Page 10 - ЛОКИРОВКА
Jaune Noir Noir texte 1.5 RUS_UD32511_2 Verrouillage et déverrouillage des portes (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_1 И 2 , , 2 , . ЛОКИРОВКА И РА ЛОКИРОВКА ДВ Р (1/2) / С 1 . О - , , - . , - - . 1 2 3 3 ( ) . - . - .
Page 11 - н ра ьн
Jaune Noir Noir texte 1.6 RUS_UD32511_2 Verrouillage et déverrouillage des portes (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_1 ЛОКИРОВКА И РА ЛОКИРОВКА ДВ Р (2/2) Э н ра ьн за ок - . , 4 . , . , - - . С П , 4 , - : – , - ; – , . , ...
Page 13 - ОТКР ТИ
Jaune Noir Noir texte 1.8 RUS_UD32515_4 Ouverture et fermeture des portes (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_1 ОТКР ТИ И АКР ТИ ДВ Р (1/2) О ( . « » 1), 1 - . О 2 . , - - . П , - . - , 2 - . 20 / 2 - . О - ...
Page 23 - ОКОВ
Jaune Noir Noir texte 1.24 RUS_UD26916_1 Dispositifs de protection latérale (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_1 ОКОВ УСТРО СТВА ОПАС ОСТИ - - , - . П , – У : , , - . - - . ( , ) . – , , . - . - . – ...
Page 24 - СИСТ
Jaune Noir Noir texte 1.25 RUS_UD26917_1 Dispositifs de retenue complémentaire (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_1 СИСТ А ПАССИВ О ОПАС ОСТИ В , - , , . , - . - ; . - ( ). , , , , . . . – - ( , , , ....
Page 40 - АВТО О ИЛ
Jaune Noir Noir texte 1.42 RUS_UD26923_1 Poste de conduite direction à gauche (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_1 АВТО О ИЛ С Л В (1/2) 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 32 33 31 29 30 34 35 36 12 18 28 27 26 24 23 22 21 20 19 37 25
Page 44 - ä æ; СИ
Jaune Noir Noir texte 1.46 RUS_UD34759_3 Tableau de bord : témoins lumineux (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_1 á С k С g С f С c С b С ä æ И - - ( ) ( ) - . СИ АЛ ЛА П (1/4) АВИСИТ ОТ КО ПЛ КТАЦИИ АВТО О ИЛ И СТРА ПОСТАВКИ . A , ...
Page 56 - УЛИРОВКА
Jaune Noir Noir texte 1.59 RUS_UD30998_2 Réglage de la hauteur des faisceaux (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_1 Р УЛИРОВКА СВ ТА АР A - . A , , , . A - ( ), - - - - . П A В , - У Т 0 0 0 С , 1 1 – С , 3 2...
Page 57 - ВУКОВА
Jaune Noir Noir texte 1.61 RUS_UD32475_4 Avertisseurs sonore et lumineux (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_1 ВУКОВА И СВ ТОВА СИ АЛИ АЦИ о 1 A . С - 1 . У - - 1 - . é А 2 . - . - , - - . 1 2 1 A
Page 59 - СТ КЛОО ИСТИТ Л
Jaune Noir Noir texte 1.63 RUS_UD26932_1 Essuie-vitre / Lave-vitre arrière / Dégivrage (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_1 СТ КЛОО ИСТИТ Л , О ВАТ Л АД О СТ КЛА Y С - 2 , 1 . , - - . - , - , - . . , - ( ). . 2 1 p С , ...
Page 62 - АПУСК
Jaune Noir Noir texte 2.3 RUS_UD32517_2 Démarrage, Arrêt du moteur GPL (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_2 О - ( . .) - . АПУСК И ОСТА ОВКА ДВИ АТ Л ( –20 °C) - , . - ( – 10 °C): . А , – , . – - . É Д - « » M , ...
Page 63 - ОСО
Jaune Noir Noir texte 2.4 RUS_UD10826_1 Particularités des versions essence (X95 - J95 - R95 - Renault) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_2 ОСО ОСТИ АВТО О ИЛ С И ОВ ДВИ АТ Л - , - - ( , ) - - . - : – - ; – - ; – , - - . , : – , - , - ; – ; ...
Page 69 - Р КО
Jaune Noir Noir texte 2.10 RUS_UD35136_3 Conseils de conduite, ECO conduite (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_2 Р КО ДАЦИИ ПО ВО Д И , Р И ВО Д И ECO (1/4) . . - , . - . , - : – ; – ; – ECO , ECO . 1 И 1 - , , - - , : Š ...
Page 76 - СТО
Jaune Noir Noir texte 2.19 RUS_UD26942_1 Frein à main / Direction assistée (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_2 У - ( - ). - . - . - - . С В 1 , 2 , . - - . / - - - (1- ). - ( - ...
Page 77 - А С
Jaune Noir Noir texte 2.20 RUS_UD32519_4 Dispositifs de correction et d’assistance à la conduite (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_2 СИСТ КОРР КТИРОВКИ И ПО О И ПРИ ВО Д ИИ (1/4) – x – x D , . - , - (ESC) - . - . - , ю : – ABS ( ); – ESC ...
Page 81 - УЛ ТОР
Jaune Noir Noir texte 2.24 RUS_UD32713_2 Régulateur-limiteur de vitesse : fonction limiteur (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_2 В 1 . 6 , « » , . - 2 (+): - - . , , 30 / . О 1 / . 2 , - (+). 3 (-). 4 - - (R). 5 ( )...
Page 90 - РО ОТИ ИРОВА
Jaune Noir Noir texte 2.33 RUS_UD34964_1 Boîte de vitesses robotisée (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_2 С 1 – , - , . – - - . . С ( . ) – + M D N R Д 2 : 3 : 4 : . ( 1,2..., 5, N, R ) - 4 . A . 1 РО ОТИ ИРОВ...
Page 91 - Начало движени
Jaune Noir Noir texte 2.34 RUS_UD34964_1 Boîte de vitesses robotisée (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_2 . - N , , . , , N ; N . П . - , , - ( - ). ; . Начало движени Д ( - ) . , N , A. D . : – , - , - . – ...
Page 96 - ОТОПЛ
Jaune Noir Noir texte 3.4 RUS_UD32523_2 Chauffage - Veentilation - Air conditionné (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_3 ОТОПЛ И , В ТИЛ ЦИ , КО ДИЦИО ИРОВА И ВО ДУ А (1/3) О . 1 . 2 - . 3 - . 4 5 . 6 - ( - ). 0 - , , - . Р 5 - . ...
Page 108 - ОСВ
Jaune Noir Noir texte 3.16 RUS_UD26951_1 Eclairage intérieur (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_3 4 - ОСВ И САЛО А 1 3 П 2 - : – ; – . , - - ; – . 1 3 - . 2 4 4 - .
Page 110 - ОТД Л
Jaune Noir Noir texte 3.18 RUS_UD26953_1 Rangements / Aménagements (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_3 ОТД Л И ДЛ В , О ОРУДОВА И САЛО А (1/4) В , 1 . В 2 ( ) , - , , . . - , - . 1 2 2
Page 116 - АД
Jaune Noir Noir texte 3.24 RUS_UD32482_1 Banquette arrière (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_3 У B C – ; – . У A У , - . У , - . АД СИД : (1/2) - . A - . С B C – - 1 ; – ( . « » 3); – - , 2 - 3 ; – . - - - . ...
Page 121 - П Р ВО КА
Jaune Noir Noir texte 3.29 RUS_UD30620_3 Remorquage: attelage (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_3 A = 1025 A = 781 « » A = 1170 П Р ВО КА РУ ОВ : , - - , - - - : . « - » 6. - . - . A - о , - . - .
Page 127 - УРОВ
Jaune Noir Noir texte 4.3 RUS_UD35134_3 Niveau huile moteur : généralités (X52 - H79 Ph2 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_4 УРОВ АСЛА В ДВИ АТ Л : П - . Д , , - , - - ( ), - . . . C A B A B П . B : - . - , - . ...
Page 133 - ДАВЛ
Jaune Noir Noir texte 4.12 RUS_UD26972_1 Pressions de gonflage des pneumatiques à froid (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_4 ДАВЛ И ВО ДУ А В И А E : . F : . G : - . О , - ( - ) : 100 / , - 0,2 . . « » 6. У - - : , - ( - ) . «...
Page 144 - ПРОТИВОТУ А
Jaune Noir Noir texte 5.16 RUS_UD26984_1 Feux de brouillard : remplacement des lampes (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_5 Д - , - - . ПРОТИВОТУ А АР : П 1 - - . Т : H16LL. - - - - - , - - ( - , ); , . 1 - . - -...
Page 145 - АД И
Jaune Noir Noir texte 5.17 RUS_UD30828_2 Feux arrière: remplacement des lampes (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_5 АД И И ОКОВ АР : (1/7) 4 - Т 4 : P21/5W . 5 У Т 5 : PY21W . 6 Т 6 : P21W . 7 П Т 7 : P21W . / - , , - 1 . 2 . 1 ...
Page 157 - РАДИО АСТОТ
Jaune Noir Noir texte 5.30 RUS_UD26988_1 Télécommande à radiofréquence : piles (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_5 1 . 2 , . П . - . - - . - , - . РАДИО АСТОТ ПУЛ Т ДИСТА ЦИО О О УПРАВЛ И : 1 2 , - . - - . - . , , ...
Page 168 - ДВИ АТ Л
Jaune Noir Noir texte 6.3 RUS_UD32463_3 Plaque d\'identification moteur (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_6 ИД ТИ ИКАЦИО ТА ЛИ К ДВИ АТ Л (1/2) П - , - - A . ( ) 1 . 2 . 3 . A 1 2 3 A A A A
Page 170 - АРАКТ РИСТИКИ
Jaune Noir Noir texte 6.5 RUS_UD32464_3 Caractéristiques moteur (X52 - Dacia) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_6 АРАКТ РИСТИКИ ДВИ АТ Л 0.9 TCe 1.2 16V 1.6 1.6 16V 1.5 dCi Т ( . ) H4B Turbo D4F K7M K4M K9K Turbo Р , ³ 899 1 149 1 598 1 461 Т О - , - . - : – 91, 95, 98; – ...
Page 181 - ПРОВ РКА
Jaune Noir Noir texte 6.19 RUS_UD10976_1 Contrôle anticorrosion (1/6) (X84 - X85 - X95 - Renault) RUS_NU_993-5_X52_Dacia_6 ПРОВ РКА А ТИКОРРО ИО О О ПОКР ТИ (1/6) , , . VIN ( И А ): .................................................................................. : П : : П : : ...
Page 194 - РУКОВОДСТВО; O AN
NU993-5 | RUS | Dos = 7 mm | 234 pages | C0 M100 J96 N28 | 1 de Couv Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte NU993-5 | RUS | Dos = 7 mm | 234 pages | C0 M100 J96 N28 | 4 de Couv Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte RENAULT S.A.S. SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE AU CAPITAL DE 533 941 113 € / ...