Ryobi RY404180 - Manuel d'utilisation - Page 12

Ryobi RY404180
Téléchargement du manuel

OPERATOR’S MANUAL

MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR

40 VOLT INTEGRATED CHARGER
CHARGEUR INTÉGRÉ DE 40 VOLTS
CARGADOR INTEGRADO DE 40 VOLTIOS

OP40CS

Safety Rules for Charger .................... 2

Symbols .............................................. 3



Assembly ............................................ 4

Operation .........................................4-5

Maintenance ....................................... 6

Illustrations ......................................... 7

Parts Ordering/Service ........Back page

Règles de sécurité pour le chargeur .. 2

Symboles ............................................ 3



Assemblage........................................ 4

Utilisation .........................................4-5

Entretien ............................................. 6

Illustrations ......................................... 7

Commande de pièces

et réparation ..................... Page arrière

WA R N I N G :

To re d u c e t h e

risk of injury, the user must read and

understand the operator’s manual

before using this product.

Reglas de seguridad para el

empleo del cargador ......................... 2



Símbolos ............................................ 3



Armado .............................................. 4

Funcionamiento .............................. 4-5

Mantenimiento ................................... 6

Ilustraciones ...................................... 7



Pedidos de piezas

y servicio ........................Pág. posterior

ADVERTENCIA:

Para reducir

el riesgo de lesiones, el usuario debe
l e e r y c o m p re n d e r e l m a n u a l d e l
operador antes de usar este producto.

AVERTISSEMENT :

Pour

r é d u i re l e s r i s q u e s d e b l e s s u re s ,

l’utilisateur doit lire et veiller à bien

comprendre le manuel d’utilisation avant

d’employer ce produit.

TABLE DES MATIÈRES

ÍNDICE DE CONTENIDO

TABLE OF CONTENTS

****************

****************

****************

SAVE THIS MANUAL FOR

FUTURE REFERENCE

CONSERVER CE MANUEL

POUR FUTURE RÉFÉRENCE

GUARDE ESTE MANUAL

PARA FUTURAS CONSULTAS

PORT 4

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - See this fold-out section for all of the figures; le manuel d’utilisation.

ii Fig. 1 A - Cargo net (filet de retenue, red de carga) B - Adaptor (adaptateur, adaptador) C - Adjustable harness (réglage du harnais, arnés ajustable) D - Waist strap (courroie de waist, tiras para la cintura) E - DC receptacle (prise VCC, receptáculo VCC) F - Carrying handle (poignée de transpor...

Page 3 - RÈGLES DE SÉCURITÉ CONCERNANT

2 — Français  Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Ne pas suivre cette directive pourrait faire que des objets soient projetés dans vos yeux et causent de graves blessures.  Ne pas utiliser le chargeur intégré de 40 V de RYOBI ave...

Page 4 - SYMBOLES

3 — Français SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE NOM DÉSIGNATION / EXPLICATI...

Autres modèles de souffleurs de feuilles Ryobi

Tous les souffleurs de feuilles Ryobi