Page 2 - L ’ENTRETIEN ET LES PIÈCES DE RE
Ce produit, conçu avec les soins les plus attentifs, est fabriqué en accord avec des stan dards stricts. Comme pour tous les produits avec des parties mobiles, il peut être nécessaire pendant la durabilité de votre machine d’effectuer des ajustements ou le remplacement de certaines pièces . Pour les...
Page 3 - TONDEZ LES PENTES EN MONTANT OU EN
29 GUIDE SUGGÈRE POUR L'ÉVALUATION DES PENTES AFIN D'AMÉLIORER LA SÉCURITÉ D'UTILISATION TONDEZ LES PENTES EN MONTANT OU EN DESCENDANT MAIS, JAMAIS EN TRAVERS 15 DEGRÉS MAX PLIEZ SUIVANT LES POINTILLÉS CECI EST UNE PENTE A 15 DEGRÉS
Page 5 - GARANTIE LIMITÉE
27 GARANTIE LIMITÉE Le Fabricant garantit à l’acheteur initial que son produit tel que manufacturé est libre de défaut de matière et d’ouvrage. P endant deux (2) ans, à compter de la date d’achat de la part de l’acheteur initial, nous réparerons où remplacerons à notre choix, gratuitement, toute piè...
Page 6 - GUIDE DE DÉP ANNAGE
26 GUIDE DE DÉP ANNAGE PROBLÈME CAUSE CORRECTION Vibrations excessives de la tondeuse 1. La lame est usée, tordue, ou lâche. 1. Remplacez la lame. Serrez à fond le boulon de lame. 2. Un mandrin de lame est tordu. 2. Remplacez le mandrin de lame. 3. Des pièces sont lâches ou endommagées. 3. Serrez le...
Page 8 - TRACTEUR; BATTERIE; MOTEUR; SYSTÈME D’ESSENCE; ENTREPOSAGE
24 Préparez immédiatement votre tracteur pour d’entreposage à la fin de la saison ou si le tracteur ne sera pas utilisé pendant une période de 30 jours ou plus. AVERTIS SEMENT : N’entreposez jamais le trac teur dans un bâtiment lorsque le ré- servoir contiens d’essence où les vapeurs pour raient par...
Page 9 - REVISION ET REGLAGES; TRANS MIS
23 REVISION ET REGLAGES FIG. 33 FIG. 34 CÂBLE POSITIF (ROUGE) CÂBLE NÉGATIF (NOIR) A B C REPLACER L A BA TTERIE (Voir la Fig. 33) AVERTIS SEMENT : Ne court-circuitez pas les bor nes de bat te rie avac une clé ou autres objets qui tou che raient simutanément les deux borns. Avant d’ins tal ler la bat...
Page 12 - POUR AJUSTER LE NIVEAU L
20 REVISION ET REGLAGES POUR AJUSTER LE NIVEAU L A TONDEUSE Assurez-vous que les pneus soient gonflés jusqu’à la pression en PSI indiquée sur ceux-ci. S’ils sont trop ou pas assez gonflés, ceci peut affecter l’apparence de votre pelouse et vous faire croire que votre tondeuse n’est pas ajustée corre...
Page 14 - INSTALLER L; POUR ENLEVER LA
18 REVISION ET REGLAGES ADVERTISSEMENT : POUR ÉVITER DES DOMMAGES SÉRIEUX, AV ANT DE FAIRE TOUS LES RÉVI- SIONS OU RÉGLAGES. • Appuyez sur la pédale de frein et engagez le frein de stationnement. • Placez l’embrayage d’accessoire en position débrayée (DISENGAGED). • T ournez la clé de contact à la p...
Page 15 - ENTRETIEN
17 ENTRETIEN Fig. 17 SILENCIEUX Inspectez le silencieux et le pare-étincelles (s'il y a lieu) et rem pla cez-les. Ils pourraient créer des risques d’in cen die et/ou d’endommagement. BOUGIE D’ALLUMAGE Remplacez les bougies d’allumage au début de chaque saison de tonte ou après toutes les 100 heures ...
Page 18 - LES RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES; AV
14 IMPORTANT : NE METTEZ NI HUILE NI GRAISSE SUR LES POINTS DE PIVOT QUI ONT LES P ALIERS EN NYL ON. LES LUBRIFIANTS QUI A TTIRENT LA POUSSIÈRE ET LES SALETÉS DIMINUENT LA DURABILITÉ DE CES P ALIERS À L UBRIFICA TION AUTOMA TIQUE. SI VOUS PENSEZ QU’ILS DOIVENT ÊTRE LUBRIFIÉS, UTILISEZ SEULEMENT ET A...
Page 19 - CONSEILS DE TONTE; UTILISATION
13 PURGER LA TRANSMISSION ATTENTION: N’engagez jamais ou ne dé ga- gez jamais le levier de la roue libre pen dant que le moteur fonctionne. Pour as su rer l’utilisation correcte et le ren de ment, il est re com- man dé que la trans mis sion soit purgée avant d’utiliser le tracteur pour la première f...
Page 20 - VÉRIFIER LE NIVEAU D’HUILE DU MOTEUR
12 AV ANT DE DÉMARRER LE MOTEUR VÉRIFIER LE NIVEAU D’HUILE DU MOTEUR Ce moteur a été rempli à l’usine avec l’huile d’été avant l’ex pé di tion. • Stationnez le tracteur sur un terrain plat avant de vérifier le niveau d’huile du moteur . • Enlevez le bouchon de remplissage d’huile avec la jauge d’hui...
Page 23 - COMMENT UTILISER VOTRE TRAC TEUR; POUR EMBRA YÉE LE FREIN DE
9 L ’utilisation d’un tracteur présente le risque de projection des particules dans les yeux qui peuvent causer des bles su res sérieuses. Portez toujours des lunettes de sécurité ou une visière pendant que vous utilisez, ou que vous faites des réglages ou des réparations au tracteur . Nous recomman...
Page 24 - CONNAISSEZ VOTRE TRACTEUR
8 CONNAISSEZ VOTRE TRACTEUR AV ANT D'UTILISER VOTRE TRACTEUR, LISEZ CE MANUEL DE PROPRIETAIRE ET LES REGLES DE SE CU RITE Comparez les illustrations ci-dessous à celles de votre tracteur afin de vou familiariser avec l'emplacement des différentes commandes et avec les réglages. Gardez ce manuel pour...
Page 26 - LISTE DE CONTRÔLE; MONTAGE
6 VÉRIFIER LA PRESSION DES PNEUS Les pneus de votre tracteur ont été surgonflés à l’usine pour l’ex pé di tion. La pression de pneu correcte est importante pour les meilleurs résultats de tonte. • Réduisez la pression à l’intérieur des pneus à la valeur en PSI indiquée sur ceux-ci. VÉRIFIER SI LA TO...
Page 27 - Clés
5 Clés (2) Cl és Guide-pente Tu be de V idange Votre nouveau tracteur a été monté à l’usine sauf les pièces qui ne sont pas montées pour l’expédition. POUR SORTIR LE TRACTEUR DU CAR TON DEBALLER LE CARTON • Enlevez toutes les pièces détachées et les petites boîtes contenant les pièces du carton . • ...
Page 28 - SOMMAIRE; RESPONSABILITÉS DU CLIENT
4 SPÉCIFICATIONS DE PRODUIT SOMMAIRE RÈGLES DE SÉCURITÉ ................................................ 2 SPÉCIFICATIONS DE PRODUIT ................................4 RESPONSABILITÉS DU CLIENT ................................. 4 MONTAGE ..................................................................
Page 29 - RÈGLES DE SÉCURITÉ; Conseils pour l’utilisation en toute sécurité des tracteurs
3 RÈGLES DE SÉCURITÉ Conseils pour l’utilisation en toute sécurité des tracteurs • N’essayez pas de stabiliser la machine en mettant un pied à terre. • Ne tondez jamais à proximité des ravins, des fossés ou des talus. La machine risque de culbuter à l’improviste par-dessus bord ou de précipiter si l...
Page 31 - PORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE SÉCURITÉ L; MANUEL IMPORTANT
MANUEL DE L'OPÉRATEUR MODÈLE: PB22H46YT TRACTEUR DE PELOUSE PORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE SÉCURITÉ L ORS DE L ’UTILISA TION. Visitez notre site web: www .poulan-pro.com AVERTIS SEMENT : Lisez soigneusement le man uel suivez tous les aver tis se ments et les in struc tions de sécurité. Les bles sur...