Ryobi ONE+ R18PD-0 5133002478 - Manuel d'utilisation - Page 41

Ryobi ONE+ R18PD-0 5133002478
Téléchargement du manuel

PL

DEKLARACJA ZGODNOŚCI EC

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Niniejszym deklarujemy, że produkty

Wiertarka udarowa 18V

Marka: Ryobi

Numer modelu: R18PD

Zakres numerów seryjnych: 44452101000001 - 44452101999999

jest zgodny z następującymi dyrektywami europejskimi i zharmonizowanymi normami

2006/42/EC, 2004/108/EC (do April 19, 2016), 2014/30/EU (od 20 April 2016),

2011/65/EU,

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008,

EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010

Dokumentacja RoHS została opracowana zgodnie z normą EN 50581:2012

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vice President, Regulatory & Safety

Winnenden, Aug. 25, 2015

Osoba upoważniona do sporządzenia dokumentu technicznego:

Alexander Krug, Managing Director

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

CS

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EC

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Tímto prohlašujeme, že výrobky

18V Příklepová vrtačka

Značka: Ryobi

Číslo modelu: R18PD

Rozsah sériových čísel: 44452101000001 - 44452101999999

že tento výrobek je v souladu s evropskými a harmonizovanými standardy

2006/42/EC, 2004/108/EC (do April 19, 2016), 2014/30/EU (od 20 April 2016),

2011/65/EU,

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008,

EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010.

RoHS dokumentace sestavena dle EN 50581:2012

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vice President, Regulatory & Safety

Winnenden, Aug. 25, 2015

Pověření ke kompilaci technického souboru:

Alexander Krug, Managing Director

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

HU

EC Megfelelőségi nyilatkozat

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Ezúton kijelentjük, hogy a termékek

18V Ütvefúró

Márka: Ryobi

Típusszám: R18PD

Sorozatszám tartomány: 44452101000001 - 44452101999999

megfelel az alábbi Európai Irányelvek és harmonizált szabványok vonatkozó

rendelkezéseinek

2006/42/EC, 2004/108/EC (until April 19, 2016-ig),

2014/30/EU (2016 April 19-től), 2011/65/EU,

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008,

EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010

A RoHS dokumentáció összeállítása az EN 50581:2012 szerint történt

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vice President, Regulatory & Safety

Winnenden, Aug. 25, 2015

A műszaki dokumentáció összeállítására felhatalmazott:

Alexander Krug, Managing Director

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

RO

DECLARAŢIE DE CONFORMITATE EC

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Prin prezenta, declarăm că produsele

Ciocan percutor la 18V

Marcă: Ryobi

Număr serie: R18PD

Gamă număr serie: 44452101000001 - 44452101999999

este în conformitate cu următoarele Directive Europene şi standarde armonizate

2006/42/EC, 2004/108/EC (până la April 19, 2016),

2014/30/EU (de la 20 April 2016), 2011/65/EU,

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008,

EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010

Documentaţia RoHS este întocmită în conformitate cu EN 50581:2012

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vice President, Regulatory & Safety

Winnenden, Aug. 25, 2015

Autorizat să completeze fişa tehnică:

Alexander Krug, Managing Director

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

LV

EC Atbilstības deklarācija

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Ar šo paziņojam, ka produkti

18V Triecienurbjmašīna

Zīmols: Ryobi

Modeļa numurs: R18PD

Sērijas numura intervāls: 44452101000001 - 44452101999999

atbilst šādām Eiropas direktīvām un saskaņotajiem standartiem

2006/42/EC, 2004/108/EC (līdz April 19, 2016), 2014/30/EU (no 20 April 2016),

2011/65/EU,

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008,

EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010

RoHS dokumentācija ir izstrādāta saskaņā ar EN 50581:2012

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vice President, Regulatory & Safety

Winnenden, Aug. 25, 2015

Pilnvarots sastādīt tehnisko failu:

Alexander Krug, Managing Director

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

LT

EC Atitikties pareiškimas

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Mes pareiškiame, kad šie produktai

18V smūginis gręžtas

Prekės ženklas: Ryobi

Modelio numeris: R18PD

Serijinio numerio diapazonas: 44452101000001 - 44452101999999

pagamintas laikantis toliau nurodytųjų Europos Direktyvų ir darniųjų standartų

2006/42/EC, 2004/108/EC (iki April 19, 2016),

2014/30/EU (nuo 2016 m.April 20 d.), 2011/65/EU,

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008,

EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010

Tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apri bojimo

dokumentai sudaryti pagal standartą EN 50581:2012

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vice President, Regulatory & Safety

Winnenden, Aug. 25, 2015

Įgaliotas sudaryti techninį failą:

Alexander Krug, Managing Director

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Français; UTILISATION PRÉVUE; AVERTISSEMENT; RISQUES RÉSIDUELS

Français 4 La plus grande priorité a été donnée à la sécurité, aux performances et à la fi abilité de votre perceuse à percussion lors de sa conception. UTILISATION PRÉVUE Cette perceuse à percussion ne doit être utilisé que par des adultes ayant lu et compris les instructions et avertissements prés...

Page 4 - RÉDUCTION DES RISQUES; ENTRETIEN; PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Français 5 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK manuel ■ Décharge électrique après entrée en contact avec des fils cachés NOTE: Ne tenez le produit que par ses surfaces isolées. ■ Atteinte respiratoire due aux poussières générées par l'utilisation du produit N...

Page 5 - SYMBOLES

Français 6 SYMBOLES Alerte de sécurité Conformité CE Vitesse à vide Marque de qualité EurAsian Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant de démarrer la machine. Marque de conformité ukrainienne Capacité du mandrin Perçage sans burinage Perceuse à Percussion Les produits électriques hors d’u...

Autres modèles de conducteurs à percussion Ryobi

Tous les conducteurs à percussion Ryobi