Ryobi RBC1226i 5133002506 - Manuel d'utilisation - Page 55

Ryobi RBC1226i 5133002506
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62
Page: / 62
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

DA

EC OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Vi erklærer hermed, at produktet

Elektrisk Buskrydder og Græstrimmer

Brand: Ryobi

Modelnummer: RBC1226I

Serienummerområde: 44470801000001 - 44470801999999

er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver og harmoniserede standarder

2006/42/EC, 2004/108/EC (indtil 19 April 2016), 2014/30/EU (Efter April 20,

2016), 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-1:2012+A11:2014,

EN 50636-2-91:2014, EN 60745-1:2009+A11:2010, EN ISO 11806-1:2011, EN

55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN

61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012

Buskrydder:

Målt støjniveau: 98.2 dB(A)

Garanteret støjniveau: 100 dB (A)

Overensstemmelsesvurderingsmetode til bilag V Direktiv 2000/14/EC ændret ved

2005/88/EC.

Græstrimmer:

Målt støjniveau: : 94.87 dB(A)

Garanteret støjniveau: 96 dB (A)

Overensstemmelsesvurderingsmetode til bilag VI Direktiv 2000/14/EC ændret ved

2005/88/EC.

Relevant godkendelsesinstans:

Société Nationale de Certification et d’Homologation (Notified Body 0499)

11, route de Luxembourg L-5230 Sandweiler

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vicepræsident, regler og sikkerhed

Winnenden, Feb. 05, 2016

Bemyndiget til at udarbejde det tekniske kartotek:

Alexander Krug, Administrerende Direktør

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

NL

EC CONFORMITEITSVERKLARING

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Hierbij verklaren wij dat het product

Elektrisch Bosmaaier en Lijntrimmer

Merk: Ryobi

Modelnummer: RBC1226I

Serienummerbereik: 44470801000001 - 44470801999999

is in overeenstemming met de volgende Europese Richtlijnen en geharmoniseerde

normen

2006/42/EC, 2004/108/EC (tot 19 April 2016), 2014/30/EU (Na 20 april 2016),

2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-1:2012+A11:2014, EN

50636-2-91:2014, EN 60745-1:2009+A11:2010, EN ISO 11806-1:2011, EN

55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN

61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012

Bosmaaier:

Gemeten geluidsniveau: 98.2 dB(A)

Gegarandeerd geluidsniveau: 100 dB (A)

Evaluatiemethode conformiteit volgens bijlage V Richtlijn 2000/14/EC gewijzigd

door 2005/88/EC.

Lijntrimmer:

Gemeten geluidsniveau: 94.87 dB(A)

Gegarandeerd geluidsniveau: 96 dB (A)

Evaluatiemethode conformiteit volgens bijlage VI Richtlijn 2000/14/EC gewijzigd

door 2005/88/EC.

De aangemelde instantie:

Société Nationale de Certification et d’Homologation (Notified Body 0499)

11, route de Luxembourg L-5230 Sandweiler

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vice-president, Regelgeving en veiligheid

Winnenden, Feb. 05, 2016

Afgevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche:

Alexander Krug, Directeur

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

PT

DECLARAÇÃO EC DE CONFORMIDADE

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Pelo presente declaramos que os produtos

Corta-sebes elétrica e Podador

Marca: Ryobi

Número do modelo: RBC1226I

Intervalo do número de série: 44470801000001 - 44470801999999

se encontra em conformidade com as seguintes Directivas Europeias e normas

harmoizadas

2006/42/EC, 2004/108/EC (até 19 April 2016), 2014/30/EU (Depois de 20 de abril

de 2016), 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-1:2012+A11:2014,

EN 50636-2-91:2014, EN 60745-1:2009+A11:2010, EN ISO 11806-1:2011, EN

55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN

61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012

Corta-sebes:

Nível de potência sonora medido: 98.2 dB(A)

Nível de potência sonora garantido: 100 dB (A)

Método de avaliação de conformidade para o anexo V Directiva 2000/14/EC

alterada por 2005/88/EC.

Podador:

Nível de potência sonora medido: : 94.87 dB(A)

Nível de potência sonora garantido: 96 dB (A)

Método de avaliação de conformidade para o anexo VI Directiva 2000/14/EC

alterada por 2005/88/EC.

Organismo notificado:

Société Nationale de Certification et d’Homologation (Notified Body 0499)

11, route de Luxembourg L-5230 Sandweiler

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vice-Presidente, Regulamentação & Segurança

Winnenden, Feb. 05, 2016

Autorizado para compilar o ficheiro técnico:

Alexander Krug, Administrador Executivo

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

IT

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EC

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Si dichiara con la presente che il prodotto

Decespugliatore elettrico e Tagliabordi

Marca: Ryobi

Numero modello: RBC1226I

Gamma numero seriale: 44470801000001 - 44470801999999

è conforme alle seguenti Direttive Europee e ai seguenti standard armonizzati

2006/42/EC, 2004/108/EC (fino a 19 Aprile 2016), 2014/30/EU (Dopo il 20 aprile,

2016), 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-1:2012+A11:2014,

EN 50636-2-91:2014, EN 60745-1:2009+A11:2010, EN ISO 11806-1:2011, EN

55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN

61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012

Decespugliatore:

Livello di potenza acustica misurato: 98.2 dB(A)

Livello di potenza sonora garantita: 100 dB (A)

Metodo di valutazione sulla conformità all’allegato V Direttiva 2000/14/EC modificata con

la 2005/88/EC.

Tagliabordi:

Livello di potenza acustica misurato: 94.87 dB(A)

Livello di potenza sonora garantita: 96 dB (A)

Metodo di valutazione sulla conformità all’allegato VI Direttiva 2000/14/EC modificata

con la 2005/88/EC.

L’ente notificato:

Société Nationale de Certification et d’Homologation (Notified Body 0499)

11, route de Luxembourg L-5230 Sandweiler

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Vice-Presidente, Dipartimento Regolazioni & Sicurezza

Winnenden, Feb. 05, 2016

Autorizzato per compilare il file tecnico:

Alexander Krug, Direttore Amministrativo

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - UTILISATION PRÉVUE; n de; ENTRAÎNEMENT; Ne laissez jamais les enfants ou les; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; L'appareil doit être alimenté par

9 Français | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK La plus grande priorité a été donnée à la sécurité, aux performances et à la fi abilité de votre coupe-bordures et débrousailleuse électrique lors de sa conception. UTILISATION PRÉVUE La coupe-bordures et débrousail...

Page 5 - PRÉPARATION

10 | Français l'intermédiaire d'un disjoncteur différentiel d'une sensibilité minimale de 30mA. ■ Avant chaque utilisation, vérifiez que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. En cas de signe de dommage faites-le remplacer par un réparateur agréé. Déroulez toujours le câble d'alimentation en...

Page 8 - AVERTISSEMENT

13 Français | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK AVERTISSEMENT N’utilisez jamais d’outils ou d’accessoires de coupe qui ne sont pas spéci fi és par Ryobi dans ce manuel. Cela comprend l’utilisation de chaînes et lames- fl éaux métalliques pivotantes, multi-pièce...

Autres modèles de coupeurs d'herbe Ryobi

Tous les coupeurs d'herbe Ryobi