Ridgid R3204 - Mode d'emploi

Scie circulaire Ridgid R3204 - Mode d'emploi, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Table des matières:

Page 2 – ACCESSORIES; ILLUSTRATIONS START ON PAGE 15 AFTER FRENCH AND; CALIFORNIA PROPOSITION 65
Page 3 – SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; SÉCURITÉ PERSONNELLE; RÈGLES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX OUTILS ELECTRIQUES
Page 4 – DÉPANNAGE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS SCIE CIRCULAIRE
Page 5 – RÈGLES SUPPLÉMENTAIRES DE SÉCUIRITÉ
Page 6 – SYMBOLES
Page 7 – DOUBLE ISOLATION; CONNEXION ÉLECTRIQUE; CORDONS PROLONGATEURS; CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Page 8 – CARACTÉRISTIQUES; FICHE TECHNIQUE; ASSEMBLAGE; INSTALLATION DE LA LAME
Page 9 – RETRAIT DE LA LAME; UTILISATION
Page 10 – MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE LA SCIE; LAME DE SCIE; SYSTÈME DE GARDE DE LAME
Page 11 – LEVIERS D’INDEXATION; RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE COUPE; UTILISATION DE LA SCIE
Page 12 – COUPE TRANSVERSALE ET EN LONG
Page 13 – BUTÉE DE BISEAU À 0°; RÉGLAGES; DÉCOUPAGE D’UNE OUVERTURE
Page 14 – ENTRETIEN GÉNÉRAL
Page 15 – ACCESSOIRES; PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE CALIFORNIE; ILLUSTRATIONS COMMENÇANT SUR 15 DE PAGE APRÈS
Page 18 – OPERATOR’S MANUAL; DOUBLE INSULATED; Customer Service Information:; Información sobre servicio al consumidor:

Chargement du manuel

OPERATOR’S MANUAL

6-1/2 in. CIRCULAR SAW

MANUEL D’UTILISATION

SCIE CIRCULAIRE DE 165 mm (6-1/2 po)

MANUAL DEL OPERADOR

SIERRA CIRCULAR DE 165 mm (6-1/2 pulg.)

R3204

To register your RIDGID

product, please visit:

http://register.RIDGID.com

Pour enregistrer votre

produit de RIDGID,

s’il vous plaît la visite:

http://register.RIDGID.com

Para registrar su producto

de RIDGID, por favor visita:

http://register.RIDGID.com

TABLE OF CONTENTS

****************



General Power Tool Safety

Warnings .........................................2-3



Circular Saw Safety Rules ...............3-4



Symbols .............................................. 5





Electrical ............................................. 6



Features .............................................. 7



Assembly .........................................7-8



Operation .......................................8-12



Adjustments ................................12-13



Maintenance ..................................... 13



Accessories ...................................... 14



Illustrations ..................................15-17



Parts Ordering and

Service ................................Back page

TABLE DES MATIÈRES

****************



Règles de sécurité relatives

aux outils electriques ......................2-3



Avertissements de sécurité

relatifs scie circulaire .......................3-4



Symboles ............................................ 5





Caractéristiques électriques ............... 6



Caractéristiques ................................. 7



Assemblage .....................................7-8



Utilisation .......................................8-12



Réglages ......................................12-13



Entretien ........................................... 13



Accessoires ...................................... 14





Illustrations ..................................15-17



Commande de pièces et

dépannage ........................Page arrière

ÍNDICE DE CONTENIDO

****************



Advertencias de seguridad

para herramientas eléctricas ......... 2-3



Advertencias de seguridad

sierra circular ................................. 3-4





Símbolos ............................................5





Aspectos eléctricos ...........................6



Características ...................................7



Armado .......................................... 7-8



Funcionamiento ........................... 8-12



Ajustes ....................................... 12-13



Mantenimiento .................................13



Accesorios .......................................14



Ilustraciones .............................. 15-17





Pedidos de piezas y

servicio ......................... Pág. posterior

Includes:

Circular saw, blade, hex key,

Operator’s Manual

I n c l u t :

S c i e c i r c u l a i r e , l a m e , c l é

hexagonale, manuel d’utilisation

I n c l u y e :

S i e r r a c i r c u l a r, h o j a , l l a v e

hexagonal, manual del operador

SAVE THIS MANUAL

FOR FUTURE REFERENCE

CONSERVER CE MANUEL

POUR FUTURE RÉFÉRENCE

GUARDE ESTE MANUAL

PARA FUTURAS CONSULTAS

WARNING:

To reduce the risk of injury, the
user must read and understand
the operator’s manual before
using this product.

AVERTISSEMENT

Pour réduire les risques de

blessures, l’utilisateur doit lire

et veiller à bien comprendre

le manuel d’utilisation avant

d’utiliser ce produit.

ADVERTENCIA:

P a r a re d u c i r e l r i e s g o d e

lesiones, el usuario debe leer

y comprender el manual del

operador antes de usar este

producto.

« Chargement du manuel » signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Ce manuel vous a-t-il été utile ?

À propos de ce manuel

Marque: Ridgid
Modèle: R3204
Type de document: Mode d'emploi
Catégorie: Scie circulaire
Langue(s): Anglais, Espagnol, Français
Pages: 18
Taille du fichier: 6,1 MB
Format: PDF

Résumé

Page 2 - ACCESSORIES; ILLUSTRATIONS START ON PAGE 15 AFTER FRENCH AND; CALIFORNIA PROPOSITION 65

14 - English To order these accessories, call 1-866-539-1710.   Edge Guide ...................................................................................................................................................... 202050001 WARNING: Current attachments and accessories available for use...

Page 3 - SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; SÉCURITÉ PERSONNELLE; RÈGLES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX OUTILS ELECTRIQUES

2 - Français AVERTISSEMENT Lire tous les avertissements et toutes les instructions. N e p a s s u i v re l ’ e n s e m b l e d e s avertissements et des instructions peut entraîner une électrocution, un incendie ou des blessures graves. Conserver les avertissements et les instructions à des fins de ...

Page 4 - DÉPANNAGE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS SCIE CIRCULAIRE

3 - Français nouveau. Beaucoup d’accidents sont causés par des outils mal entretenus.   Garder les outils bien affûtés et propres. Des outils correctement entretenus et dont les tranchants sont bien affûtés risquent moins de se bloquer et sont plus faciles à contrôler.  U t i l i s e r l ’ o u t ...