Rowenta IS3440 - Manuel d'utilisation - Page 15

Rowenta IS3440
Téléchargement du manuel

25

Tourner le bouton ON/OFF jusqu'à la
position OFF, afin d'éteindre l'appareil.

FR

Gire el botón encender/apagar a la
posición "APAGADO" ("OFF"), para
apagar la central de vapor.

ES

Turn the on/off button to the "OFF"
positioning, in order to switch off the
appliance.

EN

5. AFTER USE / APRÈS L'UTILISATION /
DESPUÉS DE USAR

Débranchez l'appareil.

FR

Desconecte el aparato.

ES

Unplug the appliance.

EN

Retirez le réservoir d'eau.

FR

Extraiga el tanque de agua.

ES

Remove the water tank.

EN

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

10 • L'utilisation d'accessoires étrangers qui ne sont pas fournis avec l'appareil n'est pas recommandée et peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures. • L’appareil ne doit pas être utilisé s'il est tombé par terre, s’il porte des signes visibles d’endommagement ou s’il fuit. • ...

Page 6 - DÉPANNAGE

11 DÉPANNAGE PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ! L Votre appareil contient de nombreux matériaux récupérables ou recyclables. Â Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre de services agréé pour que son traitement soit effectué. Problèmes Causes possibles So...

Page 8 - PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU PRODUIT /; DESCRIPCIÓN DEL

PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU PRODUIT / DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1. EN Hanger* / Steam head holder* FR Cintre * / Support de tête de vapeur * ES Colgador* / Sujetador del cabezal de vapor* 2. EN Steam Head FR Tête vapeur ES Cabezal de vapor 3. EN Steam hose and locker FR Tuyau de v...

Autres modèles de vaporisateurs Rowenta