Ranco ETC-111000-000 - Notice d'Installation
Thermostat Ranco ETC-111000-000 - Notice d'Installation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 1 – DONNÉES D'INSTALLATION; CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE; APPLICATIONS; Caractéristiques électriques; INFORMATIONS DE COMMANDE CTE; Rétroéclairage
- Page 4 – CÂBL AGE DE CONTRÔLE; Généralités; Câblage d'entrée et de sortie; Sortie analogique; MONTAGE DE LA COMMANDE
- Page 5 – RÉPARATIONS SUR LE TERRAIN; MONTAGE DU CAPTEUR
- Page 6 – SPÉCIFICATIONS; Procédure de contrôle; REMPLACEMENT DU CAPTEUR; Remplacement du capteur; Capteur de remplacement – Commande
DONNÉES D'INSTALLATION
CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
ÉLECTRONIQUE CTE MONOPHASÉ
Ranco® CTE est un régulateur de température
électronique microprocessorisé, conçu
pour offrir un contrôle marche/arrêt pour le
chauffage, le refroidissement, la climatisation et
la réfrigération. Il est doté d'un écran à cristaux
liquides (ACL) offrant une lecture constante de
la température captée et d'un clavier tactile
qui permet à l'utilisateur de sélectionner
facilement et avec précision la température du
point de consigne, le différentiel et le mode de
chauffage/refroidissement de l'opération. Des
modèles fonctionnant sur tension de secteur
(120/208/240 Vca) ou basse tension (24 Vca) sont
disponibles.
APPLICATIONS
Avec sa large plage de points de consigne de
température et ses modes de chauffage ou de
refroidissement sélectionnables, le CTE peut
être utilisé pour une large gamme d'applications,
y compris les vitrines frigorifiques, les
réfrigérateurs-chambre et armoires frigorifiques
commerciales, les refroidisseurs de lait, les
entrepôts frigorifiques, les refroidisseurs, les
refroidisseurs de bière et de boissons, le chauffage
de réservoir, les commandes de température de
l'air ambiant et de l'air de retour et le cycle du
ventilateur du condensateur.
CARACTÉRISTIQUES
• Large plage de températures de point de consigne (de -30 °F à 220 °F) et réglage
de différentiel (de 1 °F à 30 °F)
• Programmation simple au clavier de la température du point de consigne, du
différentiel et des modes de refroidissement et/ou de chauffage
• Affichage ACL de la température du capteur, paramètres de contrôle, état du
relais et diagnostics embarqués
• Rétroéclairage LED (diode électroluminescente) pour améliorer la visibilité de
l'écran dans les applications ambiantes à faible luminosité
• Sonde à thermistance certifiée IP67 (résistante à l'eau et à la poussière) pour
surveiller la température à distance
• La sonde du capteur peut être installée ultérieurement sur le terrain à l'aide d'une
interconnexion installée en usine
• Détection de température à distance jusqu'à 400 pieds
• Relais de sortie SPDT
• Échelles Fahrenheit/Celsius sélectionnables par l'utilisateur
• Interrupteur de verrouillage pour empêcher toute altération par du personnel
non autorisé
• Choix de modèles à tension secteur et à basse tension disponibles
• Sortie analogique optionnelle de 0 à 10 volts disponible pour l'indication de
température à distance
• Délai de compresseur anti-court cycle pour les applications de refroidissement
SPÉCIFICATIONS
Tension d'entrée
120 Vca ou 208/240 Vca (24 Vca en option), 50/60 Hz
Plage de température de -30 °F à 220 °F
Plage différentielle de 1 °F à 30 °F
Interrupteur
unipolaire bidirectionnel (UPDD)
Capteur
à thermistance, 1,94 po de longueur x 0,25 po de diamètre
avec câble de 8 pi, indice de protection IP67
Consommation d'énergie 120/208/240 Vca :
100 milliampères
24 Vca :
2 – 6 VA
1
Caractéristiques électriques
du relais
120 V
208/240 V
Contact NO
Ampères à pleine charge 16 ampères
8 ampères
Ampères à rotor bloqué
96 ampères
48 ampères
Ampères résistifs
15 ampères
8 ampères
Puissance
1 HP
1 HP
Contact NF
Ampères à pleine charge 5,8 ampères
2,9 ampères
Ampères à rotor bloqué
34,8 ampères 17,4 ampères
Ampères résistifs
5,8 ampères
2,9 ampères
Puissance
1/4 HP
1/4 HP
Régime de fonctionnement : de 125 VA à 120/208/240 Vca
Contrôle de la température ambiante
En fonctionnement
de -20 °F à 140 °F (de -29 °C à 60 °C)
Entreposage
de -40 °F à 176 °F (de -40 °C à 80 °C)
Humidité ambiante
de 0 à 95 %, HR, sans condensation
Impédance de sortie, de 0 à 10 V 1 K
Boîtier
NEMA 1, plastique
Approbations officielles
Listé UL, Fichier E94419, Guide XAPX
Certifié CSA, dossier LR68340, classe 4813 02
INFORMATIONS DE COMMANDE CTE
Numéros
Numéros
Tension
Sortie
Uni-Line
FEO
d’entrée No d’étape 0 – 10 V
CTE-111000-000
CTE-111020-000
120/240
1
Non
CTE-111100-000
CTE-111120-000
120/240
1
Oui
CTE-112000-000
CTE-112020-000
24
1
Non
CTE-112100-000
CTE-112120-000
24
1
Oui
FONCTIONNEMENT
Affichage à cristaux liquides (ACL)
L'écran ACL fournit une lecture constante de la température du capteur et indique
si le relais de sortie est activé. Quand l’avertisseur S1 est allumé en permanence
pendant le fonctionnement, le relais est excité. L'affichage est également utilisé
avec le clavier pour permettre à l'utilisateur de régler la température du point de
consigne, les modes différentiel et de chauffage et/ou de refroidissement.
Rétroéclairage
Lorsque l'une des trois touches de mode est enfoncée, le rétroéclairage est activé
et le CTE est en mode de contrôle. Appuyez sur la touche SET pour lancer le mode
programme.
Configuration du contrôle
Le point de consigne de température fait référence à la température à laquelle les
contacts normalement ouverts (NO) du relais de sortie s'ouvrent. Déterminez la
ou les charges à contrôler et le mode de fonctionnement souhaité, froid ou chaud.
Reportez-vous à la figure 1 pour une représentation visuelle.
• Lorsque le mode de refroidissement est choisi, le différentiel est au-dessus du
point de consigne. Le relais se désexcitera lorsque la température descendra
jusqu’au point de consigne.
• Délai du compresseur anti-court cycle pour le refroidissement. Après qu’un relais
se désexcite, le CTE empêchera le relais de s'allumer jusqu'à ce qu'un temps
configurable soit écoulé pour protéger le compresseur.
• Lorsque le mode chauffage est choisi, le différentiel est inférieur au point de
consigne. Le relais se désexcitera lorsque la température augmentera jusqu’au
point de consigne.
« Chargement du manuel » signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Ce manuel vous a-t-il été utile ?
À propos de ce manuel
- Marque
- Ranco
- Modèle
- ETC-111000-000
- Type de document
- Notice d'Installation
- Catégorie
- Thermostat
- Langue(s)
- Anglais, Français
- Pages
- 6
- Format
Résumé
DONNÉES D'INSTALLATION CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE ÉLECTRONIQUE CTE MONOPHASÉ Ranco® CTE est un régulateur de température électronique microprocessorisé, conçu pour offrir un contrôle marche/arrêt pour le chauffage, le refroidissement, la climatisation et la réfrigération. Il est doté d'un écran à cr...
4 CÂBL AGE DE CONTRÔLE Généralités • Tout le câblage doit être conforme au Code national de l'électricité et aux réglementations locales. • La charge électrique totale ne doit pas dépasser la valeur nominale maximale de la commande (voir Spécifications). • Utilisez uniquement des conducteurs en cuiv...
5 Figure 5 : Schéma de câblage typique pour une entrée d'alimentation 24 Vca et commutation de tension de ligne. Figure 7 : Schéma de câblage typique pour une entrée d'alimentation 24 Vca et commutation de tension de ligne. Figure 4 : Schéma de câblage de tension typique. Figure 8 : Sortie analogiqu...