Rowenta DW5035D1 FOCUS II - Manuel d'utilisation - Page 18

Rowenta DW5035D1 FOCUS II
Téléchargement du manuel

36

*

–¡’ £˜– Hš §£ H£¡§“ £

F ‡œ —¨••›š§š

π

£§“ §£ ¦•™š¤£ –§H£® ¦š ¡š¤- ” ’ £ ¨˜¤-

.

‡œ¡ §£ Ÿ¤–§’§š

π

£§“ Ÿ’§« –

π

- §œ —¤®¦œ

.

F ‡œ¡ –˜˜•›š§š

π

£§“ §£ Ÿ– ¯™ž£ §¤£©£™£¦•–¥ Hš §œ¡

π

’Ÿ– §£¨ ¦•™š¤£¨

.

F ‚ ¦¨¦Ÿš¨” ¦–¥

π

–¤’˜šž –§H-

,

£ £

π

£•£¥ H

π

£¤š• ¡–

π

¤£Ÿ– “¦šž š˜Ÿ–®H–§–

,

Ÿ¨¤•«¥ -§–¡ ¦ž™š¤¯¡š§š

Ÿ£¡§’ ¦§œ¡ ’Ÿ¤œ §œ¥ ¦ž™š¤¯¦§¤–¥

.

F ‡œ¡ Ÿ–§š¨•®¡š§š

π

£§“ §œ ¤£” §£¨ –§H£®

π

¤£¥ ’§£H– ” ›¯–

.

F €ž– §œ¡ –¦©’ šž’ ¦–¥

,

œ ¦¨¦Ÿš¨” –¨§” ¦¨HH£¤©¯¡š§–ž Hš §– ž¦ª®£¡§–

π

¤-§¨

π

– Ÿ–ž

Ÿ–¡£¡ž¦H£®¥

(

•–Hœ ” Ž’¦œ

,

‚ šŸ§¤£H–˜¡œ§žŸ” •¨H—–§-§œ§–

,

Š™œ˜•š¥ ˜ž– §£ ‹š¤ž—’ £¡

).

F Ž£

π

¤£¬-¡ –¨§- ¦ªš™ž’¦§œŸš –

π

£Ÿ šž¦§žŸ’ ˜ž– £žŸž–Ÿ” ª¤”¦œ

.

Š Ÿ–§–¦Ÿš¨–¦§”¥ ™š¡

–¡– –H—’¡šž Ÿ–H•– š¨•®¡œ Ÿ–ž œ š˜˜®œ¦œ

π

–®šž ¡– ž¦ª®šž ˜ž– Ÿ’•š š•™£¨¥ šH

π

£¤žŸ” ”

–Ÿ–§’ œ œ ª¤”¦œ

,

” ¦š

π

š¤•

π

§«¦œ Hœ §”¤œ¦œ¥ §«¡ £™œ˜ž¯¡

.

∆È ÓÂÚfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ?

∏ Û˘Û΢‹ Û·˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘. ∞Ó ÙÔ ÓÂÚfi Û·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ¿Ï·Ù·
(οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ Ì¿ıÂÙ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‹ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ˘‰¿ÙˆÓ), Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi
Ó· ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÙ ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘ Ì ·ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜: - 50% ÓÂÚfi Ù˘
‚Ú‡Û˘, - 50% ·ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi.

øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· οÓÂÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘ÙÔηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ı·Ï¿ÌÔ˘ ·ÙÌÔÔ›ËÛ˘, ÁÈ· Ó·
·ÔÙÚ¤„ÂÙ ÙË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ·Ï¿ÙˆÓ.

BTMVO'S(SOEVWK WM QKOWSXTIFG GXWSPGNGTOV'S\ (KTF(SX PCNK

KHJS'CJKU 6CR WS RKT[

KFRGO (SQ\ VPQMT[ RG PGNGTFLKWK WS VFJKTS 'FG YSTC GRC KHJS'CJG

∆È ÓÂÚfi Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ?

∏ ıÂÚÌfiÙËÙ· ÚÔηÏ› ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÂÚfi ηٿ ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË. ∆·
·Ú·Î¿Ùˆ ÓÂÚ¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÈο ·fi‚ÏËÙ· ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈο ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó
·ÔÚÚ›„ÂȘ, ÛÎÔ‡ÚÔ˘˜ ÏÂΤ‰Â˜ ‹ ÚfiˆÚË ÊıÔÚ¿ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜: ·ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÛΤÙÔ,
ÓÂÚfi ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ô˘ ÚÔ‡¯ˆÓ, ·ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÓÂÚfi, ÓÂÚfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ·ÔÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË, ÓÂÚfi „˘Á›Ԣ,
ÓÂÚfi Ì·Ù·ÚÈÒÓ, ÓÂÚfi ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡, ·ÔÛÙ·Á̤ÓÔ ÓÂÚfi, ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜. ∂Ô̤ӈ˜, Û·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ
ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ·Ú·¿Óˆ ÓÂÚ¿.

€ž– ¦§š˜¡- ¦ž™“¤«H– ¤¨•H•¦§š §£¡ H£ª - –§H£® ¦§œ •“¦œ

&

4XW['GWM G(KRKTIS(SFMVM

NDVKZR

•’¡ I–¤- £ I£¨ š•¡–ž š¡š¤˜£I£žœH“¡œ œ ¦¨¦Ÿš¨” ™š¡ Hš§–Ÿž¡œ•š• •– –Iš¡š¤˜£I£žœ•š•

–¨§£H’§«¥ Ÿ–ž •– –¤ª•¦šž ¡– –¡–—£¦—”¡šž œ ¨ª¡•– –¨§-H–§œ¥ –Iš¡š¤˜£I£•œ¦œ¥ Hš§’ –I- §–

–Ÿ- £¨•– ª¤£¡žŸ’ ™ž–¦§”H–§–

‡š§’ –I-

™š¨§ š’¡ §£ ¦•™š¤£ I–¤–Hš•¡šž §£I£•š§œH“¡£ £¤ž›-¡§ž– I’¡« ¦§œ¡ I ’Ÿ– §£¨

‡š§’ –I- šI§’ š’¡ §£ ¦•™š¤£ I–¤–Hš•¡šž §£I£•š§œH“¡£ Ÿ’•š§£ ¦§œ —’¦œ §£¨

€ž– š¡š¤˜£I£•œ¦œ §£¨ ¦•™š¤£¨ Hš§–Ÿž¡š•¦§š §£ š –©¤¯¥

Autosteam*

Ž£ ¦•™š¤- ¦–¥ ™ž–•“§šž §£ ¦®¦§œH– œ šž§£¨¤˜•– 87367)%1 §£ £I£•£

I¤£¦–¤H-›šž –¨§£H’§«¥ §œ¡ I£¦-§œ§– –§H£® Ÿ–ž §œ •š¤H£Ÿ¤–¦•–

—’¦šž §£¨ šIž š˜H“¡£¨ ¨©’¦H–§£¥

•Iž “¢§š §£ ®©–¦H– I¤£¥ ¦ž™“¤«H– ¦§£ Ÿ£¨HI• §£¨ •š¤H£¦§’§œ

‡I£¤š•§š šI•¦œ¥ ¡– ¤¨•H•¦š§š §£ ¦•™š¤- ¦–¥ —’¦šž §«¡ ™žš•¡¯¡

Hš§¤”¦š«¡ •š¤H£Ÿ¤–¦•–¥

€ž– Ÿ’•š ®©–¦H– §£ ¦•™š¤£ •– ¤¨•H•›šž –¨§£H’§«¥ §£¡ ¤¨•H-

I–¤£ª”¥ –§H£® ˜ž– —“ §ž¦§œ –I-™£¦œ

1103906871-index 04 DW5000 D1_110x220 05/11/12 15:57 Page36

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 12 - cRY

12 * FR AUTO NETTOYAGE (toutes les 2 semaines) • NL ZELFREINIGEND (elke 2 weken) • DE SELBSTREINIGUNG (alle 2 Wochen) • EN CLEAN (every 2 weeks) • IT AUTOPULIZIA (ogni 2 settimane) • ES AUTO-LIMPIEZA (cada 2 semanas) • PT AUTO-LIMPEZA (de 2 em 2 semanas) • ~¨§£Ÿ–•–¤ž¦H-¥ …~ƒ• •#~î•• F $ ,)5 ,%<...

Page 14 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; RECOMMANDATIONS IMPORTANTES

14 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Merci de lire attentivement ces consignes et de les conserver. • Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsqu’il est raccordé à l’alimentation électrique ; tant qu’il n’a pas refroidi environ 1 heure. • Le fer doit être utilisé et posé sur une surface plane, stabl...

Page 15 - Quelle eau utiliser ?; Quelles eaux éviter ?

• Si vous utilisez une rallonge, vérifiez qu’elle est de type bipolaire (16 A) avec conducteur de terre, et qu'elle est entièrement dépliée. • Si le cordon électrique est endommagé, faites-le remplacer par un centre service agréé afin d'éviter tout danger. • Ne débranchez pas l’appareil en tirant su...

Autres modèles de fers à repasser Rowenta

Tous les fers à repasser Rowenta