Rowenta IS3440 - Manuel d'utilisation - Page 11

Rowenta IS3440
Téléchargement du manuel

21

2. BEFORE USE / AVANT L'UTILISATION /
ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ

1,5L

51OZ

MAX

Détendez le support et fixez-le en
ajustant la tension avec le crochet et la
vis appropriés.

FR

Desenrolle el soporte vertical* y fíjelo,
ajustando la tensión con el gancho y el
tornillo dedicados.

ES

Unwind the support and fix it, by
adjusting the tension with the
dedicated hook and screw.

EN

Retirez le réservoir d'eau.

FR

Retire el tanque de agua.

ES

Remove the water tank.

EN

Retirez le bouchon puis remplissez le
réservoir d'eau.

FR

Quite la tapa y, a continuación, llene el
tanque de agua.

ES

Remove the cap then fill in the water tank.

EN

Vissez complètement le bouchon du
réservoir d'eau et replacez le réservoir
dans l'appareil.

FR

Enrosque completamente la tapa del
tanque de agua y vuelva a introducir el
tanque en la central de vapor.

ES

Fully screw the water tank cap and
insert tank back in appliance.

EN

*

EN

Depending on model /

FR

Dépend du modèle /

ES

Depende del modelo

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

10 • L'utilisation d'accessoires étrangers qui ne sont pas fournis avec l'appareil n'est pas recommandée et peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures. • L’appareil ne doit pas être utilisé s'il est tombé par terre, s’il porte des signes visibles d’endommagement ou s’il fuit. • ...

Page 6 - DÉPANNAGE

11 DÉPANNAGE PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ! L Votre appareil contient de nombreux matériaux récupérables ou recyclables. Â Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre de services agréé pour que son traitement soit effectué. Problèmes Causes possibles So...

Page 8 - PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU PRODUIT /; DESCRIPCIÓN DEL

PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU PRODUIT / DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1. EN Hanger* / Steam head holder* FR Cintre * / Support de tête de vapeur * ES Colgador* / Sujetador del cabezal de vapor* 2. EN Steam Head FR Tête vapeur ES Cabezal de vapor 3. EN Steam hose and locker FR Tuyau de v...

Autres modèles de vaporisateurs Rowenta