Paramètres de langue
14 Philips · PicoPix Max One 1 Assurez-vous que le projecteur est connecté à un appareil HDMI qui prend en charge la fonction HDMI CEC ( voir Branchement HDMI pour la projection d’images, page 7 ). 2 Pour activer la fonction easy link sur le projecteur, appuyez sur la touche de la télécommande pour ...
Page 15 - Réglages de l’image
Modification des paramètres 15 • Auto (Automatique) : Passez automatiquement à la source d’entrée appropriée lorsqu’un appareil HDMI ou USB-C est connecté. • HDMI : Sélectionnez-le lorsqu’un appareil HDMI est connecté. • USB-C : Sélectionnez-le lorsqu’un appareil USB-C est connecté. Vous devez sélec...
Page 16 - Autres paramètres
16 Philips · PicoPix Max One • Brightness Mode (Mode Luminosité) : Sélectionnez un mode de luminosité de l’écran. Restauration des paramètres par défaut Si le projecteur ne fonctionne pas normalement, réinitialisez le projecteur aux paramètres par défaut. Tous les réglages actuels seront supprimés.•...
Page 17 - Service; Nettoyage; Nettoyage de l’objectif; Mise à jour du micrologiciel
Service 17 7 Service Prendre soin de la batterie intégrée La capacité de la batterie diminue avec le temps. Vous pourrez prolonger la durée de vie de la batterie si vous respectez les points suivants :• Sans l’adaptateur d’alimentation, le projecteur est alimenté par la batterie intégrée. Si la char...
Page 18 - Mise à jour du logiciel via USB
18 Philips · PicoPix Max One ATTENTION ! N’éteignez pas le projecteur ni ne retirez le lecteur flash USB pendant la mise à jour. Mise à jour du logiciel via USB 1 Vérifiez la disponibilité d’une version plus récente du logiciel sur www.philips.com/support. Recherchez votre produit (numéro de modèle ...
Page 19 - Dépannage; Mise sous tension
Service 19 Dépannage Mise sous tension S’il se produit un problème ne pouvant être corrigé à l’aide des instructions de ce manuel utilisateur, suivez les étapes indiquées ici.1 Éteignez le projecteur en appuyant longuement sur pendant 1 seconde. 2 Attendez au moins dix secondes.3 Rallumez le project...
Page 21 - Annexe; Caractéristiques techniques
Annexe 21 8 Annexe Caractéristiques techniques Technologie/Optique Technologie d’affichage ....................................DLPSource lumineuse ..........LED RGB 4 canaux LEDRésolution ................................ 1 920 × 1 080 pixels Résolution prise en charge .................. 4K (pixels) ...
Page 22 - Déclarations CE; Autres avis
22 Philips · PicoPix Max One Déclarations CE • L’appareil doit être connecté uniquement à l’interface USB de version 2.0 ou supérieure. • L’adaptateur doit être installé près de l’équipement et doit être facilement accessible. • La température de fonctionnement de l’ASE (appareil sous essai) ne doit...
