Profi Cook PC-FW 1173 - Manuel d'utilisation - Page 13

Profi Cook PC-FW 1173
Téléchargement du manuel

PC-FW1173_IM

20.12.18

63

ليﻐﺸتلا نﺄﺸب تاظحلام

.ةراحلما وأ ماظعلا لثم ةبلصلا ءايشلأا مرف لواحت لا

في راتوأ وأ مظع كانه سيل هنأ دكأت .مس 2,5 اهمجح عطقل محللا عطق

.محللا

.ةيربكلا بوقثلا صرق مدختسا ،ةنشخ عطق لىإ موحللا عيطقتل

لىع كلذ دمتعي .ةطسوتلما وأ معنلأا بوقثلا صرق ددح ،ةيناثلا ةوطخلا في

.اهديرت يتلا محللا عيطقت ةجرد

.ﺗﻲابن نهدب ةافصلما ةيطغتب مق ،أدبت نأ لبق

.جرخلما لفسأ ًءاعو عض ،محللا مرفب موقت ﺖنك اذإ

.محللا ﻴﻦجع وأ بيبانأ ليكشت نكيم )13( "ةبكلا" ةادأ ةدعاسبم

ﻖناقنلا لﻤع

.ةيعانصو ةيقيقح ةفلغأ مادختسا كنكيم

في ﺖقولا ضعبل فلاغلا اذه عقنا ،يعيبطلا فلاغلا تراتخا دق ﺖنك اذإ

.همادختسا لبق ءالما

.فلاغلا يتياهن ىدحإ في ةدقع عنصأ

.قناقنلا لمعل ةقحللما ةادلأا قوف فلاغلا عفدا

.قناقنلا فلاغ ﻸماو قناقنلا لمع قحلم لخاد قناقنلا ةنيجع طغضا

ﺚيح فلاغلا في "ةضافضف" ةجردب ةوشحم قناقنلا موحللا نأ نم دكأت

في كلذ ببستي نأ نكيمو ﲇقلا وأ ﺦبطلا ءانثأ مجحلا في قناقنلا عسوتت

.هحتفو فلاغلا راجفنا

ةادأ ةياهن دنع اهطغضا ،بولطلما لوطلا قناقن ةعطق لوأ ﺖغلب اذإ

.كعباصأب قناقنلا

.اهسفن لوح ﻴﻦترم وأ ةرم قناقنلا ريودتب مق

لك نم ءاهتنلاا دعب زاهجلا فاقيإ كناكمإب ،ةﱪخلا ضعب سراتم نأ دعب

.قناقنلا نم ةلسلس

ﻴﺮﻀحتلا

.4 و 3 ﻴﻦتحفصلا في ﻴﻦضرعلا لىإ عوجرلا ىجرٌي

1

.

.زاهجلاب دوجولما )5( رماسلما مادختساب بلوللما دومعلا ﺖيبم ﺖبثم حتفا

2

.

في لىعلأا وحن هجتم ةئبعتلا ةادأ قنع عم )6( بلوللما دومعلا ﺖيبم عض

ىتح ةعاسلا براقع هاجتاب رماسلما ربودتب مقو ﻧﻲوزلحلا ريودتلا سرت

.قلغني

3

.

قبطلا نوكي ﺚيحب ةئبعتلا ةادأ قنع لىع ةدوجولما ةئبعتلا قبط عض

.روتولما ةعومجم ﺖبثُم

4

.

يتح بلوللما دومعلا ﺖيبم نم يقفلأا ءزجلا في )8( بلوللما دومعلا لخدأ

.هناكم في روحلما قلغني متي

.كتابلطتلم ًاعبت ةمرفلما زهج ؛ةيلاتلا ءازجلأا في تاقحللما بيكرت فصو متي

ﻢحللا ةمرفم ﺐيﻛرت

:ةظحلام

نوكت لاأ يغبنيو .تابثب ةطباترم ةدحو ةبوقثلما صارقلأا ميمصت لثيم

.فورظلا نم فرظ يأ ﺖحت ةيخرم

.)4 ةحفصلا( "A" مسقلا نمض ةدوجولما روصلا ةظحلام ا ًضيأ ىجرٌي

."يرضحتلا" مسق في فوصوم وه ماك 4 لىإ 1 نم طاقنلا عابتا ىجرٌي

5

.

ةفاحلا نوكت ﺚيحب بلوللما دومعلا ريودت دومع في ةنيكسلا لاخدإب مق

.جراخلا لىإ ةهجوم ةداحلا

6

.

.كلذب مايقلل تافيوجتلا مدختسا .)10( فياصلما ىدحإ ترخا

7

.

.ةعاسلا براقع هاجتاب ضباقلا ريودتب مق

و ''ئيابرهكلا ليصوتلا'' مسق للاخ نم ليصافتلا نم ديزم لىع روثعلا كنكيم

."ليغشتلا"

ﻖناقنلا لﻤعل ةقحللما ةادﻷا ﺐيﻛرت

.)4 ةحفصلا( "B" نمض روصلا ةظحلام ا ًضيأ ىجرٌي

"محللا ةمرفم بيكرت" و "يرضحتلا" في فوصوم وه ماك ةعباتلما ىجرٌي

.6 لىإ 1 طاقنلا

7

.

.بلوللما دومعلا ﺖيبم في قناقنلا لمعل ةقحللما ةادلأا عض

8

.

.ةعاسلا براقع هاجتاب ضباقلا ريودتب مق

و ''ئيابرهكلا ليصوتلا'' مسق للاخ نم ليصافتلا نم ديزم لىع روثعلا كنكيم

."ليغشتلا"

"ةبﻜلا" لﻤعل ةقحللما ةادﻷا ﺐيﻛرت

.)4 ةحفصلا( "C" مسقلا في روصلا ةظحلام ىجرًي

."يرضحتلا" في فوصوم وه ماك 4 لىإ 1 نم طاقنلا عابتا ىجرٌي

5

.

دومعلا ريودت دومعب ةبكلا لمعل ةقحللما ةادﻸل ةيناثلا ةعطقلا عض

.كلذب مايقلل تافيوجتلا مدختسا .بلوللما

6

.

.ةعاسلا براقع هاجتاب ضباقلا ريودتب مق

و ''ئيابرهكلا ليصوتلا'' مسق للاخ نم ليصافتلا نم ديزم لىع روثعلا كنكيم

."ليغشتلا"

ﺋﻲابرهﻜلا ليصوتلا

1

.

دهج عم قفاوتي همادختسا ديرت يذلا سيئرلا رايتلا دهج ناك ام اذإ ققحت

.فينصتلا ةقاطب في هنع تامولعم دجتس .زاهجلا

2

.

.)ليغشت فاقيإ( " " عضو لىع ليغشتلا حاتفم طبض نم دكأت

3

.

.طقف اًئملام اًبيكرت بكرم ةملاس سبقبم ةنيكالما ليصوتب مق

حاتفلما ﻒﺋاﻇو

(ليﻐﺸت / عوﺟرلا)

ON / R

ﻒﺋاﻇولا حاتفم

.)2( حاتفملل بولطلما ليغشتلا عضو رايتخلا )3( حاتفلما مدختسا

(هيﺟوتلا ةداعإ / ليﻐﺸت فاقيإ / عوﺟرلا)

ON / / R

حاتفم

فاقيإ يروضرلا نم ناك اذإف .ةدوعلاو هيجوتلا ةداعإ ةفيظوب دوزم زاهجلا

.هريرحتل عوجرلا ةفيظو مادختسا كنكيم ،بلوللما دومعلا

-

هيﺟوتلا ةداعإ

."

ON

" عضولل )3( حاتفلما كرح

عضو في زاهجلا حبصيس ،"

ON

" عضولا لىإ )2( حاتفلما ليوحتب مق

."هيجوت ةداعإ"

-

عوﺟرلا

فقوت ىتح رظتناو )ليغشتلا فاقيإ( " " لىإ )2( حاتفلما ليوحتب مق

.روتولما

فوس .)2( حاتفلما لىع "

R

" طغضا ."

R

" لىإ )3( حاتفلما ليوحتب مق

.حاتفلما لىع طغضلا في ﺖيرمتسا الماط "سكع" عضو في زاهجلا لمعي

-

ليﻐﺸتلا فاقيإ

.ةقاطلا سباق بحساو )ليغشت فاقيإ( " " لىإ )2( حاتفم ليوحتب مق

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Übersicht der Bedienelemente

Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • PC-FW1173_IM 20.12.18...

Page 5 - Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil; Avant de remplacer tout accessoire ou toute autre pièce en

PC-FW1173_IM 20.12.18 18 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploiLes informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout ...

Page 9 - Nettoyage; Débranchez toujours la fiche d’alimentation avant le nettoyage; Le couteau du hachoir à viande est tranchant ! Il y a un risque; démontez, nettoyez et assemblez les composants individuels.; Rangement

PC-FW1173_IM 20.12.18 22 Nettoyage AVERTISSEMENT : • Débranchez toujours la fiche d’alimentation avant le nettoyage et attendez que l’appareil soit refroidi. • N’immergez jamais le bloc moteur dans l’eau pour le nettoyer. Il y aurait sinon risque de choc électrique ou d’incendie. • Le couteau du ha...