Ryobi 500W - Manuel d'utilisation - Page 19

Ryobi 500W
Téléchargement du manuel

IT

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EC

Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany

Si dichiara con la presente che il prodotto

Trapano a percussione
RPD500
S/N: 80000201000001 - 80000201999999

è conforme alle seguenti normative e ai relativi documenti

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.

Livello pressione sonora [K=3dB(A)]: 95,0 dB (A)
Livello potenza sonora [K=3dB(A)]: 106,0 dB (A)

Valore quadratico medio ponderato
I valori totali delle vibrazioni (somma di vettori in tre direzioni) sono misurati
conformemente alla norma EN60745:
Trapanazione a impatto nel cemento: ah=15,5 m/s

2

K=1.5 m/s

2

Trapanazione a impatto nel metallo: ah= 3,6 m/s

2

K=1.5 m/s

2

2012

Brian Ellis
Vice presidente sezione ingegneria
Winnenden, Nov. 2, 2012

Autorizzato per compilare il file tecnico:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany

PT

DECLARAÇÃO EC DE CONFORMIDADE

Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany

Pelo presente declaramos que os produtos

Berbequim de Percussão
RPD500
S/N: 80000201000001 - 80000201999999

cumpre as seguintes normas ou documentos normativos

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.

Nível da pressão sonora [K=3dB(A)]: 95,0 dB (A)
Nível de potência do som [K=3dB(A)]: 106,0 dB (A)

Média quadrática ponderada
Os valores totais de vibração (soma do vector triax) são determinados em
conformidade com a EN60745:
Perfuração de impacto em cimento: ah=15,5 m/s

2

K=1.5 m/s

2

Perfuração de impacto em metal: ah= 3,6 m/s

2

K=1.5 m/s

2

2012

Brian Ellis
Vice-presidente de Engenharia
Winnenden, Nov. 2, 2012

Autorizado para compilar o ficheiro técnico:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany

NL

EC CONFORMITEITSVERKLARING

Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany

Hierbij verklaren wij dat het product

Slagboormachine
RPD500
S/N: 80000201000001 - 80000201999999

voldoet aan de volgende normen of normatieve documenten

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.

Geluidsdrukniveau [K=3dB(A)]: 95,0 dB (A)
Geluidsvermogensniveau [K=3dB(A)]: 106,0 dB (A)

Gewogen gemiddelde
De totale trillingswaarden (triaxale verctorsom) vastgesteld in overeemstemming
met EN60745:
Slagboren in beton:

ah=15,5 m/s

2

K=1.5 m/s

2

Slagboren in metaal:

ah= 3,6 m/s

2

K=1.5 m/s

2

2012

Brian Ellis
Vice President Ontwerp
Winnenden, Nov. 2, 2012

Afgevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany

DA

EC OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany

Vi erklærer hermed, at produktet

Slagboremaskine
RPD500
S/N: 80000201000001 - 80000201999999

er i overensstemmelse med følgende standarder eller standardiseringsdokumenter

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.

Lydtryksniveau [K=3dB(A)]: 95,0 dB (A)
Lydeffektniveau [K=3dB(A)]: 106,0 dB (A)

Vægtet geometrisk middelværdi
Totale vibrationsværdier (triax vector sum) afgøres ifølge EN60745:
Slagboring i beton:

ah=15,5 m/s

2

K=1.5 m/s

2

Slagboring i metal:

ah= 3,6 m/s

2

K=1.5 m/s

2

2012

Brian Ellis
Vicepræsident for teknik
Winnenden, Nov. 2, 2012

Bemyndiget til at udarbejde det tekniske kartotek:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de perceuses Ryobi

Tous les perceuses Ryobi