Ridgid R019001 - Manuel d'utilisation - Page 3
Table des matières:
- Page 2 – See this fold-out section for all the figures; Voir que cette section d’encart pour toutes les figures
- Page 6 – AVERTISSEMENTS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ; SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; SÉCURITÉ PERSONNELLE
- Page 7 – UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE; DÉPANNAGE
- Page 8 – AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR LA COUPE-HERBE
- Page 9 – SYMBOLES
- Page 10 – CARACTÉRISTIQUES; SYMBOLE
- Page 11 – ASSEMBLAGE; DÉBALLAGE; LISTE DE CONTRÔLE D’EXPÉDITION
- Page 12 – ENSEMBLE L’OUTIL; UTILISATION
- Page 13 – CONSEILS; MISE EN MARCHE ET ARRÊT DU COUPE-
- Page 14 – ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL
- Page 15 – REMPLACEMENT DE LIGNE; MÉCANISME DE COUP DE BOÎTIER DE TÊTE; Pour obtenir les détails de la garantie et de la politique,
- Page 16 – OPERATOR’S MANUAL; 8V Grass Trimmer; Customer Service Information:
- Page 17 – Manuel de l’opérateur; Soufflante sans balai 18 V
- Page 18 – See this fold-out section for all of the figures; Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures
- Page 19 – RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Page 20 – CONSERVER CES INSTRUCTIONS
- Page 25 – UTILISATION DE LA SOUFFLANTE
iii
Fig. 5
A - Lower end (extrémité inférieur, extremo inferior)
B - Upper end (extrémité supérieur, extremo superior)
C - Knob (bouton, perilla)
D - Button (bouton, botón)
E - Tighten (serrer, ajustar)
F - Loosen (desserrer, aflojar)
G - Guide recess (logement guide, hueco guía)
A
B
Fig. 8
PROPER TRIMMER OPERATING POSITION
TAILLE-BORDURE POSITION DE TRAVAIL
POSICIÓN CORRECTA PARA EL MANEJO PARA RECORTAR
A - Trigger lock-out (gâchette avec verrou, gatillo con seguro)
B - Switch trigger (gâchette, gatillo del interruptor)
C - Speed switch (interrupteur de vitesse, interruptor de velocidad)
Fig. 7
A
B
Fig.6
A - Battery pack (bloc-piles, paquete de baterías)
B - Depress latches (enfoncer les loquets, presione los pestillos)
A
C
B
B
D
E
F
C
G
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
ii See this fold-out section for all the figures referenced in the operator’s manual. Voir que cette section d’encart pour toutes les figures a adressé dans le manuel d’utilisation. Vea esta sección de la página desplegable para todas las figuras mencionó en el manual del operador. Fig. 1 Fig. 2 ...
2 — Français AVERTISSEMENTS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ EN CE QUI A TRAIT AUX OUTILS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT ! Lire les avertissements de sécurité, les instructions et les précisions et consulter les illustrations fournis avec cet outil électrique. Le fait de ne pas se conformer à l’ensemble des consi...
3 — Français AVERTISSEMENTS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ EN CE QUI A TRAIT AUX OUTILS ÉLECTRIQUES Ne pas utiliser l’outil si le commutateur ne permet pas de le mettre en marche ou de l’arrêter. Tout outil qui ne peut pas être contrôlé par son commutateur est dangereux et doit être réparé. Débrancher l...
Autres modèles de coupeurs d'herbe Ridgid
-
Ridgid R01201B
-
Ridgid R01201B-BLW