Planika BUBBLEW - Manuel d'utilisation - Page 12

Planika BUBBLEW
Téléchargement du manuel

ERROR

ECO

START

STOP

HOT

FUEL

READY














EN

Diodes

OFF

/

DE

Dioden

ausgeschaltet

/

ES

Diodos

apagados

/

FR

Diodes

éteintes /

IT

LED

spenti

/

PL

Diody wyłączone /

RU

Диоды не светятся /

EN

Diodes

ON

/

DE

Dioden

eingeschaltet

/

ES

Diodos

encendidos

/

FR

Diodes allumées /

IT

LED

accesi

/

PL

Diody włączone /

RU

Диоды светятся /

EN

Blinking diodes /

DE

Blinkende Dioden /

ES

Diodos parpadeantes /

FR

Diodes clignotante /

IT

LED lampeggianti /

PL

Diody

migające /

RU

Диоды мигают /

EN

DE

ES

FR

1.

ECO mode

2.

Flame ignition / flame extinguishing

3.

Service socket

4.

Control diodes

1.

ECO Modus

2.

Schaltet den Kamin ein / aus

3.

Servicesteckdose

4.

Kontroll-Dioden

1.

Modo Eco

2.

Encendido / extinción de fuego

3.

Toma de servicio

4.

Diodos de control

1.

Mode ECO

2.

Allumage / extinction de la flamme

3.

Fente de service

4.

Diodes de contrôle

IT

PL

RU

1.

Modalità ECO

2.

Accensione/Spegnimento della fiamma

3.

Spina di servizio

4.

LED di controllo

1.

Tryb ECO

2.

Odpalanie / wygaszanie płomienia

3.

Gniazdo serwisowe

4.

Diody kontrolne

1.

Режим ECO

2.

Запуск камина / гашение пламени

3.

Сервисное гнездо

4.

Сигнализационные диоды


3

4

1

2

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - FRANÇAIS

4 Le produit est un dispositif décoratif qui produit un feu réel. Familiarisez-vous avec la documentation ci- jointe avant d'installer et de démarrer l'appareil. Familiarisez- vous avec les réglementations locales concernant les cheminées. 1. Produit à usage interne et uniquement pour l’encast...

Page 11 - b a

ERROR ECO START STOP HOT FUEL READY EN DE ES FR 1. Filament 2. Burner 3. Device surface 4. Control panel 5. Fuel filler 6. Fuel pump (a, b, c) 1. Glühelement 2. Feuerungsleiste 3. Feuerungsrost 4. Bedienpanel 5. Brennstofftanköffnung 6. Brennstoffpumpe (a, b, c) 1. Filamento 2. Hogar 3...

Page 13 - FRAN

21 RAVITAILLEMENT DU CARBURANT 1. Si le réservoir est vide ( ) ou vous voulez recharger du carburant, avec un certain mouvement, connectez le tuyau de pompe ‘a’ (vous entendrez un clic!) et le fil électrique 'b' (I) ( ). ATTENTION ! : Ne faites pas le plein lorsque la flamme est allumée ! 2. Si la ...

Autres modèles de cheminées Planika