Russell Hobbs 26452-56 - Manuel d'utilisation - Page 12

Russell Hobbs 26452-56
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20
Page: / 20
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

106

ك ن ك م ي .ًلا ي ل ق ة ن ي كا م لا در ب ت ى ت ح ةو ه ق لا ن م د يز م لا داد عإ نود لو ح ي ا م و هو ة ي لا ع ةد حو لا ةرار ح ة جرد ح ب ص ت نأ ن ك م م لا ن م ،را خ ب لا ة ي صا خ ل تا ماد خ ت سا ةد ع د ع ب

.عر سأ ل ك ش ب ة ن ي كا م لا د ير ب ت ل ن خا س لا ءا م لا ة ي صا خ ماد خ ت سا

ةناي ص لاو ةيان علا

ف ي ظنتلا

.

.ا ًما م ت در ب ي ه كر تاو زا ه ج لا ل ص فا

.

ة ح ت ف ر ب ع ،لا ث م لا ل ي ب س ى ل ع( ج ت ن م لا ن م ي ل خاد لا ءز ج لا ى لإ ءا م لا لو خد مد ع ن م ق ق ح ت .اًد ي ج م ه ف ف ج م ث ًلا ي ل ق ة ل ل ب م شا م ق ة ع ط ق ب را خ ب لا ة هو فو ة ي جرا خ لا ح ط سلأا ف ظ ن

.ل ص ف ن م و ح ن ى ل ع ا ه ل س غ ن ك م م لا ن م ا هد ن عو ل ف سأ ى لإ ا ه ب ح س ق ير ط ن ع را خ ب لا ة هو ف ك ف ن ك م م لا ن م .)م ك ح ت لا حا ت ف م

.

.اًد ي ج ا م ه ف ف جو يرا ج لا ءا م لا ت ح ت ءاز جلأا ل س غا .ة نو ح ط م لا ةو ه ق لا ا يا ق ب ن م ا م ه غر فو ةا ف ص م لاو ةو ه ق لا ح شر م ك ف ب م ق

.

.ا ه ب ةو ه ق لا ح شر م ب ي كر ت م ت ي ي ت لا ة ن ي كا م لا ى ل ع ةدو جو م لا ة ق ط ن م لا ح س ما

.

.ط ي ق ن ت لا ة ي ن ي ص ءلا ت ما ر شؤ م ر ه ظ ي ا مد ن ع وأ ،ة ن ي كا م لا ماد خ ت سا ن م ءا ه ت نلاا د ن ع ط ي ق ن ت لا ة ي ن ي ص غر فأ

.ةو ه ق لا ح شر م ي ف تا ح ت ف لا داد س نا مد ع ن م ق ق ح ت ل ل ف ي ظ ن ت لا ةادأ مد خ ت سا

.قا ب طلأا ة لا س غ ي ف ط ي ق ن ت لا ة ي ن ي ص ءا ط غو ،ط ي ق ن ت لا ة ي ن ي صو ،ةا ف ص م لاو ،را خ ب لا ة هو ف ف ي ظ ن ت ن ك م م لا ن م

ب ساور لا ةلازإ

ن ك لو ةو ه ق لا ر ي ض ح ت ة ي ل م ع ى ل ع ر ثؤ ي ن لو اًر يذ ح ت ك لذ د عُي ث ي ح .ةد حو لا ن م تا ب سر ت لا ة لازإ ةرور ض ى لإ اًر ي ش م

c

ف ي ظ ن لا ز مر ة شا ش لا ى ل ع ر ه ظ ي س ،اًب ير ق ت ةرود

د ع ب

.ة ن ي كا م لا ن م تا ب سر ت لا ة لازإ د ع ب ه ط ب ض ةدا عإ م ت ت ى ت ح ًءا ض م ز مر لا ل ظي س

ل ث م( ك ي ت ي سلأا ض م ح وأ ،ك ي ما ف لا س لا ض م ح وأ ،ك ي لورد ي ه لا ض م ح وأ ،ك ي ت ير ب ك لا ض م ح ل ث م تا ب سر ت لا ة لازلإ ة ي ند ع م لا ضا م حلأا ن م ق ت ش م ج ت ن م يأ ماد خ ت سا اًد بأ زو ج ي لا

.ة ي ك ي ت سلا ب ءاز جأ ى ل ع يو ت ح ت ي ت لا ةز ه جلأ ل ه ب ى صوُي يذ لا تا ب سر ت لا ة لازإ ج ت ن م مد خ ت سا .ة ن ي كا م لا ف ل ت ت د ق تا ب سر ت لا هذ ه .)ل خ لا

.حلا صإ مو سر ل ب ساور لا ب ب س ب لا ط علأا ع م ا ه تدا عإ م ت ي س ي ت لا نا م ض لا ت ح ت تا ج ت ن م لا ع ض خ ت س

.ماد خ ت سلاا تار ت فو ءا م لا ي ف ير ي ج لا ىو ت ح م لا ب س ح ما ظ ت نا ب ج ت ن م لا ن م تا ب سر ت لا ة لازإ ب م ق

.ع نا ص لا تا م ي ل ع ت ع ب تاو ج ت ن م لا ل خاد تا ب سر ت لا ن م ص ل خ ت ل ل ب سا ن م ج ت ن م مد خ ت سا

.

.ءا م لا ناز خ ي ف ة ي س ل ك لا تا م كار ت لا ل يز م ن م ة ي فا ك ة ي م كو بذ ع لا ءا م لا ب ص

.

.ة ي ل خاد لا ءاز جلأاو را خ ب لا ة هو ف ف ي ظ ن ت ل "ن خا س لا ءا م لا" ة ي ل م ع ك لذ ك مد خ ت ساو رر ك ت م ل ك ش ب ةو ه ق لا داد عإ ة ي ل م ع ل ي غ ش ت ب م ق

.

.ة ي ل م ع لا هذ ه رار ك ت ن ك م م لا ن م ،ر ملأا مز ل اذإ .ل ما ك لا ب ءا م لا ناز خ غ ير ف ت م ت ي ى ت ح ط ق ف ك لذ ب م ق

.

.ة ي س ل ك لا تا م كار ت لا ة لازإ ج ت ن م ا يا ق ب ن م ص ل خ ت ل ل ةو ه ق لا ة فا ضإ نود ب ط ق ف ءا م لا ب زا ه ج لا ل ي غ ش ت ق ير ط ن ع تار م ةد ع ج ت ن م لا ف ط ش ن ك م ي تا ب سر ت لا ة لازإ د ع ب

.

.

c

ف ي ظ ن لا ز مر ي ف ت خ ي ئ ف ط ي س .ناو ث

ةد م ل ت قو لا س ف ن ي ف

R

/

D

يود ي لا ر ي ض ح ت لا رزو

R

/

R

رز لا ى ل ع ًلاو ط م ط غ ضا ،تا ب م ل لا ط ب ض ةدا علإ

اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكت سا

:ة ي لا ت لا فور ظ لا ل ظ ي ف ة شا ش لا ى ل ع

!

ه ي ب ن ت لا ز مر ر ه ظ ي س

بب س لا

لحلا

.ريضحتلا ءانثأ حتفلا عضو يف نخاس لا ءاملا/راخبلا يف م كحتلا ةادأ

.م كحتلا ةادأ قلغأ

.ةيناث

نع ديزت ةد مل اًيودي ريضحتلا ىرج

ريضحتلا عضو يف ةيناث

نع ديزت ةد مل

R

/

D

رزلا ىلع ًلاو طم طغضت لا

.يوديلا

.ةيناث

8

ن م لو طأ ريخبتلا ةرتف

.ةيناث

8

نع ديزت ةد مل نخاس لا ءاملا/راخبلا يف م كحتلا ةادأ مدخت س ت لا

.ةيناث

نع ديزت ةد مل نخاس لا ءاملا خض

.ةيناث

نع ديزت ةد مل نخاس لا ءاملا خض يغبني لا

.ةدحو لا ليغشت دنع حتفلا عضو يف نخاس لا ءاملا/راخبلا يف م كحتلا ةادأ

.م كحتلا ةادأ قلغأ .ريضحتلا ةيلمعب ةدحو لا مو قت نل

:ة ي لا ت لا فور ظ لا ل ظ ي ف

!

ض ماو لا ه ي ب ن ت لا ز مر ع م ب ن ج ى لإ اًب ن ج ة شا ش لا ى ل ع ي لزا ن ت لا د ع لا ع طا ق مو

P

ق ب س م لا ن ي خ س ت لا ز مر ر ه ظ ي س

بب س لا

لحلا

.ةحيحص لا ةرارحلا ةجردل ةدحو لا لو صو لب ق ةوهقلا ريضحت ةلواحم

.

P

زمرلاب هيلإ راشملا لماكلا قب س ملا نيخس تلا ىلإ ل ص ت ةدحو لا عد

.ةحيحص لا ةرارحلا ةجرد ىلإ ةدحو لا لو صو لب ق راخبلا قلاطإ ةلواحم

.

P

زمرلاب اهيلإ راشملا ةحيحص لا ةرارحلا ةجرد ىلإ ل ص ت ةدحو لا عد

.ةحيحص لا ةرارحلا ةجردل ةدحو لا لو صو لب ق نخاس لا ءاملا خض ةلواحم

.

P

زمرلاب اهيلإ راشملا ةحيحص لا ةرارحلا ةجرد ىلإ ل ص ت ةدحو لا عد

ةلكشملا

لمتحملا ببسلا

لحلا

وسيربسلإا دادعإ متي مل

غراف هايملا نازخ

ءاملا نازخ ءلم

.

ةافصملا وأ ةوهقلا حشرم دادسنا

فيظنتلاو كفلا

.

تابسرتلا فيظنت ىلإ ةنيكاملا جاتحت

ةنيكاملا نم تابسرتلا ةلازإ

ةياغلل نشخ وأ ةياغلل معان ةوهقلا نحط

حيحصلا ماوقلا بسح ةوهقلا نحطا

ةوهقلا حشرم لوح نم وسيربسلإا برست

حيحص لكشب ةوهقلا حشرم بيكرت مدع

نيميلا ىلإ لماكلاب هفل نم ققحت .ةوهقلا حشرم بيكرتو كف

كلذ نم رثكأ هكيرحت نكمملا نم سيل حبصي نأ ىلإ

.

ةوهقلا حشرملا بيكرت نكمي لا

ةافصملا يف ةدئاز ةوهق كانه

تاميلعتلا بسح ةيوستلا ةادأ/رادقملا مدختسا

.

ةوهقلا حشرم بيكرت ةقطنم لوح تامكارت دجوت

اهب ةوهقلا حشرم بيكرت متي يتلا ةقطنملا فظن

فيعض ةوهقلا قاذم

ةافصملا يف ةيفاك ةوهق دجوي لا

تاميلعتلا بسح ةيوستلا ةادأ/رادقملا مدختسا

.

ةياغلل نشخ وأ ةياغلل معان ةوهقلا نحط

حيحصلا ماوقلا بسح ةوهقلا نحطا

ةافصملا يف ةبئاس ةوهقلا

ربكأ لكشب ةوهقلا ىلع طغضا

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; personne également qualifiée, pour éviter tout danger.; PIÈCES; AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

14 Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des ...

Page 6 - PRÉPARATION DE CAFÉ EXPRESSO; Remplissage du porte-filtre; FONCTIONS VAPEUR/EAU CHAUDE; Chauffer du lait à la vapeur

15 PRÉPARATION DE CAFÉ EXPRESSO L'espresso peut être dégusté seul ou utilisé pour de nombreuses variations populaires à base d'espresso comme le Latte, le Cappuccino, l'Americano, etc. Votre machine à espresso peut préparer une dose simple (environ 30 ml) ou une dose double (60 ml) d'espresso. Votre...

Page 7 - CONSEILS

16 Faire mousser le lait 1. Suivez les étapes 1 et 2 de la section « Chauffer du lait à la vapeur ». Pour obtenir les meilleurs résultats, utilisez du lait froid du réfrigérateur. 2. Tenez la cruche sous la buse comme ci-dessus et ouvrez la commande vapeur/eau chaude selon vos préférences. 3. Pour f...

Autres modèles de machines à café Russell Hobbs

Tous les machines à café Russell Hobbs