Rowenta RR8577WH - Manuel d'utilisation - Page 24

Rowenta RR8577WH
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60
Page: / 60
Page précédentePage suivante
Téléchargement du manuel

45

4.

X-plorer Serie 75 S and S+: Wipe robot sensors (in front, sides and bottom of the

robot) and the charging plots (back and bottom of the robot) with a clean,

soft and dry cloth once a week.

X-plorer Serie 75 S only: Wipe the window of the docking station once a week.

EN

X-plorer Serie 75 S et S+ : Essuyez les capteurs du robot (à l’avant, sur les côtés et en

dessous du robot) et les plots de charge (à l’arrière et en dessous du robot) avec un

chiffon propre, doux et sec une fois par semaine.

X-plorer Serie 75 S uniquement : Essuyez la fenêtre de la station d’accueil une fois

par semaine.

FR

X-plorer Serie 75 S y S+: Limpia los sensores del robot (en la parte delantera, lateral

e inferior del robot), así como las superficies de carga (en la parte posterior e inferior

del robot) con un trapo limpio, suave y seco una vez a la semana.

Solo X-plorer serie 75 S: Limpia la ventana de la base de carga una vez a la semana.

ES

X-plorer serie 75 S e S+: Pulire i sensori del robot (davanti, sui lati e sul fondo del

robot) e le piastre di ricarica (dietro e sul fondo del robot) con un panno pulito,

morbido e asciutto una volta alla settimana.

Solo per X-plorer serie 75 S: Pulire la finestra della base di ricarica una volta alla

settimana.

IT

X-plorer Serie 75 S und S+: Wischen Sie die Sensoren des Roboters (vorne, an den

Seiten und unten am Roboter) und die Ladeplatten (hinten und unten am Roboter)

einmal pro Woche mit einem sauberen, weichen und trockenen Tuch ab.

Nur X-plorer Serie 75 S: Wischen Sie das Fenster der Docking-Station einmal

pro Woche ab.

DE

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de robots aspirateurs Rowenta

Tous les robots aspirateurs Rowenta