Rowenta RR9067WH - Manuel d'utilisation - Page 14

Rowenta RR9067WH
Téléchargement du manuel

26

27

1.

Drücken Sie die Taste

, um den Reinigungsvorgang zu starten, oder benutzen Sie

die App Rowenta Robots.

DE

Druk op de knop

om te beginnen met reinigen of gebruik de Rowenta Robots-

applicatie.

NL

Prima o botão

para começar a limpeza, ou use a aplicação Rowenta Robots.

PT

Apăsaţi butonul

pentru a începe curăţarea sau utilizaţi aplicaţia Rowenta Robots.

RO

Натиснете бутона

, за да започнете почистването или използвайте

приложението Rowenta Robots.

BG

Pokud chcete začít s úklidem, stiskněte tlačítko

nebo použijte aplikaci Rowenta

Robots.

CS

Ak chcete začať čistiť alebo používať aplikáciu robotov Rowenta, stlačte tlačidlo

.

SK

Pritisnite tipku

. za početak čišćenja ili uporabu Rowenta Robots aplikacije.

HR

Натисніть кнопку

, щоб почати прибирання, або використовуйте додаток

Rowenta Robots.

UK

A tisztítás megkezdéséhez nyomja meg a

, gombot vagy használja a Rowenta

Robots alkalmazást.

HU

Πατήστε το κουμπί

για να ξεκινήσει το σκούπισμα ή χρησιμοποιήστε την

εφαρμογή Rowenta Robots.

EL

Za pričetek čiščenja pritisnite gumb

ali uporabite aplikacijo Rowenta Robots.

SL

Pritisnite dugme

da biste započeli čišćenje ili koristili aplikaciju Rowenta Robots.

SR

Pritisnite tipku

da biste pokrenuli čišćenje ili koristite aplikaciju Rowenta Robots.

BS

1.

Press the button

again to pause cleaning. Press it again to resume the cleaning.

EN

Appuyez de nouveau sur le bouton

pour mettre le nettoyage en pause. Appuyez

à nouveau pour reprendre le nettoyage.

FR

Pulse el botón

de nuevo para realizar una pausa en la limpieza. Púlselo de nuevo

para reanudar la limpieza.

ES

Premere nuovamente il pulsante

per sospendere la pulizia. Premerlo nuovamente

per riprendere la pulizia.

IT

Drücken Sie die Taste

erneut, um den Reinigungsvorgang zu unterbrechen.

Drücken Sie die Taste noch einmal, um den Reinigungsvorgang fortzusetzen.

DE

Druk opnieuw op de

knop om het schoonmaken te onderbreken. Druk opnieuw

om het schoonmaken te hervatten.

NL

Prima de novo o botão

para fazer uma pausa na limpeza. Prima de novo para

retomar a limpeza.

PT

Ak chcete prerušiť čistenie, znova stlačte tlačidlo

. Opätovným stlačením obnovíte

čistenie.

SK

Натисніть кнопку

ще раз, щоб призупинити прибирання. Натисніть знову,

щоб відновити прибирання.

UK

Reapăsaţi butonul

pentru întreruperea curăţării. Apăsaţi-l din nou pentru

reluarea curăţării.

RO

Натиснете бутон

отново, за да паузирате почистването. Натиснете повторно,

за да стартирате почистването отново.

BG

Pokud chcete pozastavit vysávání, znovu stiskněte tlačítko

. Opět stiskněte

tlačítko pro pokračování ve vysávání.

CS

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de robots aspirateurs Rowenta

Tous les robots aspirateurs Rowenta