Page 4 - Annexes
Table des matières 28 Table des matières 10 FAQ - Questions fréquemment posées 49 11 Annexes 51 12 Index 53 Pour nous contacter 55 XtraHS VOIP841_US-FR_3111_285_32761.book Seite 28 Dienstag, 13. Februar 2007 11:25 11
Page 5 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
29 Importantes informations de sécurité FRANÇAIS Importantes informations de sécurité pour les USA et le Canada Avant d'utiliser votre appareil, suivez toujours les précautions de sécurité de base pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessure telles que :• Lisez les mises en...
Page 6 - Importantes informations; Recommandations électriques
30 Importantes informations de sécurité 1 Importantes informations de sécurité Prenez le temps de lire ce mode d'emploi avant d'utiliser votre téléphone. Il comprend des informations et des notes très importantes sur l'utilisation du téléphone. 1.1 Recommandations électriques • Ce produit nécessite ...
Page 7 - Le bruit; Garantie
31 Importantes informations de sécurité FRAN Ç AIS Merci de retenir que ce téléphone fonctionne par onde radio entre la base et le combiné. Ces signaux peuvent provoquer des interférences avec l'appareil auditif et des « bruits de ronflement ». 1.4 Le bruit On entend toujours à un moment ou un autre...
Page 8 - Votre téléphone
32 Votre téléphone 2 Votre téléphone 2.1 Contenu de la boîte 2.2 Ce qu’il vous faut aussi : • Une VOIP8411B/37 base. Un bloc alimentation électrique pour le chargeur Un combiné Un chargeur Une boucle de ceinture Une trappe batterie Deux batteries NIMH AAA 750 mAh Guide de démarrage rapide Mode d’emp...
Page 11 - Pour démarrer
35 Pour démarrer FRAN Ç AIS 3 Pour démarrer 3.1 Brancher le chargeur Branchez la prise de l'adaptateur sous le chargeur. Branchez l'adaptateur à une prise murale. 3.2 Installer les batteries Placez les 2 batteries (fournies) dans le compartiment à l'arrière du combiné. Attention Vérifiez la polarité...
Page 14 - Utiliser le téléphone
38 Utiliser le téléphone 5 Utiliser le téléphone 5.1 Appeler Votre téléphone peut effectuer des appels Skype et des appels ligne fixe (PSTN). Note Ce téléphone n'est pas conçu pour passer des appels d'urgence lors d'une coupure de courant . Prévoyez une alternative pour pouvoir appeler. Astuce Utili...
Page 18 - Réglages
42 Réglages 6 Réglages Personnalisez le téléphone, changez son look et ses sonneries selon vos besoins et vos goûts. De l'écran jusqu'aux sons cette section vous montre comment régler vos préférences. 6.1 Personnaliser l'écran Régler la langue Cette section n'est valable que pour les modèles multili...
Page 23 - Menu
47 Menu FRAN Ç AIS 8 Menu La table ci-dessous décrit la liste des menus du téléphone.Rappel : appuyez sur pour accéder au menu principal. Utilisez (Haut/Bas) pour naviguer dans les menus. Appuyez sur pour sortir d'un menu. CONTACTS HISTORIQUE ETAT AJ CONTACT OPTIONS APPEL ENV.MESS VOCAL VOIR PROFIL ...
Page 24 - Données techniques
48 Données techniques 9 Données techniques Ecran • LCD haute qualité 1.5 ''• 65 K couleurs• 128 x 128 pixels• Rétro-éclairage progressif Fonctions générales du téléphone • Identification du nom et du numéro de l'appelant • Appels Skype et par ligne fixe• Boîte vocale Skype et ligne fixe• Sonneries L...
Page 25 - Installation
49 FAQ - Questions fréquemment posées FRAN Ç AIS 10 FAQ - Questions fréquemment posées Dans cette section vous trouverez les réponses aux questions que vous vous posez sur votre téléphone. Installation Le combiné ne s'allume pas. • Chargez le combiné, placez le combiné sur le chargeur. Le symbole ba...
Page 27 - Avis aux compagnies de téléphones locales; Droits de la compagnie de téléphone
51 Annexes FRAN Ç AIS 11 Annexes Informations sur la conformité de l'équipement pour les USA et le Canada Votre téléphone est certifié pour le raccordement au réseau téléphonique public commuté et est conforme à la partie 68 des règles et règlements de la FCC ainsi qu'aux exigences techniques pour l...
Page 28 - Vie privée
52 Annexes Rapport FCC sur l'exposition aux radiations RF Ce téléphone est conforme aux limites d'exposition aux radiations RF de la FCC destinées aux environnements non contrôlés.Vous devez installer et utiliser ce téléphone en laissant une distance minimale de 20 cm entre la source et votre corps....
Page 31 - Pour nous contacter
55 Pour nous contacter FRAN Ç AIS Pour nous contacter Site Internet : http://www.philips.com/support XtraHS VOIP841_US-FR_3111_285_32761.book Seite 55 Dienstag, 13. Februar 2007 11:25 11