Ridgid R24012 - Manuel d'utilisation - Page 7
Table des matières:
- Page 2 – TABLE OF CONTENTS; TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO; INTRODUCTION; INTRODUCTION / INTRODUCCIóN
- Page 3 – RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; CoNSERVER CES INSTRUCTIoNS; SÉCURITÉ PERSoNNELLE; UTILISATIoN ET ENTRETIEN DES oUTILS
- Page 4 – DÉPANNAGE
- Page 5 – SYMBoLES; SYMBoLE
- Page 6 – CoRDoNS PRoLoNGATEURS; CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
- Page 8 – ENLEVER LA BASE; INSTALLATIoN / RETRAIT DES FERS; ASSEMBLAGE
- Page 9 – UTILISATIoN; APPLICATIoNS; RÉGLAGE DE LA VITESSE; FIXATIoN DE SoUS-BASE CARRÉE
- Page 10 – DIRECTIoN D’ENGAGEMENT; AVANCE FoRCÉE
- Page 11 – AVANCE TRoP LENTE; USAGE DU GUIDE DE CHANT
- Page 12 – ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL; 4 DE PAGE APRÈS LA SECTIoN ESPAGNoL.
- Page 13 – GARANTIE; RÉPARATIoNS SoUS GARANTIE
- Page 17 – Customer Service Information:; OPERATOR’S MANUAL; Trim Router; DOUbLE INSULATION; TOUPIE; DOUbLE ISOLATION; FRESADORA; DObLE AISLAMIENTO; Información sobre servicio al consumidor:
7 - Français
CARACTÉRISTIQUES
FICHE TECHNIQUE
Collet ...............................................................6,4 mm (1/4 po)
Vitesse à vide ......................................... 20 000-30 000 tr/min
Alimentation................................................120 V, 5,5 A, 60 Hz
Commutateur ............................................................... Deslice
Longueur du cordon ............................................. 3,7 m (12 pi)
Poids net ............................................................ 1,7 kg (3,8 lb)
VEILLER À BIEN CoNNAÎTRE ToUPIE
Voir la figure 1, page 14.
Avant d’essayer d’utiliser ce produit, se familiariser avec toutes
ses fonctions, tous ses dispositifs de sécurité et toutes les règles
de sécurité d’utilisation.
CoMMUTATEUR DESLICE
Le commutateur se trouve sur le dessus du boîtier moteur.
Le commutateur deslice est doté d’un système de démarrage
progressif, qui prolonge la vie du moteur et procure à l’opérateur
davantage de contrôle lors du démarrage de toupie.
CoMMANDE DE VITESSE VARIABLE
La commande de vitesse variable, qui se trouve sur le avant
du boîtier moteur, permet d’ajuster la vitesse de rotation, entre
20 000 et 30 000 tours/minute.
FICHE LUMINEUSE
La fiche lumineuse permet d’identifier rapidement les outils
sous tension.
MoTEUR
Cette rogneuse est équipée d’un moteur de 5.5 ampères assez
puissant pour de nombreuses applications.
ÉCHELLE DE PRoFoNDEUR DE CoUPE
La Toupie comporte un échelle de profondeur de coupe trouve
sur le latéral du boîtier moteur.
GUIDE DE CHANT
Le guide de chant garde le fer à une certaine distance du bord
d’une planche droite.
BLoCAGE DE LA BRoCHE
Le dispositif de verrouillage de la broche permet d’immobiliser
celle-ci de manière à desserrer l’écrou de mandrin et changer
les couteaux au moyen d’une simple clé.
MICRoRÉGLAGE DE LA PRoFoNDEUR
La fonction de microréglage de la profondeur avec fonction
de remise à zéro permet de modifier la profondeur de coupe
avec précision.
LA SoUS BASE
La sous base carrée facilite l’utilisation d’une règle de précision.
LAMPE DE TRAVAIL À DEL
La lampe DÉL fournit un éclairage supplémentaire pour mieux
voir la zone de coupe.
LEVIER DE DÉGAGEMENT MoTEUR
La toupie comporte un levier à dégagement moteur qui permet
d’effectuer rapidement et facilement d’importants réglages de
la profondeur de coupe.
zoNE DE SAISIE AVEC SURMoULAGE ER-
GoNoMIQUE
Zone de saisie avec surmoulage ergonomique qui permet
d’effectuer poigne et confort.
DÉTACHABLE BASE
La détachable base qui permet un accès plus facile to the
écrou de douille.
LA RoND BASE
L'embase ronde, il est plus facile de tourner lorsque l'outil de
découpe avec un guide de chant.
DÉBALLAGE
Ce produit doit être assemblé.
Avec précaution, sortir l’outil et les accessoires de la boîte.
S’assurer que toutes les pièces figurant sur la liste de
contrôle sont incluses.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser le produit si, en le déballant, vous
constatez que des éléments figurant dans la liste des
pièces détachées (ou la liste d’expédition) sont déjà
assemblés. Certaines pièces figurant sur cette liste
n’ont pas été assemblées par le fabricant et exigent
une installation. Le fait d’utiliser un produit qui a été
assemblé de façon inadéquate peut entraîner des
blessures.
ASSEMBLAGE
Examiner soigneusement l’outil pour s’assurer que rien n’a
été brisé ou endommagé en cours de transport.
Ne pas jeter les matériaux d’emballage avant d’avoir
soigneusement examiné l’outil et avoir vérifié qu’il fonctionne
correctement.
Si des pièces sont manquantes ou endommagées, appeler
le 1-866-539-1710.
LISTE DE CoNTRÔLE D’EXPÉDITIoN
Toupie avec rond base
Clés (2)
Guide de chant
Tiges du guide (2)
Fer à rogner à roulement à billes noyé
Sacoche
La sous base
Manuel d’utilisation
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 - English Introduction ...................................................................................................................................................................... 2 Introduction / Introducción General Safety Rules ...................................................
3 - Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lire toutes les instructions. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et / ou des blessures graves. Le terme « outil motorisé », utilisé dans tous les avertissements ci-dessous dési...
4 - Français Lorsque l’outil est utilisé pour un travail risquant de le mettre en contact avec des fils électriques cachés ou avec son propre cordon d’alimentation, le tenir par les surfaces de prise isolées. Tout contact avec un fil sous tension électrifierait les parties métalliques de l’outil, ...
Autres modèles de défonceuses à bois Ridgid
-
Ridgid R22002
-
Ridgid R24011
-
Ridgid R29303N
-
Ridgid R860443B
-
Ridgid R860443B-AC93044SBN
-
Ridgid R860443B-R86064B
-
Ridgid R8604B-R860443B