Russell Hobbs 26095-56 - Manuel d'utilisation - Page 10

Russell Hobbs 26095-56
Téléchargement du manuel

111

.

.ماعطلا جارخلإ يفكي امب جراخلا ىلإ يكلسلا فرلا جارخإو بابلا حتف نكمي ،نرفلا تازافق مادختساب

.

.مادختسلاا ديق نوكت لا امدنع ءابرهكلا نع زاهجلا لصف بجي

(Air Fry)يئاوهلا يلقلا

وأ تيزلا نم ليلقلا مادختساب ماعطلا ةشمرقو صيمحت ىلع لمعي يلاع طغضب نخاس ءاوهب يئاوهلا يلقلا ايجولونكت نيعتست

يتلا يهطلا تاداشرإ عابتا وأ يلاتلا لودجلا يف ةحضوملا ةحرتقملا يهطلا تاقوأ مادختسا ىجري .قلاطلإا ىلع تيز نودب

طبض ىلإ ةجاح كانه نوكت دق كلذلو ،نرفلا يف يداعلا يهطلا نع فلتخي يئاوهلا يلقلا نأ ركذت بجيو .جتنملا ىلع اهب ىصوي

.جئاتنلا لضفأ ىلع لوصحلل يهطلا نمز

.يئاوهلا يلقلا دنع نرفلل قبسملا نيخستلا يرورضلا نم سيل :ةظحلام

.جئاتنلا لضفأ ىلع لوصحلل يكبشلا فرلا ىلع ةدحاو ةقبط يف ماعطلا صر يغبني :ةظوحلم

.

يكبشلا يئاوهلا يلقلا فر ىلع ماعطلا عضوي

.

.ىلفسلا ةيعضولا يف وأ فصتنملا يف يكبشلا يئاوهلا يلقلا فر لاخدإو بابلا حتف نكمي

.

يئاوهلا يلقلا ةيعضو ىلع يهطلا/ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا ةادأ طبض بجي

.

يهطلا نمز ىلإ لوصولل ةعاسلا براقع هاجتا سكع وأ ةعاسلا براقع هاجتا يف هفل مث

ىلع

تقؤملا طبض بجي

.اًيودي يهطلا نمز يف مكحتلل وأ ةقيقد

نم لوطأ ةدمل يهطلل

stay on

ليغشتلا رارمتسا ةيعضو رتخا .بولطملا

.يهطلا نم ءاهتنلاا متي ىتح ةءاضم رمتستو ةبمللا ءيضت

.نرفلا لمعي يكل

stay on

ليغشتلا رارمتسا ةيعضو ىلع وأ تقولا ىلع

تقؤملا طبض بجي :ةظحلام

.

مدع ةلاح يف .ةبمللا ئفطنتو نرفلا لمع فقوتي .يهطلا يهتني امدنع ةعومسم ةراشإ ردصت ،تقولا طبض ةلاح يف

.ضرم وحن ىلع يهطلا يهتني نأ ام اًيودي زاهجلا ليغشت فاقيإ بجي )

stay on

( ةيعضول تقؤملا مادختسا

.

.ماعطلا جارخلإ يفكي امب جراخلا ىلإ يكلسلا فرلا جارخإو بابلا حتف نكمي ،نرفلا تازافق مادختساب

.يئاوهلا يلقلا دادعإ مادختسا دنع ةبراقتم تارتف ىلع تاتفلا ةينيص فيظنت بجي :ةظحلام

.

.مادختسلاا ديق نوكت لا امدنع ءابرهكلا نع زاهجلا لصف بجي

ةحرتقملا يئاوهلا يلقلا يهط تاقوأ

ماعطلا

نزو لا/ةي م كلا

(ةق ي قدلاب) تقو لا

ةد م ج م لا

س ت جا ن لا جا جد لا ع طق

ى ص قأ

10-14 ل ما ك لا ي ه طلا م ت ي ى ت ح وأ

جا جد لا ح ئار ش

ى ص قأ

15-20 ل ما ك لا ي ه طلا م ت ي ى ت ح وأ

ك م س لا ع با صأ

ى ص قأ

10-14 ل ما ك لا ي ه طلا م ت ي ى ت ح وأ

ي ل ق ل ل ة ّد ع م لا ل ص ب لا تا ق ل ح

ى ص قأ د ح ب م غ

10-14 ي ب هذ لا ي ن ب لا نو ل لا ى لإ لو ح ت ي ى ت ح وأ

ت يو كور ك س طا ط ب

ى ص قأ

12-18 ي ب هذ لا ي ن ب لا نو ل لا ى لإ لو ح ت ي ى ت ح وأ

ز جدو س طا ط ب

ى ص قأ د ح ب م غ

14-18 ي ب هذ لا ي ن ب لا نو ل لا ى لإ لو ح ت ي ى ت ح وأ

ة ي ل ق م لا ةو ل ح لا س طا طب لا ع با صأ

ى ص قأ د ح ب م غ

10-14 ي ب هذ لا ي ن ب لا نو ل لا ى لإ لو ح ت ي ى ت ح وأ

س طا ط ب لا ق ئا قر

ى ص قأ د ح ب م غ

10-14 ي ب هذ لا ي ن ب لا نو ل لا ى لإ لو ح ت ي ى ت ح وأ

ة ك ي م س لا س طا ط ب لا ق ئا قر

8

ى ص قأ د ح ب م غ

20-25 ي ب هذ لا ي ن ب لا نو ل لا ى لإ لو ح ت ي ى ت ح وأ

از ت ي ب لا

ن م قق ح ت ل ل ي ه طلا ءا ن ثأ ف ص ت ن م لا ي ف ة جرد

8

ه ف ل ب ج ي

يوا س ت م لا ي ه ط لا 10-16.

ة جزا ط لا

س طا ط ب لا ق ئا قر

ى ص قأ د ح ب م غ

22-27 ش مر ق م لا ي ن ب لا نو ل لا ى لإ لو ح ت ي ى ت ح وأ

ز جدو س طا ط ب

ى ص قأ د ح ب م غ

20-25 ش مر ق م لا ي ن ب لا نو ل لا ى لإ لو ح ت ي ى ت ح وأ

ةو ل ح لا ا طا ط ب لا ق ئا قر

ى ص قأ د ح ب م غ

17-22 ش مر ق م لا ي ن ب لا نو ل لا ى لإ لو ح ت ي ى ت ح وأ

زبخلا

تادادعإ ىلع قئاقد

نع لقت لا ةدمل نرفلل ا ًمود قبسملا نيخستلا ىجري ،يهطلا وأ زبخلا دنع ،جئاتنلا لضفأ ىلع لوصحلل

.ةيلفسلا وأ ةطسوتملا ةيعضولا يف فرلا مادختسا بجي ،ةيلاثملا جئاتنلا ىلع لوصحلل .ةبولطملا ةرارحلا ةجرد

نم ققحتلل يديلقتلا نرفلا مادختسا دنع ددحملا يهطلا تقو لبق ءايشلأا ةنياعم ىجري .ةءافكو ةعرسب يهطلل نرفلا اذه ميمصت مت

.مزلالا نم رثكأ يهطلا مدع

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; chaudes après utilisation.; USAGE MÉNAGER UNIQUEMENT

12 Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des ...

Page 5 - GRIL

14 • REMARQUE : Observez le toast pour vous assurer d’obtenir le niveau de grillage souhaité. La commande de la Minuterie 2 peut être réglée pour prolonger ou réduire le temps de grillage, ou être déplacée vers la position d’arrêt ( O ) à tout moment. 6. Lorsque le cycle de grillage est terminé, un ...

Page 6 - CUISSON

15 5. Si vous avez réglé une durée, un signal sonore retentira une fois la cuisson terminée. Le four s’éteindra et le voyant s’éteindra également. Si vous n’utilisez pas la fonction ( stay on - maintien de la température) de la minuterie, vous devez éteindre manuellement l’appareil une fois la cuiss...