Rowenta IS3440 - Manuel d'utilisation - Page 19

Table des matières:
29
Inclinez l'appareil verticalement pour
vider le mélange dans un évier.
FR
Incline la central de vapor
verticalmente para vaciar la mezcla en
el fregadero.
ES
Vertically tilt the appliance to empty
mix in a sink.
EN
Déverrouillez le tube, étirez-le et
verrouillez-le.
FR
Desbloquee el poste telescópico,
extienda, bloquee.
ES
Unlock the pole , extend, lock.
EN
Positionnez la tête vapeur sur son
support.
FR
Coloque el cabezal de vapor en su
soporte.
ES
Position the steam head on its craddle.
EN
Remettez le capuchon anticalcaire et
vissez-le complètement pour éviter
les fuites.
FR
Coloque de vuelta el tapón antisarro
y enrósquelo completamente para
evitar derrames.
ES
Put the anticalc cap back and fully
screw it to prevent leaking*.
EN
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
10 • L'utilisation d'accessoires étrangers qui ne sont pas fournis avec l'appareil n'est pas recommandée et peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures. • L’appareil ne doit pas être utilisé s'il est tombé par terre, s’il porte des signes visibles d’endommagement ou s’il fuit. • ...
11 DÉPANNAGE PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ! L Votre appareil contient de nombreux matériaux récupérables ou recyclables. Â Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre de services agréé pour que son traitement soit effectué. Problèmes Causes possibles So...
PRODUCT DESCRIPTION / DESCRIPTION DU PRODUIT / DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1. EN Hanger* / Steam head holder* FR Cintre * / Support de tête de vapeur * ES Colgador* / Sujetador del cabezal de vapor* 2. EN Steam Head FR Tête vapeur ES Cabezal de vapor 3. EN Steam hose and locker FR Tuyau de v...
Autres modèles de vaporisateurs Rowenta
-
Rowenta DR3030U1
-
Rowenta DR7000
-
Rowenta DR8220U1
-
Rowenta IS8440U1
-
Rowenta QR1410U1
-
Rowenta VR8324U1