Ryobi RBC31SESO 5133002540 - Manuel d'utilisation - Page 64
Table des matières:
- Page 4 – débroussailleuse lors de sa conception.; UTILISATION PRÉVUE; AVERTISSEMENT; AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ; Ne laissez pas des enfants ou des personnes
- Page 5 – Français; AVERTISSEMENTS DE LA DÉBROUSSAILLEUSE
- Page 6 – MONTAGE; DÉBALLAGE; Cet appareil doit être assemblé.; N’utilisez jamais l’appareil sans le harnais.; Voir page; UTILISATION; CARBURANT ET REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR; Mélangez bien le carburant avant chaque remplissage.; REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
- Page 7 – FAIRE FONCTIONNER LE COUPE-BORDURES; TRANSPORT ET STOCKAGE; COURT TERME
- Page 8 – ENTRETIEN; fl; RISQUES RÉSIDUELS
- Page 9 – rmanence une protection oculaire.; RÉDUCTION DES RISQUES; APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE PRODUIT
- Page 10 – SYMBOLES DE CE MANUEL
- Page 50 – GUIDE DE DÉPANNAGE
Latviski
Lietuviškai
Eesti
Hrvatski
Slovensko
Produkta speci
fi
k
ā
cijas
Gaminio technin
ė
s
savyb
ė
s
Toote tehnilised andmed
Speci
fi
kacije proizvoda
Speci
fi
kacije izdelka
Benz
ī
na Kr
ū
mgriezis/Z
ā
les
trimmeris
Benzinin
ė
Kr
ū
mapjov
ė
/
Nešiojamoji žoliapjov
ė
Bensiinimootoriga
Võsalõikur/Murutrimmer
Benzinski Reza
č
za grmlje/
Trimer za travu
Bencinski Obrezovalnik
grmi
č
evja/Rezalnik trave
Modelis
Modelis
Mudel
Model
Model
Trokš
ņ
u emisijas l
ī
menis
(saska
ņā
ar ISO 22868)
(RBC31SESO)
Skleidžiamo triukšmo lygis
(pagal ISO 22868 standart
ą
)
(RBC31SESO)
Helivõimsuse tase
(vastavalt standardile ISO
22868) (RBC31SESO)
Razina emisija buke (u
skladu s ISO 22868)
(RBC31SESO)
Raven emisij hrupa (v
skladu s standardom ISO
22868) (RBC31SESO)
Sv
ē
rtais izpl
ū
des ska
ņ
as
spiediena l
ī
menis lietot
ā
ja
atrašan
ā
s poz
ī
cij
ā
A svertinis garso sl
ė
gio lygis
operatoriaus vietoje
A-
fi
ltriga korrigeeritud
ekvivalentne püsiv
helirõhutase töökohal
Na položaju rukovatelja je
osjetna A-ocijenjena razina
zvu
č
nog tlaka
A-tehtana raven emisij
zvo
č
nega tlaka na mestu
upravljavca
Tukšgaita
Tuš
č
ioji eiga
Tühikäik
U praznom hodu
Prosti tek
Darba veikšana
Smarkiausias veikimas
Töökäik
U radu
Obremenitev
Ekvivalents
Ekvivalentiškas
Ekvivalentne
Ekvivalentno
Ekvivalent
Nenoteikt
ī
ba
Nepastovumas
Määramatus
Neodre
đ
enost
Negotovost
A-sv
ē
rtais izstarotais
ska
ņ
as jaudas l
ī
menis
lietot
ā
ja poz
ī
cij
ā
A svertinis skleidžiamo
garso galios lygis
operatoriaus vietoje
A-korrigeeritud helivõimsuse
tase kasutaja positsioonil
Razina emisije buke oznake
A na mjestu operatera
A-utežena raven hrupa na
mestu, kjer je upravljavec
Tukšgaita
Tuš
č
ioji eiga
Tühikäik
U praznom hodu
Prosti tek
Darba veikšana
Smarkiausias veikimas
Töökäik
U radu
Obremenitev
Ekvivalents
Ekvivalentiškas
Ekvivalentne
Ekvivalentno
Ekvivalent
Nenoteikt
ī
ba
Nepastovumas
Määramatus
Neodre
đ
enost
Negotovost
Vibr
ā
cijas l
ī
menis (saska
ņā
ar ISO 22867)(RBC31SBO)
Vibracijos lygis (pagal
ISO 22867 standart
ą
)
(RBC31SBO)
Vibratsioonitase (vastavalt
standardile ISO 22867)
(RBC31SBO)
Razina vibracija (u skladu s
ISO 22867)(RBC31SBO)
Nivo vibracij (v skladu s
standardom ISO 22867)
(RBC31SBO)
Kreisais rokturis
Kair
ė
s pus
ė
s rankena
Vasak käepide
Lijeva ru
č
ka
Levi ro
č
aj
Tukšgaita
Tuš
č
ioji eiga
Tühikäik
U praznom hodu
Prosti tek
Darba veikšana
Smarkiausias veikimas
Töökäik
U radu
Obremenitev
Ekvivalent
ā
s vibr
ā
cijas
kop
ē
j
ā
v
ē
rt
ī
ba
Ekvivalentiška bendroji
vibracijos vert
ė
Ekvivalentne vibratsiooni
koguväärtus
Ekvivalent ukupnoj
vrijednosti vibracija
Ekvivalent skupne vrednosti
vibracij
Lab
ā
s puses rokturis
Dešinioji rankena
Parempoolne käepide
Desna ru
č
ka
Desni ro
č
aj
Tukšgaita
Tuš
č
ioji eiga
Tühikäik
U praznom hodu
Prosti tek
Darba veikšana
Smarkiausias veikimas
Töökäik
U radu
Obremenitev
Ekvivalent
ā
s vibr
ā
cijas
kop
ē
j
ā
v
ē
rt
ī
ba
Ekvivalentiška bendroji
vibracijos vert
ė
Ekvivalentne vibratsiooni
koguväärtus
Ekvivalent ukupnoj
vrijednosti vibracija
Ekvivalent skupne vrednosti
vibracij
Nenoteikt
ī
ba
Nepastovumas
Määramatus
Neodre
đ
enost
Negotovost
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
8 | Français La plus grande priorité a été donnée à la sécurité, aux performances et à la fi abilité de votre coupe-bordures / débroussailleuse lors de sa conception. UTILISATION PRÉVUE La coupe-bordures/débroussailleuse doit être utilisée seulement par des adultes ayant lu et compris les instructi...
9 Français | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR ● laisser le produit sans surveillance ● Nettoyer votre produit ● changer un accessoire ● de retirer les blocages ● vérifier tout dommage éventuel après avoir heurté un objet ● vérifier tout dommage éventue...
10 | Français se produire dans des zones où il est difficile de voir les éléments en cours de coupe. ■ Pour une coupe plus sûre et plus facile, attaquez les herbes à couper de la droite vers la gauche. En cas de contact inattendu avec un objet ou une souche, la réaction de rebond en sera minimisée....
Autres modèles de coupeurs d'herbe Ryobi
-
Ryobi MAX POWER RY36ELTX33A-140 5133004547
-
Ryobi MAX POWER RY36LT33A-0 5133004544
-
Ryobi ONE+ OLT1825M 5133002822
-
Ryobi ONE+ RLT1825MLL13 5133002898
-
Ryobi ONE+ RLT1831H20 5133002819
-
Ryobi ONE+ RLT1831H20F 5133003710
-
Ryobi ONE+ RLT1831H25PK 5133002821
-
Ryobi ONE+ RLT183225F 5133003709
-
Ryobi ONE+ RLT18X3350 5133003652
-
Ryobi ONE+ RY18EGA-0 5133004891