Ridgid OF60150HB-R5025LF-R213BNF - Manuel d'utilisation - Page 16

Table des matières:
- Page 3 – RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
- Page 4 – RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES; DÉPANNAGE
- Page 6 – SYMBOLES
- Page 7 – SYMBOLE; PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE CALIFORNIE
- Page 8 – CORDONS PROLONGATEURS; CONNEXION ÉLECTRIQUE; INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE; CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
- Page 9 – GLOSSAIRE; CARACTÉRISTIQUES; FICHE TECHNIQUE
- Page 11 – UTILISATION DU COMPRESSEUR D’AIR; PÉRIODE DE RODAGE; UTILISATION
- Page 12 – PURGE DES RÉSERVOIR; VÉRIFICATION DE LA SOUPAPE DE SÛRETÉ
- Page 13 – ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL; NOTE : ILLUSTRATIONS COMMENÇANT
- Page 14 – PROBLÈME
- Page 17 – OPERATOR’S MANUAL; GAL. AIR COMPRESSOR; Customer Service Information:; Información sobre servicio al consumidor:
17
Fig. 4
A - On/off switch (commutateur marche / arrêt,
interruptor encendido/apagado)
B - Air hose (not provided) [tuyau à air (non
fourni), manguera de aire (no incluido)]
C
-
Pressure regulator knob (bouton de
régulateur de pression, perilla de regulación
de presión)
D - Pull knob and turn clockwise to increase
air pressure, puis appuyez le bouton pour
verrouiller (tirez le bouton et tourner vers
la droite pour augmenter la pression d’air,
puis appuyer pour verrouiller; tire la perilla
y gírela hacia la derecha para aumentar la
presión, luego presione la perilla hacia abajo
para fijar)
E - Pull knob and turn counterclockwise to
decrease air pressure, then push in to lock
(tirez le bouton et tourner vers la gauche pour
diminuer la pression d’airm puis appuyez le
bouton pour verrouiller; tire la perilla y gírela
hacia la izquierda para disminuir la presión,
luego presione la perilla hacia abajo para
fijar)
Fig. 5
A - Safety valve (soupape de sûreté, boquilla de
la seguridad)
B - Pull to release pressure (pousser pour
relâcher la pression, tire para liberar la
presión)
Fig. 6
A - Drain valve (soupape de vidange, válvula de
drenaje)
B - ON (open) position [position ON (ouvert),
posición ON (abierto)]
C - OFF (closed) position [position OFF (fermé),
posición OFF (cerrado)]
Fig. 8
A
-
Pressure regulator knob (bouton de
régulateur de pression, perilla de regulación
de presión)
B - Screw (vis, tornillo)
C
-
Console cover (couvercle de console,
cubierta de la consola)
D - Tank pressure gauge (manomètre de
réservoir , manómetro del tanque)
E - Regulator pressure gauge (manomètre
du régulateur, regulador de presión
manométrica)
F - Safety valve (soupape de sûreté, boquilla de
la seguridad)
G - Quick connect coupler (coupleur à ressort,
acoplador de conexión rápida)
D
E
G
F
A
B
C
B
C
D
E
A
A
B
Fig. 7
A
A - Reset button (l’état initial le bouton, botón
de reajuste)
A
B
C
B
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
3 – Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lire et veiller à bien comprendre toutes les instructions. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. CONSERVER CES INSTRUCTIONSLIEU DE TRAVAIL Garder le l...
4 – Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Apprendre à connaître l’outil. Lire attentivement le manuel d’utilisation. Apprendre les applications et les limites de l’outil, ainsi que les risques spécifiques relatifs à son utilisation. Le respect de cette règle réduira les risques d’incendie, de choc...
6 – Français SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur l’produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser l’produit plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE NOM DÉSIGNATION/EXPLICA...
Autres modèles de compresseurs Ridgid
-
Ridgid OF45200-175RNF
-
Ridgid OF45200-350RHF
-
Ridgid OF45200SS
-
Ridgid OF45200SS-R175RNF
-
Ridgid OF45200SS-R175RNF-R5025LF
-
Ridgid OF45200SS-R350RHF
-
Ridgid OF60150HB
-
Ridgid OF60150HB-R213BNF
-
Ridgid OF60150HB-R250AFF
-
Ridgid OF60150HB-R250SFF