Philips S9211-12 - Manuel d'utilisation - Page 41
Table des matières:
- Page 10 – Français
- Page 11 – Informations de sécurité importantes
- Page 12 – Attention
- Page 14 – Informations d'ordre général
- Page 15 – L’afficheur; Charge; Batterie faible
- Page 16 – Système de verrouillage pour voyage; Activation du verrouillage; Désactivation du verrouillage; Rappel de remplacement
- Page 17 – Charge avec le bloc d'alimentation
- Page 18 – Charge dans le système SmartClean (certains modèles; Utilisation de l'appareil; Mise en marche et arrêt de l'appareil; Période d'adaptation de la peau
- Page 19 – Rasage sur peau humide
- Page 20 – Utilisation des accessoires amovibles; Retrait ou fixation des accessoires amovibles; Utilisation de l'accessoire de tondeuse
- Page 21 – Utilisation de l'accessoire barbe avec sabot; Utilisation de l'accessoire barbe sans sabot
- Page 22 – Utilisation de la brosse nettoyante; N'utilisez pas l'appareil sur une peau irritée ou sur des plaies.
- Page 23 – Nettoyage et entretien; Nettoyage du rasoir dans le système SmartClean; Préparation du système SmartClean pour utilisation
- Page 24 – Utilisation du système SmartClean
- Page 25 – Remplacement de la cartouche du système SmartClean
- Page 26 – Nettoyage du rasoir à l'eau; Nettoyage des accessoires amovibles; Nettoyage de l'accessoire de tondeuse
- Page 27 – Nettoyage de l'accessoire barbe; Nettoyage de la brosse nettoyante; Rangement
- Page 28 – Remplacement; Remplacement des têtes de rasoir
- Page 29 – Remplacement de la brosse nettoyante; Commande d'accessoires
- Page 30 – Recyclage; Retrait de la batterie
- Page 31 – Garantie et assistance; Limites de la garantie; Dépannage; Rasoir; Problème
- Page 34 – Système SmartClean
116
یﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺵرﺎﻔﺳ
ﺎی ﺪیﻨک ﻥﺪیﺩ
www.shop.philips.com/service ﺯﺍ ،یکﺪی ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻭ یﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺪیﺮﺧ یﺍﺮﺑ
ﺭﻮﺸک ﺭﺩ Philips یﺮﺘﺸﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰکﺮﻣ ﺎﺑ ﺪیﻧﺍﻮﺗ یﻣ ﻦیﻨچﻤﻫ .ﺪیﻨک ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ Philips ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﻪﺑ
.)ﺪیﻨک ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻥﺎﻬﺟ ﺮﺳﺍﺮﺳ ﺖﻧﺎﻤﺿ ﻪگﺮﺑ ﻪﺑ ،ﺱﺎﻤﺗ ﺕﺎیﺋﺰﺟ ﺯﺍ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ( ﺪیﺮیگﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺩﻮﺧ
:ﺪﻧﺩﻮﺟﻮﻣ ﺮیﺯ یکﺪی ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺎی یﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ
-
SH90 Philips ﺡﻼﺻﺍ یﺎﻫ ﻪﻐیﺗ
-
HQ110 Philips ﺡﻼﺻﺍ ﻪﻐیﺗ ﻩﺪﻨﻨک ﺰیﻤﺗ یﺮپﺳﺍ
-
RQ111 Philips ﺶیﺭ یگﺪﻨﻫﺩ ﺖﻟﺎﺣ ﺹﻮﺼﺨﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ
-
RQ585 Philips ﻩﺪﻨﻨک ﺰیﻤﺗ ﺱﺮﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ
-
RQ560/RQ563 Philips ﻩﺪﻨﻨک ﺰیﻤﺗ ﺱﺮﺑ یﺎﻫ ﻪﻐیﺗ
-
ﻩﺪﻨﻨک ﺰیﻤﺗ ﺞیﺮﺗﺭﺎک JC301/JC302/JC303/JC304/JC305
-
HQ8505 ﻕﺮﺑ ﻊﺒﻨﻣ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺭﻮﺸک ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺖﺳﺍ ﻦکﻤﻣ یﺒﻧﺎﺟ یﺎﻫ ﻪﻠیﺳﻭ ﺩﻮﺟﻭ :ﻪﺟﻮﺗ
ﺖفﺎیﺯﺎﺑ
-
یگﻧﺎﺧ ﻝﻮﻤﻌﻣ یﺎﻫ ﻪﻟﺎﺑﺯ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﺪیﺎﺒﻧ ﺍﺭ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻦیﺍ ﻪک ﺖﺳﺍ ﻦیﺍ ﺩﺎﻤﻧ ﻦیﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ
.)69 ﺮیﻮﺼﺗ( )EU/2012/19( ﺩﻮﻤﻧ ﻊﻓﺩ
-
ﻭ ﺖﺳﺍ ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ یﻠﺧﺍﺩ یﺮﺗﺎﺑ کی یﺍﺭﺍﺩ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻦیﺍ ﻪک ﺖﺳﺍ ﻦیﺍ ﺩﺎﻤﻧ ﻦیﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ
ﹰﺎیﻮﻗ .)EC/2006/66( ﺩﻮﻤﻧ ﻊﻓﺩ )70 ﺮیﻮﺼﺗ( یگﻧﺎﺧ ﻝﻮﻤﻌﻣ یﺎﻫ ﻪﻟﺎﺑﺯ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺪیﺎﺒﻧ
ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻝﻮﺼﺤﻣ ،ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ یﺮﺗﺎﺑ یﺍ ﻪﻓﺮﺣ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﻥﻭﺮیﺑ یﺍﺮﺑ ﻪک ﻢیﻨک یﻣ ﻪیﺻﻮﺗ
.ﺪیﺮﺒﺑ Philips ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰکﺮﻣ ﺎی یﺭﻭﺁ ﻊﻤﺟ یﻤﺳﺭ ﺰکﺮﻣ
-
ﻭ یکیﺮﺘکﻟﺍ ﻭ یکیﻧﻭﺮﺘکﻟﺍ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﻧﺎگﺍﺪﺟ یﺭﻭﺁ ﻊﻤﺟ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺭﻮﺸک ﻦیﻧﺍﻮﻗ
ﻭ ﻥﺎﺴﻧﺍ ﺖﻣﻼﺳ یﺍﺮﺑ یﻔﻨﻣ یﺎﻫﺪﻣﺎیپ ﺯﺍ ﺢیﺤﺻ ﻊﻓﺩ .ﺪیﻨک ﻝﺎﺒﻧﺩ ژﺭﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ
.ﺪﻨک یﻣ یﺮیگﻮﻠﺟ ﺖﺴیﺯ ﻂیﺤﻣ
ﺡﻼﺻﺍ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩرﻭﺁ ﻥﻭﺮیﺑ
ﺯﺍ ﻞﺒﻗ .ﺪیﻨک ﺍﺪﺟ ﺍر ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ یﺮﺗﺎﺑ ﺪیﺯﺍﺪﻨیﺑ رﻭﺩ ﺍر ﺡﻼﺻﺍ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ﺪیﻫﺍﻮﺧ یﻣ یﺘﻗﻭ ﻂﻘف
یﺮﺗﺎﺑ ﻪکﻨیﺍ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺍﺪﺟ ﻕﺮﺑ ﺰیﺮپ ﺯﺍ ﺡﻼﺻﺍ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ﺪیﻨک یﺳرﺮﺑ ،یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩرﻭﺁ ﻥﻭﺮیﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ یﻟﺎﺧ ﹰﻼﻣﺎک
یﺮﺗﺎﺑ ﻪک یﻧﺎﻣﺯ ﺎی ﺪیﻨک یﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺡﻼﺻﺍ ﻩﺎگﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮک ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ یﺘﻗﻭ
.ﺪیﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ﺍر ﻡﺯﻻ یﺘیﻨﻣﺍ یﺎﻫ ﻁﺎیﺘﺣﺍ ،ﺪیﺯﺍﺪﻧﺍ یﻣ رﻭﺩ ﺍر ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ
.ﺖﺳﺍ ﺰیﺗ یﺮﺗﺎﺑ یﺎﻫ ﻪﺒﻟ ،ﺪیﺷﺎﺑ ﺐﻗﺍﺮﻣ
یﺳرﺎف
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome . Veuillez lire ce mode d'emploi, qui contient des informations sur les fonctionnal...
Informations de sécurité importantes Lisez attentivement ces informations importantes avant d'utiliser l'appareil et ses accessoires et conservez-les pour un usage ultérieur. Les accessoires fournis peuvent varier selon les différents produits. Danger - Gardez le bloc d’alimentation au sec (Fig. 2)...
encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. - Débranchez toujours le rasoir avant de le nettoyer sous le robinet. - Vérifiez toujours l'appareil avant utilisation. Afin d'éviter tout accide...