Rowenta RO5441R1 X-TREM POWER 2 - Manuel d'utilisation - Page 29
12
6
F A
1
Äu®g
2
ØKOé °U“ ØdœÊ œ¸
3
œß∑t •Lq ØdœÊ
4
Äb«‰ ÄOâObÊ ß}r °d‚
5
Äb«‰ ¸Ë®s/îU±u‘
6
®Uîh Äd °uœÊ Ø}ºt Ödœ Ë ¨∂U¸
7
®JU· ±Jg
8
îd˧v ≥u«
9
¢ME}r ØMMbÁ ≤}dËÈ °d‚
01 a
- ÄU¸Ø}M@ ´LuœÈ
b
- ÄU¸Ø}M@ «≠Iv
11
±∫HEt Ø}ºt Ödœ Ë ¨∂U¸
21
≤~Nb«¸ Ø}ºt Ödœ Ë ¨∂U¸ °d«È
gabrednoW
*
|U ØOºt ≠U°d¥J‡
31
±∫HEt °d«È ØU¸¢d|Z ≠}K∑d
APE
(
H
)
*
|U ØU¸¢d|Z ±}JdË≠}K∑d
*
41
ØU¸¢d|Z ≠}K∑d
APE
(
H
)
*
|U Ä}b«Öd ØU¸¢d|Z ±}JdË≠}K∑d
51 a
- ØU¸¢d|Z ≠}K∑d
APE
(
H
)
*
(±d§l:
108400RZ
)
¢ME}r ®bÁ °d«È Ø}ºt ≥UÈ Ödœ Ë ¨∂U¸
gabrednoW
*
b
- ØU¢d|Z ≠}K∑d
APE
(
H
)
*
(±d§l:
4373TR-SR
)
¢ME}r ®bÁ °d«È Ø}ºt ≥UÈ ≠U°d|J‡
61
ØU¸¢d¥Z ±}JdË≠OK∑d
*
a
- ±OJdË≠}K∑d
*
(±d§l :
5373TR-SR
)
b
- ≠u ±∫U≠k ±u¢u¸
§U¸Ë°dÆv ®LU °U ØU¸¢d¥Z ≠OK∑d
APE
(
H
)
*
, ¥U ØU¸¢d¥Z ±OJdË≠OK∑d
*
≤BV ®bÁ «ßX
71 a
- ØOºt Ödœ Ë ¨∂U¸
gabrednoW
*
¥u≤Ou¸ßU‰
b
- Ödœ Ë ¨∂U¸ ≠U°d¥J‡ (±d§l :
4722TR-SR
)
∞‡‡u«“ §‡‡U≤‡∂‡‡v
81
®OKM@ °U œß∑t «ß∑U≤b«¸œ
*
a
- œß∑t «ß∑U≤b«¸œ
b
- ¢MEOr ØMMbÁ Æb¸‹ ±JU≤OJv
91
®OKM@ °U œß∑t
TROFMOC OGRE
*
a
- œß∑t
TROFMOC OGRE
b
- °d” ¢uØU¸ (
LORTNOC REWOP
)
c
- ¢MEOr ØMMbÁ Æb¸‹ ±JU≤OJv (ØM∑d‰ Æb¸‹)
02
∞u∞t ¢KºJuÄv ≠KeÈ «ß∑U≤b«¸œ
*
®dÕ ÆDFU‹ œß∑~UÁ
*
°º∑t °t ±b‰: ¢πN}e«‹ îU’ °d«È ±b‰
≥UÈ îU’ |U ∞u«“ §U≤∂v «≤∑ªU°v
°d«È «|LMv ®LU, «|s œß∑~UÁ ±DU°o °U «ß∑U≤b«¸œ≥UÈ §NU≤v
Ë «´LU‰ ±Id¸«‹ (°ªAMU±t ≥UÈ Ë∞∑U˛ ÄU|}s, ßU“ÖU¸È
«∞J∑d˱GMU©}ºv ±∫}j “|ºX Ë ¨}dÁ) ±v °U®b.
1
>
®d«¥j «ß∑HUœÁ
§U¸Ë°dÆv ®LU |J‡ œß∑~UÁ «∞J∑d|Jv «ßX: ¬Ê °U|º∑v ¢∫X
®d«¥j ´LKJdœÈ ´UœÈ «ß∑HUœÁ ®uœ. ≥L}At «“ œß∑~UÁ
±d«Æ∂X ≤LuœÁ Ë îU¸Ã «“ œß∑d” ØuœØUÊ ≤~Nb«¸È ØM}b. ≥dÖe
œß∑~UÁ ¸Ë®s ¸« °bËÊ ±d«Æ∂X ¸≥U ≤JMOb.
≥L}At ßd ®}KM@ Ë «≤∑NUÈ ®}KM@ ¸« œË¸ «“ ÇAr Ë Öu‘ ≤~t
œ«¸|b.
«“ §U¸Ë ¸ËÈ ßDuÕ î}f °U «∞Jq, ßU|d ±U|FU‹, Äu®}bÁ «“
±u«œ œ«⁄, ±u«œ °º}U¸ ¢}e (Öê, ß}LUÊ, îUغ∑d), °UÆ}LU≤bÁ
≥UÈ °e¸¯ Ë ¢}e (®}At), ≠d¬Ë¸œÁ ≥UÈ ±Cd (•ö‰, ±u«œ
ßu“«≤MbÁ), ±u«œ ¢NU§Lv («ß}b, ÄU؇ ØMMbÁ ≥U), ±∫Buô‹
ÆU°q «®∑FU‰ Ë ±MHπdÁ (°Me|s |U •UËÈ «∞Jq) îuœœ«¸È ØMOb.
«“ ≠dË °dœÊ œß∑~UÁ œ¸ ¬», ÄU®ObÊ ¬» ¸ËÈ ¬Ê, |U °}dËÊ
≤~Nb«®∑s «Ø}b«" îuœœ«¸È ØM}b.
«“ ØU¸°dœ œß∑~UÁ œ¸ Åu¸‹ «≠∑UœÊ «“ §Uzv Ë ¸Ë|X ≤AU≤t «È
«“ ¬ß}V |U ´LKJdœ ¨}d ©∂}Fv îuœœ«¸È ØM}b.
œ¸ «|s ±u¸œ, œß∑~UÁ ¸« °U“ ≤JM}b, ¬≤d« |U °t ≤eœ|J∑d|s ±dØe
îb±U‹ ±πU“ °Hdß∑}b |U °U ±dØe îb±U‹ ±A∑dÈ ¸ËË≤∑U ¢LU”
°~}d|b.
«“ «ß∑HUœÁ «|s Ëß}Kt ¢ußj «≠d«œÈ (®U±q ØuœØUÊ) °U ¢u«≤Uzv
Ør §ºLU≤v, •ºv Ë ¸Ë«≤v |U ≤b«®∑s ¢πd°t Ë œ«≤g ØU≠v
°U|b «§∑MU» ®uœ, ±~d ¬≤Jt ØU¸°dœ ¬Ê °U ≤EU¸‹ Ë ¬±u“‘ ≠dœ
±ºµu‰ Ë ±∫U≠k ¬≤UÊ Æ∂q «“ «ß∑HUœÁ «≤πU Ö}dœ.
ØuœØUÊ °U|b œ¸ ¢LU «ËÆU‹ ¢∫X ≤EU¸‹ °U®Mb ¢U «©L}MUÊ
•UÅq ®uœ Øt ¬≤NU °U œß∑~UÁ °U“È ≤Lv ØMMb.
«|s œß∑~UÁ ±LJs «ßX ¢ußj ØuœØUÊ «“ ßs
8
|U °}A∑d Ë
«≠d«œ ≠UÆb ¢πd°t Ë œ«≤g |U ¢u«≤U≤v ≠}e|Jv, •ºv |U –≥Mv
±∫bËœ «ß∑HUœÁ ®uœ, °t ®d©v Øt ¢∫X ≤EU¸‹ «|s ØU¸ «≤πUÂ
®uœ, œß∑u¸«∞FLq «ß∑HUœÁ «|Ls «“ œß∑~UÁ œ¸|U≠X ®bÁ °U®b
Ë °t ©u¸ ØU±q ¬ÖUÁ «“ îDd«‹ °U®Mb. °t ØuœØUÊ ≤∂U|b «§U“Á œ«œ
Øt °U œß∑~UÁ °U“È ØMMb.
¢L}e ØdœÊ Ë ≤~Nb«¸È °uß}Kt ØU¸°d ≤∂U|b ¢ußj ØuœØUÊ «≤πU ®uœ
±~d ¬≤Jt ØuœØUÊ œ¸ ßs
8
ßU‰ |U °}A∑d Ë ¢∫X ≤EU¸‹ °U®Mb.
≥L}At œß∑~UÁ Ë ØU°q °d‚ ¸« œË¸ «“ œß∑d” ØuœØUÊ ≤~Nb«¸|b.
2
>
±M∂l ¢Gc¥t
≥Lªu«Ê °uœÊ Ë∞∑U˛ §U¸Ë°dÆv °U Ë∞∑U˛ ß}r ØAv îU≤t ¸«
°d¸ßv ØM}b.
°U ØA}bÊ œË®Uît «“ Äd|e, °bËÊ ØAObÊ ØU°q °d‚, œß∑~UÁ ¸«
îU±u‘ ≤LuœÁ Ë «“ °d‚ §b« ØMOb:
- °ö≠UÅKt Äf «“ «ß∑HUœÁ,
- Æ∂q «“ ´u÷ ØdœÊ ∞u«“ §U≤∂v,
- Æ∂q «“ ¢L}e ØdœÊ, ¢FLOd Ë ≤~Nb«¸È, |U ´u÷ ØdœÊ ≠}K∑d.
œ¸ Åu¸¢}Jt ØU°q ß}r ¬ß}V œ|bÁ «ß∑v «“ œß∑~UÁ «ß∑HUœÁ ≤JM}b.
§U|~e|s ØdœÊ ß}r §U¸Ë°dÆv Ë ß}º∑r Ä}â}bÊ ß}r °U|b
¢ußj ±dØe îb±U‹ ±πU“ ¸ËË≤∑U «≤πU ®uœ ÇuÊ «°e«¸ Ë|óÁ
ô“ «ßX ¢U ¢FL}d«‹ °U «|LMv «≤πU Ö}dœ.
3
>
¢FL}d«‹
¢FL}d«‹ °U|b ≠Ij ¢ußj ±∑ªBB}s Ë «ß∑HUœÁ «“ ÆDFU‹ |bØv
«Åq «≤πU ®uœ. ¢FL}d œß∑~UÁ œ¸ îU≤t, ±v ¢u«≤b °d«È ØU¸°d
îDd≤U؇ °U®b Ë {LU≤X «“ œ¸§t «´∑∂U¸ ßUÆj îu«≥b ®b.
≤JU‹ «¥LMv
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
