Russell Hobbs 19750-56 - Manuel d'utilisation - Page 9
Table des matières:
92
1
.
ة ق ير ط لا ي ه هذ هو - ا ي ئا ق ل ت ءفد لا ى لإ لو ح ت ي خ ب ط لا زا ه ج كر تاو ط ب ض لا ب ة ح ي ح ص لا ءا م لا ة ي م ك مد خ ت سا
.زرلأا ي ه ط ل ة مد خ ت س م لا
2
.
ل ه سأ ي ه هذ هو .ما ع ط لا خ ب ط م ت ي ا مد ن ع ا يود ي ى ل علأ حا ت ف م لا كر حو ي ه ط لا ة ي ل م ع ب قارو ءا م لا ن م ر ي ث ك لا مد خ ت سا
.ة فور ع م ر ي غ ما ج حأو ة فور ع م ر ي غ تاوار ض خو ة فور ع م ر ي غ تا ي م كو ”ة فور ع م ر ي غ ة م ع طأ“ ر ي خ ب ت ل ة ق ير ط
كر تو ة ح ي ح ص لا ءا م لا ة ي م ك ماد خ ت سا ة ي لا ت لا ةر م لا ي ف ك ن ك م يو .تا ظ حلا م لا ن يود ت ب م ق ،2 ة ق ير ط لا ماد خ ت سا د ن ع
1 ة ق ير ط لا( ه س ف ن ءا ق ل ت ن م ل م ع لا اذ ه ب مو ق ي خ ب ط لا زا ه ج (.
دئازلا خب طلا
ق ئا قد ع ض ب ر ثؤ ت لا ا مو م عو خ ب ط ل ل ا ي ب س ن ة ف ي ط ل ة ق ير ط ر ي خ ب ت لا - د ئاز لا خ ب ط لا صو ص خ ب ار ي ث ك ق ل ق ت لا
.ة ي فا ضإ
.ىو ق م لا قرو لا ل ث م ا ه م ع طو طا ط م ه غ ض م ك نو ك ت فو س ف - مزلا لا ن م ر ث كأ كا م سلأا ي ه ط ب م ق ت لا
ري ض حتلا
1
.
.ةرار ح ل ل موا ق مو يو ت س مو ت با ث ح ط س ى ل ع زا ه ج لا ع ض
2
.
ف ل ت ل ل ضر ع ت ي نأ ن ك م ي ءي ش يأ ن م بر ق لا ب وأ ن ئاز خ لا وأ ف فرلأا ت ح ت وأ ر ئا ت س لا ن م بر ق لا ب زا ه ج لا ع ض ت لا ف
.را خ ب لا جور خ ءار ج ن م
3
.
د ع ب ءا عو لا ع ضو ل ءا ش ع ة حو ل وأ ةرار ح ل ل ة موا ق م ةر ي ص حو لوا ن ت ل ل )شا م ق ة ع ط ق وأ( خ ب ط لا زا ه ج تازا ف ق مد خ ت سا
.خ ب ط لا
4
.
.خ ب ط لا زا ه ج ل خاد ءا عو لا ع ض
خب طلا
1
.
ع ضو لا ى لإ فا ق يلإا/ل ي غ ش ت لا حا ت ف م كر ح
2
.
.ة بو ل ط م لا زرلأا ة ي م ك ب ءا عو لا لأ ما
3
.
.زرلأا ن م بو ك ل ك ل ءا م لا ن م بو ك 1 مد خ ت سا ،ما ع ل ك ش بو - ءا م لا ن م ة بو ل ط م لا ة ي م ك لا ف ضأ
4
.
10 ة ملا ع د ع ب لأ م ت لا
5
.
.ر ص ن ع لا ع م اد ي ج ءا عو لا ل ف سأ س ملا ت نا م ض ل ها ج تا ل ك ي ف ة ف ل ع بر ءا عو لا ردأ
6
.
.ءا عو لا ى ل ع ءا ط غ لا ع ض
7
.
فو س ة ب م ل لا ئ ض ت فو س .ع ضو لا ى لإ فا ق يلإا/ل ي غ ش ت لا حا ت ف م كر ح .ي ئا بر ه ك لا را ي ت لا ب زا ه ج لا س با ق ل صوأ
ة ب م ل لا ئ ف ط ن ت
8
.
P
ة ب م ل لا ئ ف ط ن ت فو س
N
.ى لإ م ك ح ت لا ةادأ ل ق نا.
9
.
N
ة ب م ل لا ئ ف ط ن ت فو سو
P
ة ب م ل لا ئ ض ت فو سو
N
.ى لإ م ك ح ت لا ةادأ ل ق ت ن ت فو س ،زرلأا خ ب ط د ن ع
10
.
ه ل ص فاو خ ب ط لا زا ه ج ف قوأ م ث ق ئا قد 10 ي لاو ح زرلأا ة ي ق ب كر تا
11
.
خ ب ط لا زا ه ج تازا ف ق ءاد ترا ب م ق
12
.
.ك ن ع اد ي ع ب را خ ب لا ه ي جو ت ل لا ي ل ق ه ت لا مإ ب م ق ف .ءا ط غ لا ع فر د ن ع ن خا س لا ءاو ه لاو را خ ب لا جر خ ي فو س
13
.
ة لا ح ي ف .ن مآ نا ك م ي ف ا ه ظ ف حاو تا م ي ل ع ت لا أر قا .ءا ش ع ة حو ل وأ ةرار ح ل ل ة موا ق م ةر ي ص ح ى ل ع ه ع ضو ءا عو لا ع فرا
.لا م ع ت سلاا ل ب ق ة ف ل غلأا ع ي م ج ة لازا ب ج ي .تا م ي ل ع ت لا ه ع م ق فرا ر خآ ص خ ش ل زا ه ج لا ءاد ها
ةي فاضلإا تانو كم لا
ءا م لا ة ي م ك ض يو ع ت ل زرلأا ة ي م ك ل ي ل ق ت ب ج ي ،)خ لا ،تار س ك مو ه كاو فو ب ي بز( ة ي فا ضإ تا نو ك م يأ ة فا ضإ ب ت م ق اذإ
.ص ت م ت س ي ت لا
.زرلأا ع م سا ي ق بو ك ي ف ه ع ض ك لذ لو زرلأا ك ءا م لا ن م ةر ي ب ك تا ي م ك ة ف ف ج م لا ه كاو ف لاو ب ي بز لا ص ت م ي فو سو
.سا ق م لا زرلأا د ع ب ا ه ت فا ضإ ةدا ع ك ن ك م ي ك لذ لو ءا م لا ن م ةر ي ب ك تا ي م ك تار س ك م لا ص ت م ت ن ل ا مو م ع
يراخب ردقك خب طلا زاهج مادخت سا
1
.
.هلا عأ 2 وأ 1 ة ق ير ط لا مد خ ت سا .ة بو ل ط م لا ءا م لا ة ي م ك ف ضأ
2
.
.ة ل س لا ي ف ما ع ط لا ع ضو ءا عو لا قو ف ة ل س لا ع ض
3
.
.ا ب ير ق ت م ج ح لا س ف ن ب ما ع ط لا ن م ة ع ط ق ل ك ع ط قا ،م ظ ت ن م لا خ ب ط ل ل
4
.
مو ي نو م للأا ق ئا قر ب ه ف ل ب م ق ،ءا م لا ي ف ط ق س ي وأ ر س ك ت ي ءي ش يأ وأ ءلازا ب ل ل
5
.
.ط قلا م ب ة ي ك ي ت سلا ب ق علا م مد خ ت ساو خ ب ط لا زا ه ج تازا ف ق ءاد ترا ب م ق – ة مزر لا جار خإ د ن ع رذ ح لا ي خو ت
6
.
.ة ل س لا قو ف ءا ط غ لا ع ض
7
.
.زرلأا خ ب ط د ن ع ة ق ير ط لا س ف ن ب خ ب ط لا زا ه ج ل ي غ ش ت ب م ق
8
.
.ر ي خ ب ت لا تار م ع ب تا
9
.
.را خ ب لا ب ع ب ش ت ي فو س ف - ر ي خ ب ت لا د ع ب خ ب ط لا زا ه ج ي ف ما ع ط لا كر ت ت لا
10
.
.ت ي قو ت لا ى عار ي خ ب ط لا زا ه ج عدو ءا م لا ة ي م ك ط ب ض ب م ق ،ة ي لا ت لا ةر م لا ي فو .ءا م لا ة ي م كو ما ع ط لا ة ي م كو عو ن ظ حلا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
11 Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des ...
13 • Dans certains cas, la couche de riz en contact avec le récipient forme une croûte. • Si vous ne voulez pas de la croûte, vous pouvez l'enlever avec la spatule, après avoir servi le riz. INGRÉDIENTS SUPPLÉMENTAIRES • Si vous ajoutez des ingrédients supplémentaires (raisins secs, fruits, noix, et...
14 aliments (frais) quantité durée (minutes) chou-fleur 200g 15 maïs 2 24-35 courgettes (coupées en rondelles) 200g 10-12 pommes de terre (coupées en quatre) 400g 25-30 épinards 200g 5-8 filets de poulet 400g 6-8 filets de poisson 400g 8-10 darne 2 20-23 crevettes 250g 10-12 queue de homard (congelé...
Autres modèles de multicuiseurs Russell Hobbs
-
Russell Hobbs 21850-56
-
Russell Hobbs 22740-56
-
Russell Hobbs 22750-56
-
Russell Hobbs 23560-56
-
Russell Hobbs 24180-56
-
Russell Hobbs 25570-56
-
Russell Hobbs 25630-56
-
Russell Hobbs 27030-56
-
Russell Hobbs 27080-56
-
Russell Hobbs 28270-56