Philips SC5990/10 - Manuel d'utilisation
Philips SC5990/10 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Replacement Brush Heads
Brosses de nettoyage de rechange
4222.100.7356.1
In U.S. only
Manufactured for:
Philips Personal Health
a division of Philips North America LLC
P.O. Box 10313, Stamford, CT 06904
Canada only
Imported by:
Philips Electronics Ltd.
281 Hillmount Road
Markham, ON L6C 2S3
PHILIPS and Philips Shield are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V.
© 2017 Philips North America LLC. All rights reserved.
États-Unis seulement
Fabriqué pour :
Philips Personal Health
une division de Philips North America LLC
P.O. Box 10313, Stamford, CT 06904
Canada seulement
Importé par :
Philips Électronique Ltée
281 Hillmount Road
Markham, ON L6C 2S3
PHILIPS et le blason Philips sont des marques
déposées de Koninklijke Philips N.V.
©2017 Philips North America LLC
Tous droits réservés.
SENSITIVE brush head (SC5991/10)
Brosse de nettoyage SENSIBLE (SC5991/10)
Cabezal de cepillado SENSIBLE (SC5991/10)
PRECISION brush head (SC6017/00)
Brosse de nettoyage PRÉCISION (SC6017/00)
Cabezal de cepillado PRECISIÓN (SC6017/00)
EXFOLIATION brush head (SC5992/10)
Brosse de nettoyage EXFOLIANTE (SC5992/10)
Cabezal de cepillado EXFOLIACIÓN (SC5992/10)
NORMAL brush head (SC5990/10)
Brosse de nettoyage NORMALE (SC5990/10)
Cabezal de cepillado NORMAL (SC5990/10)
DEEP PORE brush head (SC5996/10)
Brosse de nettoyage PORES EN PROFONDEUR (SC5996/10)
Cabezal de cepillado PORO PROFUNDO (SC5996/10)
1 Daily cleansing / Nettoyage quotidien/ Limpieza diaria
2
Weekly exfoliation /
Exfoliation hebdomadaire /
Exfoliación semanal
3 Daily cleansing / Nettoyage
quotidien/ Limpieza diaria
Replacement brush heads
Brosses de nettoyage de rechange
Cabezales de cepillado de repuesto
Brushhead type
Normal
(SC5990/10)
Sensitive
(SC5991/10)
Deep Pore Cleansing
(SC5996/10)
Exfoliation
(SC5992/10)
Precision
(SC6017/00)
EN
Intended use
Daily cleansing
Gentle daily cleansing*
Daily cleansing to prevent and
reduce the appearance of pores
Weekly exfoliation to remove dead
skin cells **
Daily cleansing
Skin type
Normal skin, combination skin,
oily skin
Normal to sensitive skin
All skin types
All skin types
All skin types
Replacement
After 3 months
After 3 months
After 3 months
After 6 months
After 3 months
*Use setting 1 with this brush head **Only use this brush head with your daily cleanser, not with an exfoliation product.
Type de brosse
Normale
(SC5990/10)
Sensible
(SC5991/10)
Pores en profondeur
(SC5996/10)
Exfoliante
(SC5992/10)
Précision
(SC6017/00)
FR
Utilisation prévue
Nettoyage quotidien
Nettoyage doux quotidien*
Nettoyage quotidien pour prévenir
et réduire la visibilité des pores
Exfoliation hebdomadaire pour
éliminer les cellules mortes**
Nettoyage quotidien
Type de peau
Peau normale, peau mixte et
peau grasse
Peau normale à sensible
Tous les types de peau
Tous les types de peau
Tous les types de peau
Remplacement
Après 3 mois
Après 3 mois
Après 3 mois
Après 6 mois
Après 3 mois
*Utilisez le réglage 1 avec cette brosse de nettoyage **Utilisez uniquement cette brosse de nettoyage avec votre nettoyant quotidien, et non avec un produit exfoliant.
Tipo de cabezal de cepillado
Normal
(SC5990/10)
Sensible
(SC5991/10)
Poro profundo
(SC5996/10)
Exfoliación
(SC5992/10)
Precisión
(SC6017/00)
ES
Uso previsto
Limpieza diaria
Limpieza diaria suave*
Limpieza diaria previene y reduce
la visibilidad de los poros
Exfoliación semanal para eliminar
las células muertas de la piel**
Limpieza diaria
Tipo de piel
Piel normal, piel mixta, piel grasa
Piel normal a sensible
Todo tipo de piel
Todo tipo de piel
Todo tipo de piel
Reemplazo
Después de 3 meses
Después de 3 meses
Después de 3 meses
Después de 6 meses
Después de 3 meses
*Utilice la posición 1 con este cabezal de cepillado **Utilice este cabezal de cepillado solo con su limpiador diario, no con un producto exfoliante.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
