Page 6 - Français
Français Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dansl'univers Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votreproduit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome . Veuillez lire ce mode d'emploi, qui contient desinformations sur les f...
Page 7 - Informations de sécurité importantes
Les accessoires fournis peuvent varier selon lesdifférents produits. Les accessoires qui ont étéfournis avec votre appareil sont indiqués surl’emballage. Informations de sécurité importantes Lisez attentivement ces informations importantesavant d'utiliser l'appareil et ses accessoires etconservez-le...
Page 12 - Informations d'ordre général; L’afficheur; Charge
Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Philips est conforme à toutes lesnormes et à tous les règlements applicablesrelatifs à l'exposition aux champsélectromagnétiques. Informations d'ordre général - Ce rasoir est étanche. Il peut être utilisé dans la baignoire et sous la douche, et peut êtren...
Page 13 - Batterie entièrement chargée; Batterie faible
Batterie entièrement chargée Lorsque la batterie est entièrement chargée, letémoin de charge de la batterie et l'anneau sur lesocle s'allument en blanc de manière continue. Remarque : Les deux voyants s'éteignent automatiquement après 15 minutes. Le pourcentage de charge s'allume en blanc demani...
Page 14 - Symbole de notification; Surchauffe
réglage inférieur ou supérieur, appuyez sur lebouton situé à gauche ou à droite de l'afficheur. Alarme de nettoyage Pour garantir des performances (voir 'Nettoyage etentretien') optimales, nettoyez le rasoir aprèschaque utilisation. Lorsque vous éteignez le rasoir,l'alarme de nettoyage clignote pour...
Page 17 - Utilisation du rasoir
- Le chargeur sans fil émet un signal sonore et l'anneau sur le socle s'allume lorsque le rasoirest correctement placé et connecté avant d'êtrechargé. - Lorsque le rasoir est en charge, l'anneau sur le socle s'allume et le témoin de charge du rasoirclignote en blanc. La charge de la batterie estindi...
Page 18 - Période d'adaptation de la peau
nettoyé sous l'eau du robinet. Pour des raisons desécurité, le rasoir est conçu pour une utilisationsans fil uniquement. Mise en marche et arrêt du rasoir 1 Pour mettre le rasoir en marche, appuyez sur lebouton marche/arrêt une seule fois. Le pourcentage de charge s'allume pendantquelques secondes. ...
Page 19 - Rasage électrique; Rasage sur peau humide
Rasage électrique 1 Allumez le rasoir. 2 Faites glisser les têtes de rasoir sur votre peauen effectuant des mouvements circulaires pourcapturer tous les poils poussant dans desdirections différentes. Exercez une légèrepression pour un obtenir un rasage précis etconfortable.Remarque :N’appuyez pas ...
Page 20 - Utilisation des accessoires amovibles; Retrait ou fixation des accessoires clipsables
3 Rincez la tête de rasoir sous le robinet afin quele rasoir puisse continuer à glisser en douceursur votre peau. 4 Allumez le rasoir. 5 Faites glisser les têtes de rasoir sur votre peauen effectuant des mouvements circulaires pourcapturer tous les poils poussant dans desdirections différentes. Exer...
Page 21 - Utilisation de l’accessoire tondeuse de précision
3 Insérez la languette de l'accessoire dans lafente située sur la partie supérieure du rasoir.Fixez ensuite l’accessoire sur le rasoir en lefaisant glisser vers le bas (vous devez entendreun clic). Support d'accessoire Remarque : Fixez d'abord la brosse nettoyante clipsable sur le support, avant d...
Page 23 - Utilisation de l’accessoire barbe sans sabot; Utilisation de la brosse de nettoyage
Utilisation de l’accessoire barbe sans sabot Vous pouvez utiliser l'accessoire pour la barbesans sabot pour tailler les contours de votre barbe,de votre moustache, de vos favoris ou de votrenuque à une longueur de 0,5 mm. Remarque : L'accessoire barbe a été conçu uniquement pour la coupe des ...
Page 25 - Système de verrouillage pour voyage; Activation du verrouillage pour voyage
20 sec. 9 Au bout d'environ 20 secondes, déplacez l'appareil vers le front et commencez à nettoyercette partie de votre visage. Déplacezdoucement la tête de brosse de la gauche versla droite.Remarque : Nous vous conseillons de ne pas exagérer le nettoyage et de ne pas nettoyerune zone pendant pl...
Page 26 - Désactivation du verrouillage; Nettoyage et entretien; Nettoyage du rasoir à l'eau
Désactivation du verrouillage 1 Maintenez enfoncé le bouton marche/arrêtpendant 3 secondes. Lorsque vous désactivez le système deverrouillage pour voyage, le symbole dusystème de verrouillage pour voyage s'allumebrièvement et le rasoir émet un bref signalsonore. Le rasoir s'allume et est désormais...
Page 28 - Nettoyage en profondeur
6 Mettez le support de la tête de rasoir dans lapartie inférieure de la tête de rasoir (vous devezentendre un clic). Nettoyage en profondeur Nous vous conseillons de nettoyer les têtes derasage soigneusement une fois par mois oulorsque le rasoir ne rase pas aussi bien qued'habitude. 1 Éteignez le ra...
Page 30 - Nettoyage de la tondeuse; Nettoyage de l’accessoire barbe
12 Mettez le support de la tête de rasoir dans lapartie inférieure de la tête de rasoir (vous devezentendre un clic). Nettoyage de la tondeuse Ne séchez jamais la tondeuse à l’aide d’uneserviette ou d’un mouchoir, car vous risqueriezd’endommager les dents de tonte. Nettoyez la tondeuse après chaque ...
Page 32 - Remplacement; Remplacement des têtes de rasage; Rappel de remplacement
2 Retirez l'accessoire de son support. 3 Nettoyez soigneusement les pièces à l'eauchaude. 4 Séchez l'accessoire à l'aide d'une serviette. Remplacement Remplacement des têtes de rasage Pour garantir des performances de rasageoptimales, nous vous recommandons deremplacer les têtes de rasoir tous lesde...
Page 33 - Remplacement de la brosse nettoyante; Rangement
1 Éteignez le rasoir.Retirez le support de la têtede rasoir de la partie inférieure de la tête derasoir. 2 Jetez le support de tête de rasage usagée etfixez le nouveau support de tête de rasage surla partie inférieure de l'unité de rasage (« clic »). 7 sec. 3 Après avoir remplacé les têtes de ra...
Page 34 - Commande d’accessoires; Recyclage
Commande d’accessoires Pour acheter des accessoires ou des pièces derechange, consultez le site Web www.philips.com/parts-and-accessories ou rendez-vous chez votre revendeur Philips. Vouspouvez également contacter le ServiceConsommateurs Philips de votre pays (consultez ledépliant de garantie intern...
Page 35 - Retrait de la batterie
- Ce symbole signifie que ce produit contient une batterie rechargeable intégrée, qui ne doit pasêtre mise au rebut avec les déchets ménagers(2006/66/CE). Veuillez déposer votre produitdans un point de collecte agréé ou un centre deservice après-vente Philips pour faire retirer labatterie rechargeab...
Page 37 - Garantie et assistance; Limites de la garantie
5 Dévissez les deux vis en haut du panneau intérieur. 6 Placez un tournevis entre les bords du panneauintérieur et repliez-les. Retirez ensuite lepanneau intérieur. 7 Soulevez le circuit imprimé avec la batterierechargeable. 8 Retirez les fils de la batterie en les pliant à l'aided'un tournevis. 9...
Page 38 - Dépannage; Rasoir; Problème
Dépannage Cette rubrique récapitule les problèmes les pluscourants que vous pouvez rencontrer avecl'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre leproblème à l'aide des informations ci-dessous,rendez-vous sur le site www.philips.com/support et consultez la liste de questions fréquemmentposées ou con...
Page 40 - Accessoires clipsables
Problème Cause possible Solution De l'eaus'échappe du basde l'appareil. Pendant lenettoyage, de l'eaupeut s'accumulerentre la partieinterne et la coqueexterne de l'appareil. Ce phénomène estnormal et ne présentepas de danger, car toutesles pièces électroniquesà l'intérieur de l'appareilsont protégée...