Pioneer DEH-1300MP / DEH-1320MP - Manuel d'utilisation

Radio de voiture Pioneer DEH-1300MP / DEH-1320MP - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 1 – APPAREIL À LASER DE CLASSE 1; PRÉCAUTION; Français
- Page 2 – Remarque; Syntoniseur; Liste des codes PTY; Utilisation de l
- Page 3 – Opérations de base; Remarques; Réglages des fonctions
- Page 4 – Vous ne pouvez pas sélectionner AUX à moins; Le son est coupé automatiquement quand :
- Page 5 – Connexions; Cet appareil; Cordon d; Réalisez ces connexions lors de l
- Page 6 – Montage avant/arrière DIN; Montage frontal DIN; Lors de l; Montage arrière DIN; appareil contre le vol.
- Page 7 – entretien agréé par Pioneer le plus; Disques et lecteur
- Page 8 – Exemple de hiérarchie; Généralités
Nous vous remercions
d
’
avoir acheté cet
appareil PIONEER.
Pour garantir une utilisation correcte, lisez
bien ce mode d
’
emploi avant d
’
utiliser cet ap-
pareil. Il est particulièrement important que
vous lisiez et respectiez les indications
AT-
TENTION
et
PRÉCAUTION
de ce mode
d
’
emploi.
Conser vez-le dans un endroit sûr et
facilement accessible pour toute consultation
ultérieure.
Si vous souhaitez vous débarrasser de cet ap-
pareil, ne le mettez pas à la poubelle avec vos
ordures ménagères. Il existe un système de
collecte séparé pour les appareils électroni-
ques usagés, qui doivent être récupérés, traités
et recyclés conformément à la législation.
Dans les états membres de l
’
UE, en Suisse et
en Norvège, les foyers domestiques peuvent
rapporter leurs produits électroniques usagés
gratuitement à des points de collecte spécifiés
ou à un revendeur (sous réserve d
’
achat d
’
un
produit similaire).
Dans les pays qui ne sont pas mentionnés ci-
dessus, veuillez contacter les autorités locales
pour vous informer de la méthode correcte de
mise au rebut.
En agissant ainsi vous assurerez que le pro-
duit que vous mettez au rebut est soumis au
processus de traitement, de récupération et
de recyclage nécessaire et éviterez ainsi les ef-
fets négatifs potentiels sur l
’
environnement et
la santé publique.
En cas d
’
anomalie
En cas d
’
anomalie, consultez le distributeur
ou le service d
’
entretien agréé par Pioneer le
plus proche.
Quelques mots sur cet appareil
Les fréquences du syntoniseur de cet appareil
sont attribuées pour une utilisation en Europe
de l
’
Ouest, Asie, Moyen Orient, Afrique et Océ-
anie. Son utilisation dans d
’
autres régions
peut se traduire par une réception de mau-
vaise qualité. La fonction RDS (radio data sys-
tem) n
’
est opérationnelle que dans les régions
où des signaux RDS sont diffusés pour les sta-
tions FM.
PRÉCAUTION
Ce produit est classifié comme produit laser
de classe 1 selon la norme IEC 60825-1:2007
“
Sécurité des appareils à laser
”
et contient un
module laser de classe 1M. Pour assurer une
sécurité permanente, n
’
enlevez aucun couver-
cle et n
’
essayez pas d
’
accéder à l
’
intérieur du
produit. Faites effectuer l
’
entretien par du per-
sonnel qualifié.
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
ATTENTION—ÉMISSIONS DE RADIATIONS LASER
INVISIBLES DE CLASSE 1M SI OUVERT. NE PAS OBSERVER
DIRECTEMENT AVEC DES INSTRUMENTS OPTIQUES.
PRÉCAUTION
!
Ne laissez pas cet appareil entrer en contact
avec des liquides. Cela pourrait provoquer une
électrocution. Tout contact avec des liquides
pourrait aussi provoquer des dommages, de
la fumée et une surchauffe de l
’
appareil.
!
Le Pioneer CarStereo-Pass est utilisable seule-
ment en Allemagne.
!
Maintenez le niveau d
’
écoute à une valeur
telle que vous puissiez entendre les sons pro-
venant de l
’
extérieur.
!
Évitez tout contact avec l
’
humidité.
!
Si la batterie est débranchée ou déchargée, le
contenu de la mémoire sera effacé.
Fr
18
Section
01
Avant de commencer
Appareil central
a
6
7
8
9
b
c
d
1 2 3 4
5
Touche
Touche
1
E (EQ/LOUD)
8
1
à
6
2
h
(éjection)
9
TA/AF
3
AUDIO
a
a
/
b
/
c
/
d
4
SRC/OFF
b
FUNC
5
Fente de charge-
ment des disques
c
D (DISP/SCRL)
6
Touche de retrait de
la face avant
d
B (BAND/ESC)
7
Jack d
’
entrée AUX
(jack stéréo 3,5
mm)
Indications affichées
6
3
2
1
5
4
7
8
9 a
Indicateur
État
1
Section
d
’
affichage
principal
!
Syntoniseur : gamme et fré-
quence
!
RDS : nom du service de pro-
gramme, informations PTY et
autres informations textuelles
!
Lecteur de CD intégré : temps
de lecture écoulé et informa-
tions textuelles
2
Numéro de
présélec-
tion/numé-
ro de plage
!
Le numéro de plage ou le nu-
méro de présélection.
!
Si un numéro de plage de 100
ou plus est sélectionné,
d
à
gauche de l
’
indicateur de nu-
méro de plage s
’
allume.
3
AF
La fonction AF (recherche des au-
tres fréquences possibles) est en
service.
4
TP
L
’
appareil est accordé sur une sta-
tion TP.
5
TA
La fonction TA est en service.
6
MP3/
WMA
Le type du fichier en cours de lec-
ture.
7
RPT
La répétition de la lecture est en
service.
8
LOUD
La correction physiologique est
en service.
9
5
(stéréo)
Réception d
’
émission stéréo.
a
LOC
L
’
accord automatique sur une sta-
tion locale est en service.
Opérations de base
Important
!
Lorsque vous enlevez ou remontez la face
avant, manipulez-la doucement.
!
Évitez de heurter la face avant.
!
Conservez la face avant à l
’
abri des tempéra-
tures élevées et de la lumière directe du soleil.
!
Pour éviter d
’
endommager le périphérique ou
l
’
intérieur du véhicule, retirez tous les câbles
et périphériques connectés à la face avant
avant d
’
enlever cette dernière.
Fr
19
Section
Français
02
Utilisation de l
’
appareil
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Nous vous remercions d ’ avoir acheté cet appareil PIONEER. Pour garantir une utilisation correcte, lisezbien ce mode d ’ emploi avant d ’ utiliser cet ap- pareil. Il est particulièrement important quevous lisiez et respectiez les indications AT- TENTION et PRÉCAUTION de ce mode d ’ emploi. Conser v...
Retrait de la face avant pour protéger l ’ appareil contre le vol 1 Appuyez sur la touche de retrait pour libérer laface avant. 2 Poussez la face avant vers le haut, puis tirez-lavers vous. 3 Conservez toujours la face avant dans un boîtierde protection lorsqu ’ elle est détachée. Remontage de la fa...
3 Tournez SRC/OFF pour régler le niveau sonore de la fonction TA au moment où dé-bute un bulletin d ’ informations routières. Le réglage du niveau sonore est mis en mé-moire et sera utilisé lors de nouvelles récep-tions d ’ un bulletin d ’ informations routières. 4 Appuyez sur TA/AF pendant la récep...
Autres modèles de radios de voiture Pioneer
-
Pioneer DEH-1000E / DEH-1020E
-
Pioneer DEH-1100MP (MPB) / DEH-1120MP
-
Pioneer DEH-1400UB (UBB)
-
Pioneer DEH-140UB (UBB)
-
Pioneer DEH-1410UB / DEH-1420UB
-
Pioneer DEH-141UB / DEH-142UB
-
Pioneer DEH-1500UB (UBA) (UBB) (UBG)
-
Pioneer DEH-150MP (MPG)
-
Pioneer DEH-1600UB (UBA) (UBB) (UBG)
-
Pioneer DEH-1700UB (UBA) (UBB) (UBG)