Page 2 - Philips Headphones; Tables des matières
1 Instructions de sécurité importantes 2 Sécurité auditive 2 Informations générales 2 2 Votre casque Bluetooth 4 Contenu de la boîte 4 Autres appareils 4 Aperçu de votre casque Bluetooth sans fil 5 3 Mise en route 6 Recharger la batterie 6 Appairage du casque avec votre appareil Bluetooth pour la pr...
Page 3 - Sécurité auditive; Informations générales
FR 2 1 Instructions de sécurité importantes Sécurité auditive Danger • Pour éviter tout dommage auditif, limitez le temps d’utilisation du casque à un volume élevé et réglez le volume à un niveau sûr. Plus le volume est élevé, plus le temps d’écoute sécurisé est réduit. Veillez à respecter les consi...
Page 5 - Contenu de la boîte
FR 4 2 Votre casque Bluetooth Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit sur www.philips.com/support. Avec ce casque Philips, vous pouvez : • Profiter d’appels mains libres sans fil pratiques • Pr...
Page 6 - Hausse du volume/piste suivante
5 FR Aperçu de votre casque Bluetooth sans fil 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a Hausse du volume/piste suivante b Baisse du volume/ piste précédente c Lecture/Pause d Port de charge Type C e Indicateur LED f Micro g MFB (bouton multifonctionnel) h Mise sous tension/hors tension i Éclairage LED RVB pour les enfan...
Page 7 - Mise en route; Recharger la batterie; Branchez une extrémité de la fiche USB; Appairage du casque avec
FR 6 3 Mise en route Recharger la batterie Remarque • Avant d’utiliser votre casque, chargez la batterie pendant 2 heures pour obtenir une autonomie et une durée de vie optimales. • Utilisez uniquement le câble de charge USB d’origine pour éviter tout dommage. • Terminez votre appel avant de charger...
Page 9 - Connexion du casque à; Gestion de vos appels et; Contrôle de la musique
FR 8 4 Utilisation de votre casque Connexion du casque à votre appareil Bluetooth 1 Allumez votre téléphone portable/ appareil Bluetooth. 2 Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pour allumer le casque. » Le voyant LED bleu s’allume pendant 1 seconde. » Le casque est automatiqu...
Page 10 - l’effet; Partage audio; État du casque
9 FR Assistant vocal Tâche Bouton Utilisation Déclencher l’assistant vocal (Siri/ Google) MFB Appuyez deux fois Arrêter l’assistant vocal MFB Appuyez une fois Effet lumineux Tâche Bouton Utilisation Déclenche- ment de l’effet lumineux Pression longue Arrêt de l’effet lumineux Nouvelle pression longu...
Page 11 - « Philips Headphones » sur l’Apple App
FR 10 5 Personnalisa- tion du son sur l’application Philips Headphones Scannez le code QR/appuyez sur le bouton « Télécharger » ou recherchez « Philips Headphones » sur l’Apple App Store ou Google Play pour télécharger l’application. philips.to/headapp Connectez-vous L’application Philips Headphones...
Page 12 - Settings; Réglage de la limite de; Settings; Settings
11 FR Réglage de la limite de temps de lecture Cliquez sur « Paramètres » dans le menu inférieur de l’application, puis sur « Limite du temps de lecture » pour régler le temps de lecture sur 30 minutes, 1 heure ou 2 heures. Settings Multi-Connection Off 30min Default Play Time Limit Travel Mode Sidet...
Page 13 - Dans le menu «; Paramètres; » de; Sidetone; » pour pouvoir entendre votre
FR 12 Permet d’entendre votre propre voix Dans le menu « Paramètres » de l’application, activez la fonction « Sidetone » pour pouvoir entendre votre voix lorsque vous lisez. Settings Multi-Connection Off 30min Default Play Time Limit Travel Mode Sidetone Call Product Information Tone Volume About Aut...
Page 14 - Profils Bluetooth compatibles :
13 FR 6 Réinitialiser le casque Si vous rencontrez un problème d’appairage ou de connexion, vous pouvez suivre la procédure suivante pour réinitialiser votre casque. 1 Sur votre appareil Bluetooth, accédez au menu Bluetooth et supprimez Philips TAK4200 de la liste des appareils. 2 Désactivez la fon...
Page 15 - Avis; Ce symbole sur un produit signifie que
FR 14 8 Avis Déclaration de conformité Par la présente, TP Vision Europe B.V. déclare que le produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive RED 2014/53/EU et UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No. 1206. Vous pouvez trouver la Déclaration de...
Page 16 - Règlement de la FCC
15 FR Informations environnementales Tout emballage inutile a été négligé. Votre système est constitué de matériaux qui peuvent être recyclés et réutilisés s’ils sont démontés par une entreprise spécialisée. Veuillez respecter les réglementations locales concernant la mise au rebut des matériaux d’e...
Page 17 - Marques; Bluetooth; MMD Hong Kong Holding Limited est; Siri
FR 16 Canada : Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouill...
Page 18 - questions
17 FR 10 Foire aux questions Mon casque Bluetooth ne s’allume pas. Le niveau de la batterie est faible. Chargez le casque. Je ne parviens pas à appairer mon casque Bluetooth avec mon appareil Bluetooth. Le Bluetooth est désactivé. Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil Bluetooth et allumez...
Page 19 - Nettoyez régulièrement votre casque.; Utilisez un chiffon propre et humide; Chargez votre casque de manière
FR 18 Nettoyez régulièrement votre casque. • Utilisez un chiffon propre et humide pour nettoyer régulièrement votre casque - en particulier les conduits acoustiques et les trous du microphone - et évitez l’accumulation de substances telles que la sueur ou le cérumen. • Si des gouttes de sueur ou d’e...