Russell Hobbs 26450-56 - Manuel d'utilisation - Page 10

Russell Hobbs 26450-56
Téléchargement du manuel

104

.لامعتسلاا لبق ةفلغلأا عيمج ةلازا بجي .تاميلعتلا هعم قفرا رخآ صخشل زاهجلا ءادها ةلاح يف .نمآ ناكم يف اهظفحاو تاميلعتلا أرقا

ةيرورض نامأ تاءارجا

:ةيلاتلا ةيساسلأا ناملأا تاءارجا ذاختا بجي

وأ ةينامسجلا تاردقلا يوذ صاخشلأاو قوف امف تاونس

8

نم مهرامعأ حوارتت نيذلا لافطلأا ةطساوب زاهجلا اذه مادختسا نكمي

.ةينعملا رطاخملا نومهفيو مهميلعت/مهيلع فارشلإا مت اذإ ةفرعملاو ةربخلا يميدع وأ ةضفخنملا ةيلقعلا وأ ةيسحلا

.زاهجلاب لافطلأا ثبعي لاإ بجي

.مهيلع فارشلإا عم تاونس

8

نم ربكأ اوناك اذإ لاإ ةنايصلاو فيظنتلاب لافطلأا مايق مدع بجي

.تاونس

8

نس نود لافطلأا لوانتم نع اديعب تلابكلاو زاهجلا لعجا

.تاباصإ زاهجلا مادختسا ةءاسإ ببسي نأ نكمي

.مادختسلاا ءانثأ ةنازخلا لخاد ةوهقلا ريضحت ةنيكام عضو زوجي لا

.مادختسلاا دعب ةنخاس حطسلأا ةيقبتملا ةرارحلا يقبت فوس .ةنخاس زاهجلا حطسأ حبصت فوس

H

.لئاس يف زاهجلا رمغت لا

.نكمم ثداح يأ عنمل ،فرتحم ّينهم قيرط نع وأ عيبلل اهبتكم يف ةعنصملا ةكرشلا يف هلادبتسا بلطاف اررضتم كلسلا ناك اذإ

.ةيقبتملا ةرارحلا ببسب مادختسلاا دعب اًنخاس نيخستلا حطس لظي دق

رطاخم وأ ةيئابرهك ةمدص وأ لمتحم فلت ثودح يف مادختسا ةءاسإ يأ ببستت دقف .تاميلعتلا هذهل اُقفو زاهجلا مادختسا بجي

.ىرخأ

.مادختسا لك دعب هب ةصاخلا تاقحلملا ةفاكو جتنملا فيظنت بجي

:لثم اههبشي امو ةيلزنملا تامادختسلال ممصم زاهجلا اذه

.لمعلا تائيب نم اهريغو رجاتملاو بتاكملا يف نيفظوملل خبطملا قطانم

.ةينكسلا تائيبلا نم اهريغو تلايتوملاو قدانفلا يف ءلازنلا لبق نم

.راطفلاا عم ريرس يف ةماقلإا تلااح

.ةيفيرلا لزانملا

ءام ىلع يوتحت ىرخأ ضاوحأ يأ وأ تامامحلا وأ مامحتسلاا ضاوحأ نم برقلاب زاهجلا اذه مدختست لا

b

.ةرارحلل مواقمو يوتسمو تباث حطس ىلع زاهجلا عض

.تاميلعتلا يف ةررقم ريغ ضارغلأ زاهجلا مدختست لا

.ةحيحص ةروصب لمعي لا وأ افلات ناك اذإ زاهجلا مدختست لا

تامو سرلا

.

باوكلأا ةئفدت حطس

.

مكحتلا ةحول

.

طيقنتلا ةينيص ءاطغ

.

بيكرتلاو كفلل ةلباق طيقنت ةينيص

.

طيقنتلا ةينيص ءلاتما رشؤم

.

نخاسلا ءاملا/راخبلا يف مكحتلا ةادأ

.

ةراودلا عارذلا

8

.

بيكرتلاو كفلل ةلباقلا راخبلا ةهوف

.

ةوهقلا حشرم

.

ةعرج

ةافصم

.

ةعرج

ةافصم

.

ةيوستلا ةادأ/رادقملا

.

فيظنتلا ةادأ

.

هايملا نازخ ءاطغ

.

هايملا نازخ

ةر م لولأ مادخت سلاا لب ق

.ف ف جو ف ط شا .نو با ص لاو ئ فاد لا ءا م لا ب ة يو س ت لا ةادأ/راد ق م لاو ةا ف ص م لاو ةو ه ق لا ح شر م ل س غا

ةدراو لا ة صا خ لا تا م ي ل ع ت لا ع ب تا .ه ي ف ةو ه ق ع ضو نود ب ه ل ي غ ش تو زا ه ج لا ءل م ق ير ط ن ع ه ف ظ ن ،ة ل يو ط ةد م ل زا ه ج لا ماد خ ت سا مد ع ة لا ح ي ف وأ ،ى لولأا ةر م ل ل ماد خ ت سلاا ل ب ق

.ةو ه ق لا ة فا ضإ نود ب ن ك لو و س ير ب سلإا داد عإو زا ه ج لا ءل م د ن ب ت ح ت

.ة نا ي ص لاو ة يا ن ع لا د ن ب ت ح ت ةدراو لا تا م ي ل ع ت لا عا ب تا ق ير ط ن ع را خ ب لا ما ظ ن ف ظ ن

ي ئاقلتلا لي غشتلا فاق يإ

.

C

ى ل ع ط غ ضا ،ا ه ل ي غ ش ت ةدا علإ .ل م ع لا ن ع و س ير ب سلإا ة ن ي كا م ف قو ت ت ،ل ي غ ش ت لا مد ع ن م ة ق ي قد

د ع ب

ءل م لا

.

.)A

ل ك ش لا( ى ل عأ ى لإ ه ك ير ح ت ق ير ط ن ع ءا م لا ناز خ ع فرا

.

.)B

ل ك ش لا( ى ص قلأا د ح لا ة ملا ع ى ت ح درا ب لا بذ ع لا ءا م لا ب ءا م لا ناز خ لأ ما

.

.ح ي ح ص لا ل ك ش لا ب ه ع ضوو ه ب ي كر ت ن م ق ق ح ت .)

C

ل ك ش لا( ءا م لا ناز خ ب ي كر ت د عأ

و س يرب سلإا دادعإ

و س ير ب سلإا ة ن ي كا م مو ق ت .خ لإ ،ة ي ك ير ملأا ةو ه ق لا وأ و ن ي ش ت با ك لا وأ ه ي تلا لا ل ث م ة ف ل ت خ م لا و س ير ب سلإا داد عإ قر ط ن م دد ع ب وأ هد حو و س ير ب سلإا بور ش م ب عا ت م ت سلاا ن ك م م لا ن م

.و س ير ب سلإا ن م )ل م

( ة جودز م ة عر ج وأ ،)ل م

ي لاو ح( ةد حاو ة عر ج داد عإ ب ك ب ة صا خ لا

.يود ي لا م ك ح ت لا ب وأ ة ي لآ ة ق ير ط ب تا بور ش م لا ر ي ض ح ت و س ير ب سلإا ة ن ي كا م ل ن ك م ي

ةوهقلا حشر م ءل م

.

.ة جودز م ة عر ج وأ ةد حاو ة عر ج داد عإ ن ي ب ا م ر ت خا

.

)D

ل ك ش لا( )ر ب كلأا( ن ي ت عر ج لا ةا ف ص م ب ي كر ت ب م ق ة جودز م لا ة عر ج ل ل ،ةو ه ق لا ح شر م ي ف )ر غ صلأا( ةد حاو لا ة عر ج لا ةا ف ص م ب ي كر ت ب م ق ،ةد حاو لا ة عر ج ل ل

.

.ةد حاو لا ة عر ج لا ةا ف ص م مد خ ت سا ،)

E ASY SERVING ESPRESSO - ESE

( م يد ق ت لا ة ل ه س و س ير ب سلاا تلاو س ب ك ل

.

لاأو راد ق م لا ي ف ةو ه ق لا ة يو س ت ب ج ي .)

F

ل ك ش لا( ن يراد ق م مد خ ت سا ة جودز م لا ة عر ج ل لو د حاو راد ق م مد خ ت سا ،ةد حاو لا ة عر ج ل ل )

E

ل ك ش لا( ةا ف ص م لا ءل م ل راد ق م لا مد خ ت سا

.)G

ل ك ش لا( ي مر ه ل ك ش ب ة ع م ج ت م نو ك ت

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; personne également qualifiée, pour éviter tout danger.; PIÈCES; AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

14 Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des ...

Page 6 - PRÉPARATION DE CAFÉ EXPRESSO; Remplissage du porte-filtre; FONCTIONS VAPEUR/EAU CHAUDE; Chauffer du lait à la vapeur

15 PRÉPARATION DE CAFÉ EXPRESSO L'espresso peut être dégusté seul ou utilisé pour de nombreuses variations populaires à base d'espresso comme le Latte, le Cappuccino, l'Americano, etc. Votre machine à espresso peut préparer une dose simple (environ 30 ml) ou une dose double (60 ml) d'espresso. Votre...

Page 7 - CONSEILS

16 Faire mousser le lait 1. Suivez les étapes 1 et 2 de la section « Chauffer du lait à la vapeur ». Pour obtenir les meilleurs résultats, utilisez du lait froid du réfrigérateur. 2. Tenez la cruche sous la buse comme ci-dessus et ouvrez la commande vapeur/eau chaude selon vos préférences. 3. Pour f...

Autres modèles de machines à café Russell Hobbs

Tous les machines à café Russell Hobbs