Ryobi BS904G - Manuel d'utilisation - Page 21

Table des matières:
- Page 2 – TABLE DES MATIÈRES; GARANTIE
- Page 3 – RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
- Page 4 – RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES
- Page 5 – PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE CALIFORNIE
- Page 6 – SYMBOLES; SYMBOLE
- Page 7 – CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES; CORDONS PROLONGATEURS; CONNEXION ÉLECTRIQUE; VITESSE ET CÂBLAGE
- Page 8 – CARACTÉRISTIQUES
- Page 9 – ASSEMBLAGE; LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉE; DÉBALLAGE
- Page 10 – MONTAGE DE LA TABLE DE LA SCIE
- Page 11 – UTILISATION
- Page 12 – AVANT DE QUITTER LA SCIE
- Page 13 – INCLINAISON DE LA TABLE; MONTAGE ET RÉGLAGE DE LA LAME
- Page 14 – RÉGLAGE DE L’ENSEMBLE DE GUIDE-LAME; Réglage des roulements d’appui :
- Page 15 – ENTRETIEN; LUBRIFICATION; Nettoyage des bandages:; BROSSE; ENTRETIEN GÉNÉRAL; PAGE APRÈS LES SECTIONS ESPAGNOL.
- Page 16 – RECHERCHE DE PANNES; PROBLÈME
25
• PIEZAS DE REPUESTO Y SERVICIO
Antes de solicitar servicio técnico o comprar piezas de repuesto, obtenga su modelo y número de serie de la placa de datos del
producto.
•
NÚMERO DE MODELO
_________________________
•
NÚMERO DE SERIE
_________________________
• CÓMO OBTENER PIEZAS DE REPUESTO:
Las piezas de repuesto se pueden comprar en nuestro sitio en la red mundial, en la dirección www.ryobitools.com o llamando al
1-800-525-2579. Las piezas de repuesto también se pueden obtener en uno de nuestros Centros de Servicio Autorizados.
• CÓMO LOCALIZAR UN CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO:
Puede encontrar los Centros de Servicio Autorizados visitando nuestro sitio en la red mundial, en la dirección www.ryobitools.
com o llamando al 1-800-525-2579.
• CÓMO OBTENER SERVICIO O ASISTENCIA TÉCNICA AL CONSUMIDOR:
Para obtener Servicio o Asistencia Técnica al Consumidor, sírvase comunicarse con nosotros llamando al 1-800-525-2579.
• PIÈCES ET SERVICE
Avant de faire la demande de service ou l’achat de pièces de remplacement, veuillez obtenir le numéro de série du modèle à partir
de la plaque de données du produit.
•
NUMÉRO DE MODÈLE
________________________
• NUMÉRO DE SÉRIE
________________________
• COMMENT OBTENIR LES PIÈCES DE REMPLACEMENT :
Les pièces de remplacement peuvent être achetées en ligne sur le site
www.ryobitools.com
ou par téléphone au 1-800-525-2579.
Les pièces de remplacement peuvent être obtenues à un de nos centres de service autorisés.
• COMMENT TROUVER UN CENTRE DE SERVICE AUTORISÉ :
Les centres de service autorisés peuvent être localisés en ligne au
www.ryobitools.com
ou en téléphonant au 1-800-525-2579.
• COMMENT OBTENIR DE L’AIDE EN CONTACTANT LE SERVICE À LA CLIENTÈLE :
Pour contacter le service à la clientèle pour une question technique ou pour tout autre renseignement, veuillez nous téléphoner
au 1-800-525-2579.
oPeRAtoR’s MAnUAL /
9 in. BAnD sAW
MAnUeL D’UtILIsAtIon / scIe à RUBAn De 229 mm (9 po)
MAnUAL DeL oPeRADoR / sIeRRA sIn FIn De 229 mm (9 pulg.)
Bs904/Bs904G
• PARTS AND SERVICE
Prior to requesting service or purchasing replacement parts, please obtain your model and serial number from the product
data plate.
• MODEL NUMBER
_______________________
• SERIAL NUMBER
_______________________
• HOw TO OBTAIN REPLACEMENT PARTS:
R e p l a c e m e n t p a r t s c a n b e p u r c h a s e d o n l i n e a t w w w. r y o b i t o o l s . c o m o r b y c a l l i n g 1 - 8 0 0 - 5 2 5 - 2 5 7 9 .
Replacement parts can also be obtained at one of our Authorized Service Centers.
• HOw TO LOCATE AN AUTHORIZED SERVICE CENTER:
Authorized Service Centers can be located online at www.ryobitools.com or by calling 1-800-525-2579.
• HOw TO OBTAIN CUSTOMER OR TECHNICAL SUPPORT:
To obtain Customer or Technical Support please contact us at 1-800-525-2579.
RYOBI
®
is a registered trademark of Ryobi Limited used under license.
RYOBI
®
est une marque déposée de Ryobi Limited utilisée sous licence.
RYOBI
®
es una marca comercial registrada de Ryobi Limited y es empleada mediante autorización.
990000198
11-13-13 (REV:03)
one WoRLD tecHnoLoGIes, Inc.
1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 • Phone 1-800-525-2579
États-Unis, Téléphone 1-800-525-2579 • USA, Teléfono 1-800-525-2579
www.ryobitools.com
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 – Français Introduction ..................................................................................................................................................................... 2 Garantie ................................................................................................
3 – Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES corps dans les pièces en mouvement. Des gants en caoutchouc et des chaussures antidérapantes sont recommandées pour le travail à l’extérieur. Les cheveux longs doivent être ramassés sous un couvre-chef. PORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE SÉCURITÉ ÀCOQUES LAT...
4 – Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES PROTÉGEZ VOTRE OUÏE. Portez des protège-tympan lors d’un usage prolongé de l’outil. LES LAMES TOURNENT SUR LEUR LANCÉE PENDANT QUELQUES INSTANTS APRÈS L’ARRÊT. N’UTILISEZ JAMAIS L’OUTIL DANS UNE ATMOSPHÈRE EXPLOSIVE. Les étincelles normales du moteu...
Autres modèles de scies à ruban Ryobi
-
Ryobi P590
-
Ryobi P590K1