Russell Hobbs 25600-56 - Manuel d'utilisation - Page 9

Russell Hobbs 25600-56
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12
Page: / 12
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

97

ىلولأا ةرملل لامعتسلاا لبق

.ةاوكملا ةدعاقو ةاوكملا نم فيلغت وأ تاقصلم وأ تاقاطب يأ ةلازإب مق

ةمهم ةظحلام

ف ي ظ ن ت لاو ي ك لا زا ه ج ي ف ر ت ل ف م لا وأ ،ى ق ن م لا وأ ،ر ط ق م لا ءا م لا ماد خ ت سا ب ي صو ن ،ءادأ ل ض فأ ى ل ع لو ص ح ل ل

ت قو لا رور م ع م را خ ب لا ب ف ي ظ ن ت لاو ي ك لا زا ه ج ل خاد م كار ت ت د ق ي ت لا ندا ع م لا ى ل ع رو ب ن ص لا ءا م يو ت ح ي .را خ ب لا ب

.ف ل ت ثود ح ي ف ب ب س ت ت د قو ه تءا ف ك ن م ل ل ق ت ي لا ت لا بو

.ىر خلأا تا فا ضلإا وأ تو يز لا وأ رو ط ع لا ماد خ ت سا ا ًد بأ زو ج ي لا

ناو للأا تا ب ث ن م ق ق ح ت ل ل ا ًمود س بلا م لا ير ب ت خاو ،را خ ب لا ماد خ ت سا ل ب ق س بلا م لا ب ة يا ن ع لا ق ص ل م ن م ا ًمود ي ق ق ح ت

وأ ك ي ت سلا ب لا وأ ل ي ن ي ف لا وأ بو ل ق م لا د ل ج لا وأ دو ل ج لا ى ل ع را خ ب لا زا ه ج ماد خ ت سا ب ى صو ي لا .ر ها ظ ر ي غ نا ك م ي ف

.را خ ب ل ل ة سا س ح لا ىر خلأا داو م لا

لاز ي لا زا ه ج لاو تا ق ح ل م لا ك ف وأ ب ي كر ت ا ًد بأ ي لوا ح ت لا .ن ي ن خا س ه تا ق ح ل مو را خ ب لا زا ه ج ح ب ص ي ،ماد خ ت سلاا ءا ن ثأ

.ا ًن خا س

را خ ب لا ب ف ي ظ ن ت لاو ي ك لا زا ه ج دا نز ى ل ع ط غ ض لا ق ير ط ن ع ءا م لا ة خ ض م داد عإ ب ي مو ق ،ق ب س م لا ن ي خ س ت لا د ع ب

.را خ ب لا نو ك ت ي ى ت ح

ضا ف خ نا د ن ع تو ص لا ع ف تر ي د ق .ا ه تو ص ي ع م س ت نأ وأ زا ه ج لا ل خاد ءا م لا ة ح ض م ب ير ع ش ت نأ ي ع ي ب ط لا ن م

.موز ل لا د ن ع ه ئ ل م يد ي عأو ناز خ لا ن م ي ق ق ح ت .ناز خ لا ل خاد ءا م لا ىو ت س م

ي ك لا زا ه ج نأ كاذ ي ن ع ي ف ،لو ق ع م لا ن ع ك لذ ةدا يز ة لا ح ي ف .ماد خ ت سلاا ءا ن ثأ ءا م لا ن م ةر ي غ ص ة ي م ك ر ط ق ت د ق

ة ق ي قد را خ ب لا ب ف ي ظ ن ت لاو ي ك لا زا ه ج ي كر تا .ة ل ما ك لا ةرار ح لا ة جرد ى لإ عو جر ل ل ت قو ى لإ جا ت ح ي را خ ب لا ب ف ي ظ ن ت لاو

.ق ب س م لا ن ي خ س ت ل ل

س بلا م لا ا ًمود ي كر تا .ا ه ي ل ع د ي عا ج ت لا رو ه ظ ى لإ رو ف لا ى ل ع را خ ب لا ب ا ه ف ي ظ ن ت وأ ا ه ي ك د ع ب س بلا م لا ءاد ترا يدؤ ي

.ا ه ئاد ترا ل ب ق ق ئا قد

5

ةد م ل در ب ت ي ك ل

تاقحلملا

:راخبلاب فيظنتلاو يكلا زاهج يف تاقحلم ةثلاث دجوت

ربولا قحلم

.راخبلا مادختسا حيتي يذلا

k l

قصلم لمحت يتلا سبلاملا ىلع مدختست

ءارفو رعشلاو ربولا نم صلختلا ىلع قحلملا ىلع ةدوجوملا ةداسولا دعاست :ةحيصن

.تاناويحلا

ةقيقرلا ةشمقلأا قحلم

.راخبلا مادختسا حيتي يذلا

j

قصلم لمحت يتلا سبلاملا ىلع مدختست

قطانملا فلاتإ بنجتل ةعطقلا يبلقا ،زيرطت/ةعابط ىلع يوتحت يتلا عطقلل :ةحيصن

.ةساسحلا

تاشورفملا قحلم

ثاثلأاو ةوشحملا باعللأاو رئاتسلاو بتارملاو ةرسلأا شرف فيظنتو ميقعتل مدختسي

.)ةرارحلل ةمواقملا ريغ بتاكملا وأ خبطملا يف لمعلا حطسأ لثم( ةبلصلا حطسلأاو

.ةعطقلا نم ةيفخ ةقطنم يف ةرارحلل ةيساسحلاو نوللا تابث ا ًمود يربتخا

)A

لكشلا( كفلا/بيكرتلا

1

.

.قحلملاو راخبلاب فيظنتلاو يكلا زاهج ةدورب نم يققحت

2

.

.راخبلاب فيظنتلاو يكلا زاهج نم يولعلا فرطلا ىلع قحلملا نم يولعلا ءزجلا فاطخ يلخدأ

3

.

.اهناكم يف لخدت يكل ةيلفسلا ةفاحلا ىلع يرقنا

4

.

.مادختسلاا ءانثأ مكارت دق نوكي امبر يذلا فيثكتلا نم يرذحا ،قحلملا كف دنع .ضبقملا مادختساب قحلملا كفب يموق

ْلملا

1

.

.وتسم حطس ىلع ةدعاقلا ىلع راخبلاب فيظنتلاو يكلا زاهج يعض

2

.

)

B

لكشلا( بيكرتلاو كفلل لباقلا ءاملا نازخ يبحسا

3

.

.قفرب نازخلا ىلعأ دوجوملا يطاطملا ءاطغلا يحتفا

4

.

.مزلالا نم رثكأ نازخلا يئلمت لا .)

C

لكشلا( نازخلا ىلعأ ةدوجوملا ”

MAX

“ ةملاع ىلإ لصي ىتح نازخلا يئلما

.يطاطملا ءاطغلا قلاغإ يمكحأ

5

.

.ةرقنلا توص يعمست ىتح ةدعاقلا يف هبيكرت يديعأ مث نازخلا ىلع نم دئازلا ءاملا يففج

ليغشتلا رز ىلع طغضلا قيرط نع راخبلاب فيظنتلاو يكلا زاهج يقلغأ ،مادختسلاا ءانثأ تقو يأ يف نازخلا ءلم ةداعلإ

.ةقباسلا تاءارجلإا يعبتاو ،جرخملا نم هكفب يموق مث ،قرزلأا ءوضلا رشؤم ئفطني ىتح

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

12 Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des ...

Page 4 - PIÈCES

13 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE PIÈCES 1. Verrouillage de l’interrupteur de vapeur 2. Interrupteur de vapeur 3. Poignée 4. Réservoir d’eau 5. Bouton Marche/Arrêt 6. Accessoire anti-peluche 7. Accessoire pour tissu délicat 8. Accessoire pour tapisserie AVANT LA...

Page 6 - Fonction d’arrêt automatique; ENTRETIEN ET MAINTENANCE; Nettoyage des accessoires; DÉPANNAGE

15 Fonction d’arrêt automatique Votre appareil à vapeur passe automatiquement en mode d’arrêt automatique après 15 minutes d’inactivité. Le voyant du bouton marche/arrêt clignote rapidement pour indiquer le passage à ce mode. Pour reprendre la production de vapeur, appuyez sur l’interrupteur de vape...

Autres modèles de fers à repasser Russell Hobbs

Tous les fers à repasser Russell Hobbs