Russell Hobbs 24200-56 - Manuel d'utilisation - Page 7

Russell Hobbs 24200-56
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10
Page: / 10
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

65

لبق ةفلغلأا عيمج ةلازا بجي .تاميلعتلا هعم قفرا رخآ صخشل زاهجلا ءادها ةلاح يف .نمآ ناكم يف اهظفحاو تاميلعتلا أرقا

.لامعتسلاا

ةيرورض نامأ تاءارجا

:ةيلاتلا ةيساسلأا ناملأا تاءارجا ذاختا بجي

قوف امف تاونس

8

نم مهرامعأ حوارتت نيذلا لافطلأا ةطساوب زاهجلا اذه مادختسا نكمي

ةفرعملاو ةربخلا يميدع وأ ةضفخنملا ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةينامسجلا تاردقلا يوذ صاخشلأاو

.ةينعملا رطاخملا نومهفيو مهميلعت/مهيلع فارشلإا مت اذإ

.زاهجلاب لافطلأا ثبعي لاإ بجي

.مهيلع فارشلإا عم تاونس

8

نم ربكأ اوناك اذإ لاإ ةنايصلاو فيظنتلاب لافطلأا مايق مدع بجي

.تاونس

8

نس نود لافطلأا لوانتم نع اديعب تلابكلاو زاهجلا لعجا

.دعب نع مكحت ماظن وأ تيقوت زاهج ربع زاهجلا ليصوتب مقت لا

لاعتشلال ةلباقلا داوملا نم برقلاب زاهجلا مادختسا زوجي لا كلذلو ،زبخلا قرتحي نأ نكمملا نم

.ففرلأا وأ نئازخلا تحت زاهجلا مادختسا ا ًدبأ زوجي لا .رئاتسلا لثم اهتحت وأ

.مادختسلاا ءانثأ ةباقر نودب زاهجلا يكرتت لا

.ةنخاس زاهجلا حطسأ حبصت فوس

h

اهناكم ىلإ اهدعأو اهففجو ةبطر شامق ةعطقب اهفظن .ماظتناب اهفيظنتو تاتفلا ةينيص غيرفت بجي

.صّمحملا يف

ّينهم قيرط نع وأ عيبلل اهبتكم يف ةعنصملا ةكرشلا يف هلادبتسا بلطاف اررضتم كلسلا ناك اذإ

.نكمم ثداح يأ عنمل ،فرتحم

.نكمم ثداح يأ عنمل ،فرتحم ّينهم

.جراخلا يف وأ ءاملا برق وأ ماّمحلا يف همدختست لا .لئاس يأ يف زاهجلا رمغت لا

b

.مظتنم ريغ هلكش وأ ا ًعطقم وأ دبز ىلع يوتحي ناك اذإ وأ ،ةياغلل ا ًكيمس ناك اذإ هنيخست ةداعإ وأ زبخلا صيمحت بجي لا

هذهف .خلإ ،شمشكلا وأ روذبلا وأ ىبرملا وأ ركسلا ىلع يوتحت يتلا ءايشلأا صيمحت دنع ةقئافلا ةيانعلا ءلايإ ىجري

.قيرح وأ ةرارحلا ةجرد ةدايز ببست دق يلاتلابو ةصمحملا لخاد طقستو بوذت دق ءايشلأا

ثيح ة ّداح ةدام مدختست لا .رذحب زبخلا جرخأ مث ،دربي هكرتاو رايتلا نع زاهجلا لصفا ،زبخلا جارخا ءاصعتسا ةلاح يف

.ءازجلأا رضت نأ اهنكمي

.رانلا لعتشت نأ نكمي ذإ ،هصيمحت لبق ةدبزلاب زبخلا نهدت لا

.جارخلاا ىلع هؤاصعتسا نكمي ذإ ر ّسكملا زبخلا مدختست لا

.تاميلعتلا يف ةررقم ريغ ضارغلأ زاهجلا مدختست لا

.ةحيحص ةروصب لمعي لا وأ افلات ناك اذإ زاهجلا مدختست لا

طقف يلزنملا لامعتسلال

تاموسرلا

1

.

صيمحتلا ةحتف

2

.

عارذ

3

.

صيمحتلا ىوتسم

4

.

تاتفلا ةينيص

5

.

ةيمقرلا ةشاشلا

6

.

كعكلا ةئفدم

7

.

بخلا ةئفدم عفر عارذ

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

ىلولأا ةرملل لامعتسلاا لبق

1

.

)6

( ىلعلأا ّدحلا يف صّمحملا ىوتسم عض

2

.

.ةلعاف ةديدجلا ءازجلأا عيمج حبصت يكل اغراف زاهجلا ل ّغش

3

.

.ةديج ةيوهت اهيف ةفرغلا نأ نم طقف دكأت .قلقت لا نكلو ،ةيوق ةحئار جورخ ىلإ رملأا اذه يدؤي

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - emballages avant utilisation.; PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir:; des enfants de moins de 8 ans.; source d’eau ou à l’extérieur.; USAGE MÉNAGER UNIQUEMENT

8 Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des p...

Page 4 - SCHÉMAS

9 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE SCHÉMAS 1. Fentes de gril 2. Levier 3. Réglage du gril 4. Tiroir à miettes 5. Écran numérique 6. Chauffe-croissants 7. Levier de levage du chauffe-croissants AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Réglez le niveau de dorage sur maximum (6...

Page 5 - SOINS ET ENTRETIEN; Essuyez les surfaces extérieures à l’aide d’un chiffon humide.; RECYCLAGE; dans un centre officiel et approprié de collecte/recyclage.

10 SOINS ET ENTRETIEN 1. Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir. 2. Essuyez les surfaces extérieures à l’aide d’un chiffon humide. RECYCLAGE W Afin d’éviter les problèmes occasionnés à l’environnement et à la santé par des substances dangereuses, les appareils et les batteries rechargeables e...

Autres modèles de grille-pain Russell Hobbs

Tous les grille-pain Russell Hobbs