Russell Hobbs 28270-56 - Manuel d'utilisation - Page 15

Russell Hobbs 28270-56
Téléchargement du manuel

166

)مارج( زرلأا

)ل م( ءام لا

ا ًبير قت صص حلا ددع

ي ن ب لا زرلأ ل

00

0

-

00

0

-

00

0

-

.ةو ب ع لا تا م ي ل ع ت عا ب تا ءا جر لا ف ،ك ش لا د ن ع وأ ي ه ط لا ط ط خ م ي ف ة جرد م لا ر ي غ ىر خلأا زرلأا عاو نلأ ة ب س ن لا ب

ي لغلا

.

.ي جا جز لا ءا ط غ لا ي ع ضو تا نو ك م لاو ءا م لا ي ف ي ضأ

.

.”---“ :ة ي ضار ت فلاا ة شا ش لا ى لإ دو ع تو ن ي خ س ت لا ن ع ةد حو لا ف قو ت ت فو س ،تا عا س ع برأ ةد م ل ا ًئ فاد ما ع ط لا ى ل ع ظا ف ح لا داد عإ ل ي غ ش ت د ع ب

.

.ي ل غ لا رز ى ل ع ي ط غ ضا

.

.)

( ن ي ت عا س و ه ي ه ط لا ت قو ل ى ص قلأا د ح لا .

u

و

d

ن يرز لا ي مد خ ت سا ،ي ه ط لا ت قو ط ب ض ل .ة ق ي قد

0

و ه ي ضار ت فلاا ي ه ط لا ت قو

.

.ن ي خ س ت لا ي ف ي ه ط لا ءا نإ أد ب ي سو ض ي مو لا ن ع ة شا ش لا ف قو ت ت س .I/O رز ى ل ع ي ط غ ضا

.

.ي لزا ن ت لا د ع لا ي ف ت قو لا أد ب ي سو ن ي تر م اًر ي ف ص رد ص ت س ،ة يو ئ م ة جرد

00

ى لإ ةد حو لا ةرار ح ة جرد ل ص ت ا مد ن ع

.

.”----“ :ي ضار ت فلاا ضر ع لا ى لإ دو ع تو ن ي خ س ت لا ن ع ةد حو لا ف قو ت ت س ،ي ه ط لا ت قو ي ه ت ن ي ا مد ن ع

.ة نور ك ع م لا ة فا ضإ ل ب ق ي ل غ ي ءا م لا نأ ن م يد كأ ت ،ة نور ك ع م لا ع ن ص ت ِت ن ك اذإ :ما ه

ةئفدتلا ى لع ظافحلا

.ل ع ف لا ب ن خا س لاو ئ فاد لا و ه ط م لا ما ع ط لا ى ل ع ظا ف ح ل ل ط ق ف ه ي مد خ ت سا .ي ه ط ل ل ة ئ فد ت لا ى ل ع ظا ف ح لا داد عإ ي مد خ ت س ت لا :ما ه

.

.ي جا جز لا ءا ط غ لا ب ةا ط غ مو ،ي ه ط لا رد ق ي ف ل ع ف لا ب ة ن خا سو ة خو ب ط م تا نو ك م ب يأد با

.

.ة ئ فد ت لا ى ل ع ظا ف ح لا رز ى ل ع ي ط غ ضا

.

.

I/O رز ى ل ع ي ط غ ضا

.)0 :00

( تا عا س

ى لإ )

00:00

( ر ف ص ن م د ع لا ي ف ضر ع لا ة شا ش أد ب ت س

.تا عا س ع برأ ن م ر ث كلأ ا ًئ فاد ما ع ط لا ظ ف ح داد عإ ي ف ة م ع طلأا ب ظا ف ت حلاا زو ج ي لا :ة ظ حلا م

.ن يز خ ت لاو ف ي ظ ن ت لا ل ب ق ا ًما م ت در ب ي ه ي عدو ،ماد خ ت سلاا مد ع ة لا ح ي ف ءا بر ه ك لا رد ص م ن ع زا ه ج لا ي ل ص فا

ماعطلا ميدقت

.ي ه ط لا ءا نإ ن م ةر شا ب م ه م يد ق ت ك ن ك م ي ،ما ع ط لا ي ه ط در ج م ب

.

.ف ئا ظو لا دد ع ت م ي ه ط لا ز ها ج ي ل ص فاو )I/O( ل ي غ ش ت لا ي ف قوأ

.

.ي ه ط لا ءا نإ ن م ا ه عز ن ل م ك ح ت لا ة حو ل ي كر ح

.

.ه م يد ق تو ة لوا ط لا ى لإ ه تا يو ت ح مو ي ه ط لا ءا نإ ل م ح ل ن ي ض ب ق م لا ي مد خ ت سا

.ر ملأا مز ل اذإ نر ف لا تازا ف قو ل م ح لا ض با ق م ا ًم ئاد ي مد خ ت سا !ة ن خا س نو ك ت س تا نو ك م لا نلأ ،و ه ا م ك ي ه ط لا ءا نإ ل م ح د ن ع ا ًد ي ج ي ه ب ت نا

رد ق ع ضو ل ب ق ة ب سا ن م ةز ي كر وأ ةرار ح ل ل موا ق م ح ط س ع ضو ب م يد ق ت لا ة ق ط ن م يز ه ج .ةرار ح لا ب ب س ب رر ض ت ي ن ل ي ه ط لا ءا نإ ه ي ل ع ي ع ض ت يذ لا ح ط س لا نأ ن م يد كأ ت

.ي ه ط لا

ةناي ص لاو ةيان علا

.

.ن يز خ ت لا وأ ف ي ظ ن ت لا ل ب ق در ب ي ه ي كر تاو ءا بر ه ك لا ن ع زا ه ج لا ي ل ص فا

.

.ىر خأ ل ئاو س يأ وأ ءا م لا ي ف م ك ح ت لا ة حو ل ير م غ ت لا .ة ل ل ب م شا م ق ة ع ط ق ب ا ه ي ح س ماو م ك ح ت لا ة حو ل ي عز نا

.

.نو با ص لاو ئ فاد لا ءا م لا ب ا ًيود ي ا م ه ل س غ وأ قا ب طلأا ة لا س غ ي ف ي جا جز لا ءا ط غ لاو ي ه ط لا ءا عو ف ي ظ ن ت ن ك م ي

.

.ن يز خ ت لا ل ب ق ا ًد ي ج ف ج ت ل ا ه ي كر تأ

.نو با ص لا ف ي ل وأ ،ي ك ل س لا فو ص لا وأ ،تا ج ن ف سلإا وأ ،تا ب يذ م لا وأ ،ة ط شا ك لا وأ ة ي سا ق لا تا ف ظ ن م لا ي مد خ ت س ت لا

ريودتلا ةداعإ

W

ةداعلإ ةلباقلا ريغ تايراطبلاو نحشلا ةداعلإ ةلباقلا تايراطبلاو ،ةزهجلأا نم صلختلا مدع بجي ،ةرطخلا داوملا نع ةمجانلا ةيحصلاو ةيئيبلا لكاشملا بنجت

،نكمأ اذإ كلذكو ،ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا تاجتنملا نم صلختلا ا ًمئاد بجي .ةفنصملا ريغ ةيدلبلا تايافن عم زومرلا هذه نم ةدحاو ةملاع لمحت يتلا نحشلا

.تافلخملا عيمجت/ريودتلا ةداعلإ ةبسانم ةيمسر ةطقن يف ،نحشلا ةداعلإ ةلباقلا ريغو نحشلا ةداعلإ ةلباقلا تايراطبلا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; personne également qualifiée, pour éviter tout danger.; USAGE MÉNAGER UNIQUEMENT

17 Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des ...

Page 4 - SAISIR; UTILISATION DU MODE DE CUISSON LENTE; RÔTIR; Conseils

18 MONTAGE Le panneau de contrôle peut être retiré lorsque vous servez de la nourriture ou lorsque vous nettoyez l’appareil. Fixation : La fiche étant retirée de la prise de courant, faites glisser le panneau de contrôle à l’avant de la mijoteuse (Figure A). Retrait : Retirez la fiche de la prise de...

Page 5 - FONCTION SOUS VIDE; PRÉPARATION; Pour les sachets avec fermeture à glissière :; UTILISATION DU MODE DE CUISSON SOUS VIDE; Étapes Finales; OBSERVATIONS SUR LES TEMPS DE CUISSON ET LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE

19 FONCTION SOUS VIDE Pour la cuisson Sous Vide, vous aurez besoin d’un sachet ou d’une poche dans laquelle vous pourrez mettre les ingrédients et retirer autant d’air que possible, avant de la sceller. PRÉPARATION Placez les ingrédients dans le sachet ou la poche de votre choix. Utilisez un sachet ...

Autres modèles de multicuiseurs Russell Hobbs