Ryobi RLM4614 5133002550 - Manuel d'utilisation - Page 17

Table des matières:
- Page 3 – Français; abilité de votre tondeuse à gazon; UTILISATION PRÉVUE; AVERTISSEMENT; SÉCURITÉ DES PERSONNES; Gardez à l’esprit que l’opérateur est responsable des
- Page 4 – Ne tirez sur la tondeuse pour la faire reculer que
- Page 5 – ENTRETIEN; SYMBOLE
- Page 6 – RISQUES RÉSIDUELS; Contact avec les lames; RÉDUCTION DES RISQUES; DESCRIPTION
- Page 7 – MONTAGE; DÉBALLAGE; UTILISATION; CARBURANT ET REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR; REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
- Page 9 – Retirez le bouton du guidon.
- Page 10 – LUBRIFICATION
- Page 11 – NETTOYAGE DU FILTRE À AIR; VIDANGE DE L'HUILE MOTEUR
- Page 12 – MISE EN GARDE; STOCKAGE DE L'APPAREIL; Pliage du guidon avant remisage; TRANSPORT
- Page 13 – Périodicité d’entretien
- Page 14 – GUIDE DE DÉPANNAGE; Problème
Latviski
195
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
l
ī
dzsvaru, tad nekav
ē
jieties atlaidiet jaudas sviru.
■
Nepjaukite žol
ė
s prie staigi
ų
nuolydži
ų
, griovi
ų
ar
krantini
ų
. Galite paslysti ar prarasti pusiausvyr
ą
.
Skatieties š
ī
s rokasgr
ā
matas noda
ļ
u “P
ļ
aujmaš
ī
nas
pamatnes apakšas not
ī
r
ī
šana”!
Z
Ā
LES UZTV
Ē
R
Ē
JA IZTUKŠOŠANA
Skatiet 8. att
ē
lu.
■
Apturiet p
ļā
v
ē
ju un pagaidiet l
ī
dz asmens piln
ī
b
ā
apst
ā
jas.
■
Pakelkite galinio išmetimo angos dangt
į
.
■
Satveriet z
ā
les uztv
ē
r
ē
ju aiz roktura un paceliet, lai
no
ņ
emtu to no p
ļā
v
ē
ja.
■
Išvalykite žol
ė
s gaudytuv
ą
.
■
Paceliet aizmugur
ē
j
ā
izvada v
ā
ku un uzst
ā
diet z
ā
les
uztv
ē
r
ē
ju atpaka
ļ
.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Pace
ļ
ot vai sasverot iek
ā
rtu apkopes, t
ī
r
ī
šanas,
uzglab
ā
šanas vai transport
ē
šanas nol
ū
kos, r
ī
kojieties
ī
paši uzman
ī
gi. Asmens ir ass; asme
ņ
us var izkustin
ā
t
pat tad, ja dzin
ē
js ir izsl
ē
gts. Kam
ē
r asmens ir atkl
ā
ts,
netuviniet tam nevienu
ķ
erme
ņ
a da
ļ
u.
APKOPE
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Regul
ā
ri p
ā
rbaudiet vai asmens apst
ā
jas 3 sekunžu
laik
ā
p
ē
c str
ā
vas sviras palaišanas.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Ja p
ļ
aujmaš
ī
nai netiek veikta pareiza apkope, iek
ā
rtas
m
ū
ža ilgums var tikt sa
ī
sin
ā
ts un ieb
ū
v
ē
t
ā
s droš
ī
bas
iek
ā
rtas var nedarboties k
ā
paredz
ē
ts, t
ā
d
ē
j
ā
di palielinot
risku g
ū
t nopietnus ievainojumus. Uz preces ir j
ā
b
ū
t
viet
ā
un lab
ā
darba k
ā
rt
ī
b
ā
.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Pirms veikt apkopi, apturiet p
ļā
v
ē
ju,
ļ
aujiet asmenim
piln
ī
gi apst
ā
ties un aizdedzes sveces vadu atvienojiet
no aizdedzes sveces. Š
ī
br
ī
din
ā
juma neiev
ē
rošanas
rezult
ā
t
ā
var rasties nopietni savainojumi.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Veicot apkopi, izmantojiet tikai licenc
ē
tas rezerves
da
ļ
as. Kit
ų
detali
ų
naudojimas gali sukelti pavoj
ų
ar
sugadinti prietais
ą
.
BENDRA PRIEŽI
Ū
RA
Daudzus šaj
ā
lietot
ā
ja rokasgr
ā
mat
ā
aprakst
ī
tos
regul
ē
šanas un remontdarbus varat veikt pats. Lai veiktu
citus remontdarbus, sazinieties ar pilnvarotu servisa
darbinieku.
■
T
ī
rot plastmasas deta
ļ
as, nelietojiet š
ķī
din
ā
t
ā
jus.
Komerciniai tirpikliai lengvai pažeidžia daugel
į
plastikini
ų
dali
ų
pavirši
ų
ir gali jas apgadinti. Lietojiet
t
ī
ru audumu, lai not
ī
r
ī
tu net
ī
rumus, putek
ļ
us, sm
ē
rvielas
u.c.
■
Užtikrinant saug
ų
žoliapjov
ė
s darb
ą
pastoviai tikrinkite
visas veržles ir varžtus, ar jie tinkamai suveržti.
■
Not
ī
riet z
ā
li un lapas, kas uzkr
ā
juš
ā
s uz vai ap dzin
ē
ju
vai dzin
ē
ja p
ā
rsegu. Retkar
č
iais švariai nuvalykite
sausu skuduru. Nenaudokite vandens.
■
Pastoviai tikrinkite, ar žol
ė
s gaudytuvas n
ė
ra
susid
ė
v
ė
j
ę
s ar suged
ę
s.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Ne
ļ
aujiet bremžu š
ķ
idrumam, benz
ī
nam, naftas
produktiem, sm
ē
rviel
ā
m u.c. saskarties ar plastmasas
deta
ļā
m.
Ķī
misk
ā
s vielas var saboj
ā
t, pav
ā
jin
ā
t
vai izn
ī
cin
ā
t plastmasu, izraisot smagu personas
ievainojumu.
TEPIMAS
Kad
į
rankis ilgai veikt
ų
normalioms darbo s
ą
lygoms, visi
šio
į
rankio guoliai tepami užpilant pakankam
ą
kiek
į
aukštos
kokyb
ė
s tepalo. Tod
ė
l daugiau jo tepti nebereik
ė
s.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Visada saugokite rankas. Taisydami geležtes d
ė
v
ė
kite
storas pirštines ir/ar apvyniokite pjovimo geležt
ė
s
kraštus skudurais ir kita medžiaga. Saskaršan
ā
s ar
asmeni var izrais
ī
t smagus ievainojumus.
PJOVIMO GELEŽT
Ė
S PAKEITIMAS
Skatiet 9. att
ē
lu.
Regul
ē
jot iek
ā
rtu, r
ī
kojieties uzman
ī
gi, lai neiespiestu
pirkstus starp iek
ā
rtas kust
ī
gajiem asme
ņ
iem un
fi
ks
ē
taj
ā
m
da
ļā
m.
Lai ieg
ū
tu vislab
ā
kos rezult
ā
tus, p
ļā
v
ē
ja asmenim ir
past
ā
v
ī
gi j
ā
b
ū
t asam. Nekav
ē
joties nomainiet asmeni, ja
tas ir saliekts vai boj
ā
ts.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Izmantojiet tikai p
ļā
v
ē
ja ražot
ā
ja apstiprin
ā
tus rezerves
asme
ņ
us. P
ļā
v
ē
ja ražot
ā
ja neapstiprin
ā
ta asmens
izmantošana ir b
ī
stama un var izrais
ī
t nopietnu traumu,
p
ļā
v
ē
ja boj
ā
jumus un garantijas anul
ē
šanu.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français 12 La plus grande priorité a été donnée à la sécurité, aux performances et à la fi abilité de votre tondeuse à gazon thermique lors de sa conception. UTILISATION PRÉVUE Ce produit est destiné à la tonte du gazon par les particuliers. La lame de coupe doit tourner en position à peu près para...
Français 13 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK accidents qui arrivent aux autres personnes présentes dans sa propriété. ■ De tragiques accidents peuvent se produire si l’opérateur n’est pas conscient de la présence d’enfants. Les enfants sont souvent attirés par...
Français 14 immédiatement) ● vérifiez les dommages éventuels ● remplacez ou réparez toute pièce endommagée ● vérifiez l'absence d'éléments desserrés et resserrez-les au besoin ■ Si la machine heurte un objet étranger, suivez ces étapes: ● Arrêtez le moteur et débranchez l'antiparasite. ● Vérif...
Autres modèles de tondeuses à gazon Ryobi
-
Ryobi 4-in-1 RLM46175S 5133002553
-
Ryobi 4-in-1 RLM53175S 5133002555
-
Ryobi MAX POWER RLM36X41H40 5133002806
-
Ryobi MAX POWER RLM36X41H50P 5133002809
-
Ryobi MAX POWER RLM36X46H5P 5133002811
-
Ryobi ONE+ RLM18C32S-25S 5133003722
-
Ryobi ONE+ RLM18X33H40 5133002526
-
Ryobi ONE+ RLM18X41H240 5133002803
-
Ryobi ONE+ RY18LMX40A-150 5133004585
-
Ryobi ONE+ RY18LMX40B-0 5133005479