Profi Care PC-MD 3026 A - Manuel d'utilisation - Page 12
Table des matières:
- Page 3 – Übersicht der Bedienelemente
- Page 4 – Mode d’emploi; Notes générales; Consignes de sécurité spéciales pour cet appareil; AVERTISSEMENT d’électrocution !; Gardez l’appareil au sec !
- Page 5 – Précautions particulières concernant; non
- Page 6 – Déballage de l’appareil
- Page 7 – Notes d’utilisation; Première mise en marche
- Page 8 – Nettoyage; Arrêtez l’appareil. Retirez la fiche de la station de chargement de; Données techniques; Élimination
PC-MD 3026 A_IM
09.03.18
54
تمايلعتلا ليلد
.زاهجلا مادختساب عتمتست نأ في لمأن .انجتنم كرايتخلا كل اًركش
مادختسلاا تمايلعت زومر
.كتملاس لىع ظافحلل اصيصخ ةماهلا تامولعلما هذه لىع تاملاع عضو مت
قاحلإ عنمو ثداوح عوقو بنجتل تمايلعتلا هذهل لاثتملاا يروضرلا نم
:زاهجلاب فلت
:ريذحت
رطاخم دوجو لىإ يرشيو كتحص لىع رطاخبم ةباصلإا نم زمرلا اذه كرذحي
.ةباصلإل ضرعتلل ةلمتحم
:هيبنت
ءايشأ وأ زاهجلا اهل ضرعتي دق ةلمتحم رطاخم دوجو لىإ زمرلا اذه يرشي
.ىرخأ
.تامولعلماو حئاصنلا لىع ءوضلا زمرلا اذه يقلي :ةظحلام
ةماع تاظحلام
في ابم تمايلعتلاب ظفتحاو زاهجلا ليغشت لبق ةيانعب ليغشتلا تمايلعت أرقا
ةوبعلا لىع .يوتحي يذلا قودنصلا ،نكمأ اذإو ،ملاتسلاا لاصيإو نماضلا كلذ
لىع اضيأ مهعلاطإ ىجري ،نيرخآ صاخشلأ زاهجلا اذه ءاطعإ دنع .ةيلخادلا
.ليغشتلا تمايلعت
حلصي لا .طقف هنم دوصقلما ضرغللو صاخلا مادختسلال ممصم زاهجلا اذه
.يراجتلا مادختسلال زاهجلا اذه
.ةفاجلا فرغلا في لاإ مادختسلال ةبسانم نحشلا ةطحم نوكت لا
!ناتللبم كاديو ءابرهكلاب ةلصتلما نحشلا ةطحم سلم بنجت
ءانثأو ،تاقحللما بيكرت دنعو ،مادختسلاا مدع دنع ةقاطلا لبك نم لصفا
.زاهجلا ليغشتب روصق ثودح دنعو فيظنتلا
.ةفلات نحش ةطحم مادختسا بنجت
.دمتعم ينف لىإ باهذلا كيلع يغبني لب ،كسفنب زاهجلا حلصُت لا
ةلاح في .فاشتكلا ماظتناب ةيسيئرلا تلاصولما كلاسأو زاهجلا صحف بجي
.كلذ دعب نحشلا ةطحمو زاهجلا مادختسا نكيم لا دقف ،فلت فاشتكا
.طقف ةيلصلأا رايغلا عطق مدختسا
،ةيكيتسلابلا بئاقحلا( لماكلاب ةوبعلا ظفح ىجري ،كلافطأ ةملاس نماضل
.مهيديأ لوانتم نع اديعب )اهيرغو نيترسيلوبلاو ،قيدانصلاو
:ريذحت
!قانتخلاا رطخ ةيشخ ةيندعلما قئاقرلاب نوثبعي راغصلا لافطلأا عدت لا
زاهجلاب ةصاخلا ةملاسلا تمايلعت
!ةيئابرهكلا ةمدصلا رطخ ريذحت
!اًفاج زاهجلا لىع ظفاح
.نحشلا ةطحم فافج لىع ظفاح
عم ىوس هليصوتب مقت لاف .دهجلا ضافخنا ديدش نامأ ماظن عم مادختسلال زاهجلا اذه مم ُص
.زاهجلا فينصت قصلم لىع ةح ّضولما تافصاولما عم قفاوتي ةقاط دادمإ ردصم
!ةيئابرهك ةمدص رطخ .هيلع تلايدعت يأ رجُت لا .زاهجلاب ءازجأ يأ لدبتست لا
.مّكرلما عزن دنع ةكبشلا نع زاهجلا لصفا
وأ هل عباتلا ةنايصلا ليكو وأ ،عِّنصُلما قيرط نع هلادبتسا بجيف ،اًفلات ةقاطلا دوزم لباك ناك اذإ
.رطخ يأ بنجتل ينلهؤم صاخشأ
.طقف مفلا فيظنت في زاهجلا مدختسا
.ةهوف نودب زاهجلا مادختسا بنجت
.زاهجلا في طقف رتافلا وأ درابلا ءالما مدختسُي
.ايتركبلا مكارت عنلم مادختسا لك دعب ءالما نم ةيواحلا غرف
،ءالماب مفلا لسغ زاهج في اهمدختسا نكيم ناك اذإ ام ةفرعم بجي تاماعدلا مادختسا دنع
.ةنكمم راضرأ ةيأ ثودح ةيلوئسم لمحتن لا نحنو
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • PC-MD 3026 A_IM 09.03...
PC-MD 3026 A_IM 09.03.18 15 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter t...
PC-MD 3026 A_IM 09.03.18 16 • Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes ayant qualité semblable afin d’éviter un risque. • Utilisez uniquement l’appareil pour vous nettoyer la bouche. • N’utilisez pas l’appareil sans buse...