Page 3 - Important; Table des matières
1 Table des matières 1 Important 4 1.1 Alimentation électrique 4 1.2 Conformité 5 1.3 Utilisation de la norme de conformité GAP 5 1.4 Recyclage et valorisation 6 1.5 Champs électriques, magnétiques et électromagnétiques (“EMF”) 6 1.6 Besoin d’aide? 7 2 Votre téléphone 8 2.1 Contenu de la boite 8 2.2...
Page 4 - Réglages personnels
2 Table des matières 5.5.1 Enregistrer un contact dans le répertoire 23 5.5.2 Accéder au répertoire 24 5.5.3 Modifier une entrée du répertoire 24 5.5.4 Supprimer une entrée du répertoire 24 5.5.5 Effacer toutes les entrées du répertoire 24 5.5.6 Mémoire à accès direct 25 5.6 Utiliser la liste bis 26...
Page 5 - Questions fréquentes
3 Table des matières 8 Service de messagerie (SMS) 37 8.1 Rédiger et envoyer un message SMS 38 8.2 Boîte de réception 39 8.2.1 Lire des messages SMS (contrôler la boîte de réception) 39 8.2.2 Répondre à un message SMS 39 8.2.3 Faire suivre un message SMS 39 8.2.4 Enregistrer le numéro d’un message S...
Page 6 - Impor tant; Alimentation électrique; Attention
4 Impor tant 1 Impor tant Prenez le temps de lire ce manuel avant d’utiliser votre téléphone. Il contient des informations importantes et des notes concernant votre téléphone. 1.1 Alimentation électrique • Ce produit doit être alimenté en courant alternatif 100-240 volts. En cas de coupure de couran...
Page 7 - Conformité
5 Impor tant • Informations relatives aux batteries rechargeablesBatterie Ni-MH, AAA x 2, 1,2 V, 600mAh • Utilisez uniquement avec l’alimentation électrique fournie. • Alimentation électrique pour la base Entrée : AC100-240V/0,3A, 50Hz/60HzSortie : DC6V/0,5AJOD-SWR-07340JODEN • Informations relative...
Page 8 - Recyclage et valorisation
6 Impor tant 1.4 Recyclage et valorisation Instructions relatives au retraitement des produits usagés. La directive DEEE (Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE); 2002/96/CE) a été mise en place afin d’assurer que les produits soient recyclés en utilisant les meilleures techniques ...
Page 10 - Votre téléphone
8 Votre téléphone 2 Votre téléphone Nous vous félicitons pour votre achat et vous souhaitons la bienvenue chez Philips! Pour profiter pleinement de l’aide en ligne offerte par Philips, enregistrez votre produit sur www.philips.com/welcome. 2.1 Contenu de la boite * Dans la boite, l’adaptateur de lig...
Page 12 - Touche Menu; Touche secret
10 Votre téléphone G Touche “raccrocher” et retour h En mode veille : appui long (5 secondes) pour éteindre le combiné.Lorsque le combiné est éteint : appui long (1 seconde) pour l’allumer.Pendant un appel : Pour raccrocher.Dans les autres modes : Pour revenir au mode veille. Appui bref pour passer ...
Page 13 - Couvercle des batteries
11 Votre téléphone Q Haut-parleur L’activation de la fonction mains libres peut faire considérablement augmenter le volume dans l’écouteur. Ne gardez pas le combiné trop près de votre oreille. R Couvercle des batteries Attention Q R
Page 14 - Icônes sur l’écran; ALERTE BATT; Note
12 Votre téléphone 2.3 Icônes sur l’écran Indique que les batteries sont complètement chargées. Cette icône clignote pendant la charge et lorsque les batteries sont faibles. Lorsque l’icône est vide, les batteries sont pratiquement déchargées. Si ALERTE BATT apparaît avec une icône de batteries clig...
Page 16 - Pour commencer; Connecter la base
14 Pour commencer 3 Pour commencer 3.1 Connecter la base 1 Placez la base à proximité de la prise de téléphone et d’une prise de courant. 2 Branchez le cordon téléphonique et le câble électrique à leurs connecteurs respectifs à l’arrière de la base. 3 Branchez l’autre extrémité du cordon téléphoniqu...
Page 17 - Installer votre téléphone
15 Pour commencer 1 Retirez le support au dos de la base en ➀ appuyant sur les deux languettes et en ➁ tournant le support vers l’extérieur. 2 Retournez le support. 3 Fixez le support sur le côté opposé de la base. 4 Insérez des vis (non fournies) dans le mur. 5 Alignez les trous de montage à l’arri...
Page 18 - Utiliser des multipacks
16 Pour commencer 1 Faites glisser le couvercle des batteries et enlevez-le. 2 Mettez les batteries en place en respectant les polarités indiquées et remettez le couvercle en place. 3.3.2 Charger les batteries Avant la première utilisation, le combiné doit être chargé pendant au moins 24 heures. Lor...
Page 19 - Structure du menu; Menus
17 Pour commencer 3.5 Structure du menu Le tableau ci-dessous décrit l’arborescence des menus de votre téléphone. Appuyez sur la touche du menu m pour accéder à chaque option. Appuyez sur c pour revenir au niveau précédant dans un menu. Utilisez les touches de navigation n pour naviguer dans les men...
Page 22 - Pour utiliser votre; Effectuer un appel
20 Pour utiliser votre téléphone 4 Pour utiliser votre téléphone 4.1 Effectuer un appel 4.1.1 Pré-numérotation 1 Composez le numéro (maximum 24 chiffres). 2 Appuyez sur t . • L’appel est effectué. Vous pouvez insérer un préfixe au début de votre numéro, voir “Régler le préfixe” à la page 36 pour plu...
Page 23 - mémoire à accès direct
21 Pour utiliser votre téléphone 4.1.6 Appeler un numéro du répertoire pendant une communication Vous pouvez appeler un numéro du répertoire pendant une communication. Vous pouvez procéder ainsi, par exemple, pour envoyer un numéro de poste. 1 Appuyez sur o pour accéder à la liste des noms du répert...
Page 24 - Utilisez plus votre
22 Utilisez plus votre téléphone répondre à l’appel. Le premier appel est mis en attente et vous êtes alors connecté au deuxième appel.OUAppuyez sur t , puis sur 1 pour conclure l’appel en cours et répondre au deuxième appel. 4.3 Terminer un appel Pour raccrocher, appuyez sur h . • L’appel prend fin...
Page 25 - Danger
23 Utilisez plus votre téléphone 5.4 Appel en cours Pendant un appel, certaines options sont disponibles. Les options disponibles sont : 5.4.1 Régler le volume de l’écouteur ou du haut-parleur Pendant un appel, appuyez sur n pour sélectionner l’un des niveaux entre NIVEAU 1 et NIVEAU 5 . 5.4.2 Activ...
Page 31 - à un autre combiné
29 Utilisez plus votre téléphone 3 Appuyez sur t sur le combiné appelé.• L’appel par interphonie est établi. 5.8.2 Transférer un appel externe à un autre combiné 1 Pendant l’appel, appuyez sur i pour mettre l’appel externe en attente (l’appelant ne peut plus vous entendre). 2 Entrez le numéro du com...
Page 34 - SILENCE
32 Réglages personnels • Un bip de validation retentit et l’écran revient au menu précédent. La mélodie du réveil retentit pendant 1 minute à l’heure réglée pour le réveil. Pour désactiver la mélodie du réveil, appuyez simplement sur une touche quelconque du combiné. 5.11.4 Régler la mélodie du réve...
Page 36 - Réglages avancés
34 Réglages avancés • Un bip de validation retentit et l’écran revient au menu RACCROC AUTO . 7 Réglages avancés 7.1 Modifier le code PIN Le PIN sert à la souscription/désouscription de combinés. Le code PIN par défaut est 0000. Le PIN doit comporter 4 chiffres au maximum. Ce PIN sert également à pr...
Page 39 - Ser vice de
37 Ser vice de messagerie (SMS) 7.7 Régler la détection de la 1ère sonnerie La détection de la 1ère sonnerie permet au téléphone de sonner dès la réception du premier signal de sonnerie. Il est recommandé de régler la détection 1ère sonnerie sur DESACTIVE si vous avez souscrit au service d’identific...
Page 45 - CENTRE SMS 3; Caractéristiques
43 Caractéristiques techniques / Questions fréquentes 2 ou CENTRE SMS 3 et appuyez sur o . • Un bip de validation retentit et l’écran revient au menu REGLAGES . 9 Caractéristiques techniques Écran • Éclairage LCD progressif• L’éclairage reste allumé pendant 8 secondes après chaque activation telle q...
Page 47 - Comportement du produit
45 Questions fréquentes Bruits d’interférence fréquents sur ma radio ou sur mon téléviseur ! • Eloignez la base le plus loin possible des appareils électriques. 10.4 Comportement du produit Le clavier ne fonctionne pas ! • Déverrouillez votre clavier : appuyez longuement sur * en mode veille. Le com...
