Page 106 - Français
Français Description générale (fig. 1) 1 Capuchon de protection de l’accessoire tondeuse nez (S6650 uniquement) 2 Accessoire tondeuse nez clipsable (S6650 uniquement) 3 Sabot de l'accessoire pour la barbe (S6640 uniquement) 4 Accessoire pour la barbe amovible (S6640 uniquement) 5 Hauteurs de coupe (...
Page 107 - Introduction; Informations de sécurité importantes
Les accessoires fournis peuvent varier selon lesdifférents produits. Les accessoires qui ont étéfournis avec votre appareil sont indiqués surl’emballage. Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dansl'univers Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, e...
Page 108 - Attention
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ouintellectuelles sont réduites ou des personnesmanquant d'expérience et de connaissances, àcondition que ces enfants ou personnes soientsous surveillance ou qu'ils aien...
Page 110 - Informations d'ordre général; L’afficheur; Charge
Informations d'ordre général - Ce rasoir est étanche. Il peut être utilisé dans la baignoire et sous la douche, et peut êtrenettoyé sous l'eau du robinet. Pour des raisonsde sécurité, le rasoir est uniquement conçupour une utilisation sans fil. - Le bloc d'alimentation est conçu pour une tension sec...
Page 113 - Charge rapide; Charge avec le bloc d’alimentation
Charge Mettez le rasoir en charge avant de l'utiliser pour lapremière fois et lorsque l'afficheur indique que lapile est presque déchargée.La charge dure 1 heure maximum. Un rasoir complètement chargé offre une autonomie derasage de 60 minutes environ. Remarque : Vous ne pouvez pas utiliser ...
Page 114 - Utilisation du rasoir; Vérifiez toujours le rasoir et tous les accessoires
3 Appuyez sur le capuchon du systèmeSmartClean pour l’ouvrir et placer le rasoir sur lesupport (« clic »). 4 Tenez le rasoir à l'envers au-dessus du support.Assurez-vous que l'avant du rasoir est orientévers le système SmartClean. 1 2 3 5 Placez le rasoir sur le support, inclinez-le versl’arrièr...
Page 115 - Période d'adaptation de la peau
Remarque : Ce rasoir est étanche. Il peut être utilisé dans le bain ou sous la douche et peut être nettoyé sous l'eau du robinet. Pour des raisons de sécurité, le rasoir est conçu pour une utilisation sans fil uniquement. Mise en marche et arrêt du rasoir 1 Pour allumer ou éteindre le rasoir, appu...
Page 116 - Rasage sur peau humide
2 Faites glisser les têtes de rasoir sur votre peauen effectuant des mouvements circulaires pourcapturer tous les poils poussant dans desdirections différentes. Exercez une légèrepression pour un obtenir un rasage précis etconfortable.Remarque : N’appuyez pas trop fort, car cela pourrait irriter v...
Page 117 - Rasage avec le mode Protection de la peau
5 Faites glisser les têtes de rasoir sur votre peauen effectuant des mouvements circulaires pourcapturer tous les poils poussant dans desdirections différentes. Exercez une légèrepression pour un obtenir un rasage précis etconfortable.Remarque : N’appuyez pas trop fort, car cela pourrait irriter l...
Page 118 - Utilisation de l’accessoire clipsable; Retrait ou fixation des accessoires clipsables; Utilisation de l’accessoire tondeuse de précision
Utilisation de l’accessoire clipsable Retrait ou fixation des accessoires clipsables 1 Assurez-vous que le rasoir est éteint. 2 Détachez l'accessoire de l'appareil. Remarque : Ne tournez pas l'accessoire pendant que vous le retirez de l'appareil. 3 Insérez la languette de l'accessoire dans lafente...
Page 119 - Utilisation de l’accessoire barbe avec sabot (certains
Utilisation de l’accessoire barbe avec sabot (certains modèles uniquement) Vous pouvez utiliser l’accessoire barbe avec sabotpour tailler votre barbe selon un réglage défini ouà des hauteurs de coupe différentes. Vous pouvezégalement l’utiliser pour pré-tailler les poils longsavant de vous raser, po...
Page 120 - Utilisation de l'accessoire barbe sans sabot; Utilisation de l’accessoire tondeuse nez/oreilles; Coupe des poils du nez
Utilisation de l'accessoire barbe sans sabot Vous pouvez utiliser l'accessoire pour la barbesans sabot pour tailler les contours de votre barbe,de votre moustache, de vos favoris ou de votrenuque à une longueur de 0,5 mm. 1 Retirez le sabot de l’accessoire barbe.Remarque : Saisissez le sabot ...
Page 121 - Coupe des poils des oreilles; Système de verrouillage pour voyage; Activation du verrouillage pour voyage
4 Déplacez lentement l'accessoire pour enlevertous les poils superflus de vos narines. 5 Nettoyez l'accessoire après chaque utilisation. Coupe des poils des oreilles Assurez-vous que vos oreilles sont propres pour lacoupe des poils des oreilles. 1 Fixez l'accessoire à l'appareil (vous devezentendre ...
Page 122 - Désactivation du verrouillage; Nettoyage et entretien; Nettoyage du rasoir à l’eau; ce que l'eau ne soit pas trop chaude afin de ne
Lorsque vous activez le verrouillage, lesindications figurant sur l'afficheur s'allumentbrièvement. Une fois que le verrouillage estactivé, le symbole de verrouillage clignote. Désactivation du verrouillage 1 Maintenez enfoncé le bouton marche/arrêtpendant 3 secondes. Lorsque vous désactivez le ve...
Page 123 - Nettoyage du rasoir dans le système SmartClean; Garder les cartouches de nettoyage hors de
2 Rincez la tête de rasoir sous le robinet d'eauchaude. Vous pouvez également nettoyer la tête derasoir avec la brossette de nettoyage fournie. 3 Éteignez le rasoir. Appuyez sur le bouton dedéverrouillage pour ouvrir la tête de rasoir. 4 Rincez le collecteur de poils sous le robinet. Vous pouvez éga...
Page 124 - Préparation du système SmartClean pour; Attention : N'inclinez pas le système SmartClean
En cas de contact, rincer abondamment à l’eau froide. Si l’irritation persiste, consulter votre médecin. - Utiliser uniquement le rasoir, le système SmartClean et la cartouche de nettoyagefournis pour charger ou nettoyer le rasoir. - Pour un nettoyage optimal, remplacer la cartouche de nettoyage tou...
Page 125 - Utilisation du système SmartClean; Attention : Veillez toujours à évacuer l'excès
1 2 3 Tout en maintenant le système SmartCleand’une main, appuyez sur son bouton latéral etsoulevez sa partie supérieure. 4 Enlevez la protection hermétique de lacartouche de nettoyage. 5 Placez la cartouche de nettoyage dans lesystème SmartClean. 6 Tout en maintenant le système SmartCleand’une main...
Page 127 - Nettoyage en profondeur
5 Pour faire sécher le rasoir, vous pouvez lelaisser dans le système SmartClean jusqu’auprochain rasage. Vous pouvez aussi retirer lerasoir du système SmartClean, le secouer pouréliminer l’excès de liquide, ouvrir l’unité derasage et laisser sécher le rasoir. Appuyez sur lecapuchon du système SmartC...
Page 129 - Nettoyage de l’accessoire barbe
Remarque : Veillez à ce que les têtes de rasage s'encastrent parfaitement dans les encoches de leur support. 9 Remettez les anneaux de fixation en place surle support de la tête de rasage et tournez-lesdans le sens des aiguilles d'une montre (vousdevez entendre un clic).Remarque : Tenez le suppo...
Page 130 - Nettoyage de l’accessoire tondeuse de précision; Ne séchez jamais l’accessoire tondeuse de
2 Ôtez les poils coupés du bloc tondeuse à l’eautiède. 3 Ôtez les poils coupés du sabot. 4 Retirez le bloc tondeuse de l’accessoire barbe.En appuyant sur le bloc tondeuse pour leséparer de l’accessoire barbe, vous pouvezretirer les poils qui se sont accumulés àl’intérieur de l’accessoire barbe. Vous...
Page 131 - mouchoir, car vous risqueriez d’endommager les; Nettoyage de l'accessoire tondeuse nez
mouchoir, car vous risqueriez d’endommager les dents de tonte. Nettoyez l’accessoire tondeuse de précision aprèschaque utilisation. 1 Après installation de la tondeuse de précisionsur le rasoir, allumez l'appareil. 2 Rincez l'accessoire sous le robinet d'eauchaude. 3 Après le nettoyage, éteignez l'a...
Page 132 - Remplacement; Remplacement des têtes de rasage; Rappel de remplacement; Rangement
Remplacement Remplacement des têtes de rasage 2yrs Pour garantir des performances de rasageoptimales, nous vous recommandons deremplacer les têtes de rasoir tous les deux ans. Remplacez immédiatement les têtes de rasoirendommagées. Remplacez toujours les têtes derasage par des têtes de rasage Phil...
Page 133 - Commande d’accessoires; Recyclage
Commande d’accessoires Pour acheter des accessoires ou des pièces derechange, consultez le site Web www.philips.com/parts-and-accessories ou rendez-vous chez votre revendeur Philips. Vouspouvez également contacter le ServiceConsommateurs Philips de votre pays (consultez ledépliant de garantie intern...
Page 134 - Retrait de la pile rechargeable; Garantie et assistance
- Respectez les réglementations de votre pays concernant la collecte séparée des appareilsélectriques et électroniques et des pilesrechargeables. La mise au rebut appropriée despiles permet de protéger l'environnement et lasanté. Retrait de la pile rechargeable Ne retirez les batteries rechargeables...
Page 135 - Limites de la garantie; Dépannage; Rasoir; Problème
Limites de la garantie Étant susceptibles de s'user, les têtes de rasoir(lames et grilles) ne sont pas couvertes par lagarantie internationale. Dépannage Cette rubrique récapitule les problèmes les pluscourants que vous pouvez rencontrer avecl'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre leproblème ...
Page 137 - Système SmartClean
Système SmartClean Problème Cause possible Solution Le système de nettoyage SmartClean ne fonctionne pas lorsque j'appuie sur le bouton Marche/Arrêt. Le système SmartClean n'est pas branché sur la prise secteur. Enfoncez la petite fiche dans le système SmartClean, puis le bloc d'alimentation dans la...