Page 2 - Avant d’utiliser la télécommande :; Contenu de la boîte
ii FR Avant d’utiliser la télécommande : Insérez les piles comme montré sur la figure. Télécommande bidirectionnelle (uniquement pour le WACS7500) Télécommande unidirectionnelle 3 2 1 Contenu de la boîte Télécommandebidirectionnelle (pour leCenter) et 4 piles AAA (seulement avecl’ensemble WACS7500) ...
Page 3 - Comment utiliser ce guide; Center; transférer la musique d'un PC sur le Center
Comment utiliser ce guide Je voudrais... Voir page(s) : Connecter : ... connecter le Center à un réseau domestique / PC 4 / ... ajouter une Station au réseau du Center 5 ... déplacer un Center ou une Station connectés 5 ... configurer le Center et la Station sans réseau 5 Enregistrer / extraire / co...
Page 4 - Avantages; Plaisir d’écoute et liberté complets; Toute votre musique sur un unique système sans fil; dans chaque pièce; Son de qualité remarquable; • Ajoutez jusqu’à 5 Stations Wi-Fi à votre système
iv Avantages Profitez de toute votre musique danstoutes les pièces Plaisir d’écoute et liberté complets Toute votre musique sur un unique système sans fil • Écoute en continu sans fil entre Music Center, Station(s) et PC• Disque dur de 80 GO pour stocker jusqu’à 1500 CD• Lecture CD et USB Direct• Pr...
Page 5 - Préparez; Commandes sur le Center et la Station
1 FR Préparez 1 1 Antenne 2 Prise USB 3 Compartiment du CD (chargeur) Insérez les CD la face illustrée vers vous 4 / Éjecter le CD du chargeur 5 LCD 6 MUSIC FOLLOWS ME 7 DBB (Amplificateur dynamique de basses) 8 SMART EQ 9 VOLUME + 10 VOLUME - 11 9 STOP 12 )K Avance rapide 13 OK / 2; 14 1 / 2 / 3 / ...
Page 6 - Touches des télécommandes
2 Touches des télécommandes B Télécommande bidirectionnelle (Fournie uniquement avec l'ensembleCenter + Station WACS7500) 1 234 5 67 8 9 11131517 10 1416 31 30 29 2827262524232221 18 1920 12 1 y Allumé, Veille, Veille Éco 2 HOME 3 HD (disque dur) 4 1 / 2 / 3 / 4 Touches de navigation 5 OK , 2 / ; 6 ...
Page 8 - Connectez
4 Connectez le Center au secteur A Connectez le Center à votre réseau domestique / PC Cette section décrit la manière la plus simple d’établir une liaison sans fil entre le Center etvotre réseau domestique ou PC. Vous pouvez connecter jusqu’à 5 Stations. Pour uneconfiguration plus avancée, voir Conn...
Page 9 - Ajouter une Station au réseau du Center :; Configurer le Center et la Station sans réseau; Déplacer un appareil connecté
5 FR C D Ajouter une Station au réseau du Center : Sur le Center :1 Appuyez sur HOME . 2 Appuyez sur 3 ou 4 puis 2 pour sélectionner le mode HD (disque dur). 3 Appuyez sur MENU . 4 Appuyez sur 3 ou 4 puis sur 2 pour sélectionner Station Management (Gestion Stations) . 5 Appuyez sur 3 ou 4 puis sur 2...
Page 10 - Profitez
6 Écouter la musique du HD (Disque dur) du Center 1 Vérifiez que l’appareil est allumé. 2 Appuyez sur HOME . 3 Appuyez sur HD sur la télécommande. 4 Appuyez sur 3 4 1 2 pour sélectionner vos options d’écoute. (Les plages de démonstration sont enregistrées sous All tracks (Toutes les plages). 5 Appuy...
Page 11 - Écouter des CD sur le Center
7 FR Écouter des CD sur le Center D Important ! Les fonctions Music Broadcast (Diffusion musicale) et Music Follows Me (La musique me suit) ne sont pas disponibles pour la lecture des CD, du fait de la réglementationsur la protection de la propriété intellectuelle (copyright). Vous pouvez écouter• t...
Page 12 - Constituer une audiothèque sur le HD du Center (extraction de CD) :
8 Constituer une audiothèque sur le HD du Center (extraction de CD) : Extrayez des plages de CD, importez des fichiers MP3/WMA/m4a d’un PC ou enregistrez la radioou d’autres sources externes pour constituer votre audiothèque sur le disque dur du Center. Extraction de CD1 Insérez un CD dans le Center...
Page 13 - Écouter la radio FM
9 FR Écouter la radio FM 1 Vérifiez que l’appareil est allumé. 2 Appuyez sur HOME . 3 Appuyez sur FM TUNER sur la télécommande 4 Appuyez sur MENU . 5 Appuyez sur 3 ou 4 puis 2 pour sélectionner Autostore radio (Mémo Auto Station) . > Quand toutes les stations disponibles sont stockées, la premièr...
Page 14 - Transférer la musique de mon PC sur le Center
10 Transférer la musique de mon PC sur le Center Caractéristiques minimum du PC : • Windows XP SP2 ou Vista• Processeur Pentium III 500 MHz ou plus puissant• Mémoire RAM de 256 MO• Lecteur de CD-ROM• Adaptateur Ethernet, activé (pour connexion câblée) – ou Adaptateur de réseau sans fil 802.11b/g (po...
Page 16 - Écouter en continu la musique d’un PC
12 Astuce Téléchargez le Lecteur Windows Media 11 par l’URL suivant : http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/download. Écouter en continu la musique d’un PC Vous pouvez écouter la musique sans transférer les fichiers audio. Si vous disposez de l’UPnP(Universal Plug and Play), vous pouvez écou...
Page 17 - Radio sur Internet
Radio sur Internet Lorsque vous utilisez la fonction radio sur Internet pour la première fois, vous devez enregistrervotre produit : 1 Vérifiez que le Center / la Station sont allumés. 2 Vérifiez que le Center / la Station sont connectés à l'Internet. 3 Vérifiez que vous disposez d'une adresse de co...
Page 18 - Laisser la musique me suivre en un autre endroit; Diffusion musicale
14 Laisser la musique me suivre en un autre endroit Laissez la musique se déplacer avec vous entre le Center et la Station ou entre les Stationslorsque vous vous déplacez dans la maison. Sur l’unité source d’où provient la musique (Center ou Station) : 1 Appuyez sur MUSIC FOLLOWS ME pendant la lectu...
Page 19 - Écouter la musique de périphériques USB; Enregistrer de la musique sur des périphériques USB
15 FR L M Écouter la musique de périphériques USB Vous pouvez écouter le contenu de mémoires et de lecteurs flash USB 2.0 ou 1.1 avec le Centerou la Station. 1 Branchez le connecteur USB du périphérique dans la prise USB du Center ou de la Station. 2 Vérifiez que le Center, la Station et le périphér...
Page 20 - FAQ – Foire Aux Questions
16 FAQ – Foire Aux Questions À propos de l’environnement À propos de l’extraction des CD et des informations sur les plages Q : Que signifie ”Extraction de CD” et quelles fonctions puis-jeutiliser en cours d’enregistrement ? R : ”Extraction de CD” est le processus par lequel une plage du CD est conv...
Page 21 - Compatibilité
17 FR À propos de la gestion de la musique Compatibilité Produits Philips StreamiumWireless Music Les Philips Wireless Music Centers (WAC700/7000/7500,WAC3500D) sont compatible avec toutes les Wireless MusicStations Philips (WAS700/7000/7500) Lecteurs flash Philips KEY007, KEY010, KEY013, HDD1XX (HD...
Page 22 - Élimination de votre ancien produit
18 Besoin d’aide ? Manuel d’utilisation Voyez le manuel d’utilisation livré avec votre lecteur. En ligne Visitez le site www.philips.com/welcome Élimination de votre ancien produit Votre produit a été conçu et fabriqué avec des composants et des matériaux de haute qualité, qui peuvent être recyclés ...