Samsung DV180F - Manuel d'utilisation

4 Evitez tout contact des cartes mémoire avec le boîtier de l’appareil photo. Vous risquez d’endommager ou d’effacer les données qui y sont stockées. N’utilisez jamais une batterie, un chargeur ou une carte mémoire endommagé. Vous risqueriez de recevoir une décharge électrique, d’endommager l’appare...

5 Informations sur les droits d’auteur • Microsoft Windows et le logo Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. • Mac et Apple App Store sont des marques déposées d’Apple Corporation. • Google Play Store est une marque déposée de Google, Inc. • microSD™, microSDHC™ et microSDXC™ so...

6 Icônes reprises dans ce manuel d’utilisation Icône Fonction Informations complémentaires Mises en garde et précautions [ ] Touches de l’appareil photo. Par exemple, [ Déclencheur ] représente la touche de l’obturateur. ( ) Numéro de page où se trouve l’information correspondante → Séquence d’optio...

7 Questions fréquentes Cette section propose des réponses à des questions fréquentes. Les yeux du sujet sont rouges. Un reflet de l’appareil provoque ce désagrément. Réglez l’option du flash sur Anti yeux rouges . (p. 61) Les photos présentent des traces de poussière. En utilisant le flash, il est p...

8 Référence rapide Réglage de l’exposition (luminosité) • Sensibilité ISO (pour régler la sensibilité à la lumière) f 63 • EV (pour régler l’exposition) f 69 • ACB (pour corriger le contraste entre un sujet et un arrière-plan lumineux) f 70 • Mesure de l’exposition f 70 • AEB (pour prendre 3 photos ...

9 Table des matières Fonctions avancées ....................................................................................................... 38 Modes de base ........................................................................................................... 39 Mode Scènes automatiques ......

10 Table des matières Options de prise de vue .............................................................................................. 57 Sélection de la résolution et de la qualité ....................................................... 58 Sélection d’une résolution .............................

11 Table des matières Lecture / Retouche ......................................................................................................... 78 Affichage de photos ou de vidéos en mode Lecture .................................. 79 Activation du mode Lecture .......................................

12 Table des matières Paramètres ...................................................................................................................... 122 Menu Réglages ........................................................................................................ 123 Accès au menu des par...

Contenu du coffret ……………………………… 14 Présentation de l’appareil photo ……………… 15 Utilisation du bouton DIRECT LINK …………… 17 Insertion de la batterie et de la carte mémoire ………………………………………… 18 Chargement de la batterie et mise en route de l’appareil ………………………………………… 19 Chargement de la batterie ……………………...

Fonctions de base 14 Contenu du coffret Votre coffret comprend les éléments suivants. Appareil photo Adaptateur secteur / Câble USB Batterie rechargeable Dragonne Guide de prise en main rapide Accessoires en option Etui de l’appareil photo Câble audio / vidéo Chargeur de batterie Carte mémoire / Ada...

Fonctions de base 15 Présentation de l’appareil photo Avant de commencer, prenez connaissance des éléments de l’appareil photo et de leurs fonctions. Trappe batterie Emplacement pour carte mémoire et batterie Douille pour trépied Port USB et port audio / vidéo Compatible avec un câble USB ou un câbl...

Présentation de l’appareil photo Fonctions de base 17 Utilisation du bouton DIRECT LINK Vous pouvez facilement activer la fonction Wi-Fi avec [ x ]. Appuyez sur [ x ] pour activer la fonction Wi-Fi indiquée. Appuyez à nouveau sur [ x ] pour revenir au mode précédent. Configuration d’une option de bo...

Fonctions de base 18 Insertion de la batterie et de la carte mémoire Cette section décrit comment insérer la batterie et une carte mémoire en option dans l’appareil photo. Retrait de la batterie et de la carte mémoire Batterie rechargeable Loquet de la batterie Faites glisser le loquet vers le haut ...

Fonctions de base 19 Chargement de la batterie et mise en route de l’appareil Mise sous tension de l’appareil photo Appuyez sur [ X ] pour allumer ou éteindre l’appareil photo. • Lorsque vous allumez l’appareil photo pour la première fois, l’écran de configuration initiale s’affiche. (p. 20) Activat...

Fonctions de base 20 1 Appuyez sur [ c ] pour sélectionner Fuseau horaire , puis sur [ t ] ou sur [ o ]. 2 Appuyez sur [ D / c ] pour sélectionner Domicile , puis sur [ o ]. • Lorsque vous voyagez, appuyez sur Extérieur , puis choisissez le nouveau fuseau horaire. 3 Appuyez sur [ F / t ] pour sélect...

Configuration initiale Fonctions de base 21 7 Appuyez sur [ c ] pour sélectionner Type date , puis sur [ t ] ou sur [ o ]. 8 Appuyez sur [ D / c ] pour sélectionner un fuseau horaire, puis appuyez sur [ o ]. 9 Appuyez sur [ c ] pour sélectionner Type d'heure , puis appuyez sur [ t ] ou sur [ o ]. 10...

Fonctions de base 22 Description des icônes Les icônes affichées sur l’écran varient en fonction du mode sélectionné ou des options choisies. Si vous modifiez une option de prise de vue, l’icône correspondante clignote brièvement en jaune. 1 2 3 Icône Description Ecran frontal activé Nombre de photo...

Fonctions de base 23 Accès à l’écran d’accueil En mode Prise de vue ou Lecture, appuyez sur [ h ]. Appuyez à nouveau sur [ h ] pour revenir au mode précédent. 1 Scènes Automatique Scène Programme Panorama Live Vidéo intelligente Vidéo Retour Déplacement de la page Paramètres Album Wi-Fi Basique Basi...

Écran d’accueil Fonctions de base 24 Icônes de l’écran d’accueil <Basique> Icône Description Scènes Automatique  : prendre une photo dans un mode de scène sélectionné automatiquement par l’appareil photo. (p. 39) Programme  : prendre une photo avec les réglages adaptés manuellement. (p. 40) Vi...

Écran d’accueil Fonctions de base 26 Configurer le fond d’écran Choisissez l’image souhaitée pour le fond d’écran de l’écran d’accueil. 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Basique> . 2 Sélectionnez . 3 Sélectionnez Affichage → Fonds d'écran . 4 Sélectionnez une option...

Fonctions de base 27 Sélection d’options ou de menus Pour sélectionner une option ou un menu, appuyez sur [ m ], puis sur [ D / c / F / t ] ou sur [ o ]. Retour au menu précédent Appuyez sur [ m ] pour revenir au menu précédent. Pour revenir en mode Prise de vue, enfoncez le [ Déclencheur ] à mi-cou...

Sélection d’options ou de menus Fonctions de base 28 Ex : sélection d’une option de balance des blancs en mode Programme : 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Basique> . 2 Sélectionnez . 3 Appuyez sur [ m ]. Quitter Sélectionner AutoShare EV Balance des blancs ISO Fla...

Fonctions de base 29 Réglage de l’affichage et du son Cette section décrit comment modifier les informations d’affichage de base et les réglages du son. Réglage de l’affichage des options Vous pouvez masquer ou afficher l’affichage des options apparaissant dans certains modes. Appuyez sur [ o ] à pl...

Réglage de l’affichage et du son Fonctions de base 30 Réglage du son Activez ou désactivez le son que l’appareil photo émet lors de l’exécution de fonctions. 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Basique> . 2 Sélectionnez . 3 Appuyez sur Son → Bip sonore . 4 Sélectionne...

Fonctions de base 31 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Basique> . 2 Sélectionnez . 3 Cadrez le sujet. 4 Enfoncez le [ Déclencheur ] à mi-course pour effectuer la mise au point. • Un cadre vert indique que le sujet est mis au point. • Un cadre rouge équivaut à un suj...

Prise de photos Fonctions de base 32 Activation de l’écran frontal L’écran frontal vous permet de prendre des photos tout en visualisant la scène où vous apparaissez. En mode Prise de vue, appuyez sur [ F.LCD ]. • Appuyez à nouveau sur la touche [ F.LCD ] pour éteindre l’écran. • Plusieurs touches n...

Prise de photos Fonctions de base 33 Zoom numérique Le mode Prise de vue accepte par défaut le zoom numérique. Si vous zoomez sur un sujet en mode Prise de vue et que le voyant se trouve dans la plage numérique, l’appareil photo utilise alors le zoom numérique. L’utilisation conjointe du zoom optiqu...

Prise de photos Fonctions de base 34 Réglage de l’Intelli Zoom 1 En mode Prise de vue, appuyez sur [ m ]. 2 Appuyez sur Intelli Zoom . 3 Sélectionnez une option. Icône Description Désactivé  : l’Intelli Zoom est désactivé. Activé  : l’Intelli Zoom est activé. Réduction des tremblements de l’appareil...

Fonctions de base 36 Tenue en main correcte de l’appareil photo Vérifiez qu’aucun objet n’obstrue l’objectif, le flash ou le microphone. Enfoncez le déclencheur à mi-course Enfoncez le [ Déclencheur ] à mi-course pour régler la mise au point. L’appareil photo règle automatiquement la mise au point e...

Fonctions de base 37 Vérification que la mise au point sur le sujet est correcte Il est difficile d’obtenir une bonne mise au point si : - il existe peu de contraste entre le sujet et l’arrière-plan (par exemple, si votre sujet porte des vêtements de la même couleur que l’arrière-plan) ; - la source...

Fonctions avancées 39 Modes de base Prenez des photos ou enregistrez des séquences vidéo sous les modes de base. Les modes Scène et Panorama Live vous sont également proposés. Icône Description Portraits de nuit Paysages en contre jour Portraits en contre jour Portraits Gros plans d’objets Gros plan...

Modes de base Fonctions avancées 40 Mode Programme Le mode Programme permet de régler diverses options, à l’exception de la vitesse d’obturation et de l’ouverture que l’appareil photo règle automatiquement. 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Basique> . 2 Sélectionnez...

Modes de base Fonctions avancées 41 Icône Description Paysages Couchers de soleil Ciel dégagé Zones boisées 4 Appuyez sur le [ Déclencheur ] pour lancer l’enregistrement. 5 Appuyez à nouveau sur le [ Déclencheur ] pour arrêter l’enregistrement. • Si l’appareil photo ne reconnaît pas un mode scène, i...

Modes de base Fonctions avancées 42 Suspension de l’enregistrement L’appareil photo vous permet d’interrompre temporairement l’enregistrement vidéo. Grâce à cette fonction, vous pouvez enregistrer plusieurs scènes en une même vidéo. • Appuyez sur [ o ] pour mettre l’enregistrement en pause. • Appuye...

Modes de base Fonctions avancées 43 Option Description Paysage Prendre des scènes ou des paysages en nature morte. Coucher de soleil Prendre des scènes au coucher du soleil avec des tons rouges et jaunes naturels. Aube Prendre des scènes au lever du soleil. Contre jour Prendre des sujets en contre j...

Modes de base Fonctions avancées 44 Mode Panorama Live En mode Panorama Live, vous pouvez prendre une scène panoramique large en une seule photo. Prenez une série de photos pour les combiner ensuite afin de créer une image panoramique. S Exemple de prise de vue 1 Dans l’écran d’accueil, faites défil...

Fonctions avancées 46 Utilisation du mode Beauté En mode Beauté, diverses options vous permettent d’adoucir et d’éclairer le grain de peau avant de réaliser un portrait. 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Scène> . 2 Sélectionnez . 3 Appuyez sur [ D / c ] pour sélecti...

Modes Scène Fonctions avancées 47 Prise d’un autoportrait facile En appuyant sur [ F.LCD ] lorsque l’écran principal est éteint, l’écran frontal s’active en mode Autoportrait facile. Lorsque l’écran principal est éteint, l’appareil photo consomme moins de batterie et vous pouvez empêcher d’autres pe...

Modes Scène Fonctions avancées 48 Mode Enfant Le mode Enfant permet d’attirer l’attention d’enfants en leur montrant une courte animation sur l’écran frontal. 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Scène> . 2 Sélectionnez . • L’écran frontal s’active et lit l’animation p...

Modes Scène Fonctions avancées 49 4 Le saut doit se faire lorsque l’icône correspondante s’affiche sur l’écran frontal. • L’appareil prend alors plusieurs photos à la suite. • Si vous photographiez en utilisant le retardateur pour photo de saut dans un endroit faiblement éclairé ou en intérieur, les...

Modes Scène Fonctions avancées 50 Mode Photo nuit Le mode Photo nuit permet de réduire la vitesse d’obturation et ainsi allonger la durée d’ouverture de l’obturateur. Augmentez la valeur d’ouverture pour éviter toute surexposition. 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Scè...

Fonctions avancées 51 Modes Magique Prenez une photo ou enregistrer une vidéo avec divers effets. 4 Cadrez le sujet à photographier, puis enfoncez le [ Déclencheur ] à mi-course pour effectuer la mise au point. 5 Appuyez sur le [ Déclencheur ] pour prendre la photo. La résolution est automatiquement...

Modes Magique Fonctions avancées 52 • Pour appliquer des effets de beauté aux photos enregistrées, appuyez sur [ m ], puis sélectionnez Sélect. image → l’image souhaitée. • Si l’appareil photo ne parvient pas à détecter un visage sur la photo, vous ne pouvez pas utiliser le mode Palette Beauté. • L’...

Modes Magique Fonctions avancées 53 Mode Filtre photos Appliquez divers effets de filtre à vos photos pour créer des images uniques. Miniature Vignettage Effet ultra grand angle Esquisse 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Magique> . 2 Sélectionnez . 3 Sélectionnez un...

Modes Magique Fonctions avancées 54 4 Cadrez le sujet à photographier, puis enfoncez le [ Déclencheur ] à mi-course pour effectuer la mise au point. 5 Pour prendre la photo, appuyez sur le [ Déclencheur ]. • Selon l’option sélectionnée, la résolution peut passer automatiquement à ou à une valeur inf...

Modes Magique Fonctions avancées 55 Mode Prise de vue fractionnée En mode Prise de vue fractionnée, vous pouvez prendre plusieurs photos et les disposer selon des modèles prédéfinis. 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Magique> . 2 Sélectionnez . 3 Sélectionnez un sty...

Modes Magique Fonctions avancées 56 Mode Photo en mouvement En mode Photo en mouvement, vous pouvez prendre une série de photos, puis sélectionnez une zone à animer. Ceci vous permet ainsi de créer une animation GIF. Ce mode est uniquement disponible si une carte mémoire se trouve dans l’appareil ph...

Options de prise de vue 58 Sélection d’une résolution Augmenter la résolution permet d’augmenter le nombre de pixels des photos ou des vidéos afin de pouvoir les imprimer sur du papier grand format ou les visionner sur un grand écran. Si vous utilisez une résolution élevée, la taille du fichier augm...

Sélection de la résolution et de la qualité Options de prise de vue 59 Sélection de la qualité d’image Définissez les paramètres de qualité photo et vidéo. Augmenter la qualité des images accroît également la taille des fichiers. Les photos prises avec l’appareil sont compressées et enregistrées au ...

Options de prise de vue 60 1 En mode Prise de vue, appuyez sur [ t ]. Désactivé10 s2 sDouble Retardateur Quitter Sélectionner 2 Sélectionnez une option. Icône Description Désactivé  : le retardateur est désactivé. 10 s  : prendre une photo après un délai de 10 secondes. 2 s  : prendre une photo aprè...

Options de prise de vue 61 Correction des yeux rouges Si le flash se déclenche lorsque vous photographiez une personne dans un endroit sombre, il est possible qu’une lueur rouge apparaisse dans ses yeux. Réglez l’option du flash sur Anti yeux rouges . Reportez-vous aux options du flash mentionnées a...

Prise de photo dans un endroit sombre Options de prise de vue 62 Icône Description Anti yeux rouges  : • Le flash se déclenche deux fois lorsque le sujet ou l’arrière-plan est sombre afin de limiter l’effet yeux rouges. • Un intervalle est prévu entre chaque déclenchement du flash. Ne bougez pas tan...

Prise de photo dans un endroit sombre Options de prise de vue 63 Réglage de la sensibilité ISO La sensibilité ISO est la mesure de la sensibilité d’un film à la lumière, telle que définie par l’Organisation internationale de normalisation (ISO). Plus cette sensibilité ISO est élevée, plus l’appareil...

Options de prise de vue 64 Mise au point de l’appareil photo Cette section explique comment régler la mise au point de l’appareil photo en fonction des sujets et des conditions de prise de vue. Modification de l’option de mise au point Vous pouvez obtenir des photos plus nettes en sélectionnant une ...

Mise au point de l’appareil photo Options de prise de vue 65 Réglage de la zone de mise au point Vous pouvez obtenir des photos plus nettes en sélectionnant une zone de mise au point en fonction de l’emplacement de votre sujet dans la scène. 1 En mode Prise de vue, appuyez sur [ m ]. 2 Appuyez sur Z...

Options de prise de vue 67 Détection des visages L’appareil photo détecte automatiquement jusqu’à 10 visages sur un plan. 1 En mode Prise de vue, appuyez sur [ m ]. 2 Appuyez sur Détection des visages → Normale . Le visage le plus proche de l’appareil photo ou du centre de la prise apparaît dans un ...

Fonction de détection des visages Options de prise de vue 68 Détection des regards Si l’appareil détecte des yeux fermés, il prend automatiquement 2 photos successives. 1 En mode Prise de vue, appuyez sur [ m ]. 2 Appuyez sur Détection des visages → Détection des regards . Conseils pour la détection...

Options de prise de vue 69 3 Appuyez sur [ F / t ] pour régler l’exposition. • La photo s’éclaircit à mesure que la valeur d’exposition augmente. Annuler Valider EV : 0 4 Appuyez sur [ o ] pour enregistrer vos paramètres. • Une fois la valeur d’exposition modifiée, le réglage s’enregistre automatiqu...

Réglage de la luminosité et des couleurs Options de prise de vue 70 Modification de la mesure de l’exposition Le mode de mesure correspond à la manière dont l’appareil photo mesure la quantité de lumière. La luminosité et la clarté des photos varient selon le mode de mesure sélectionné. 1 En mode Pr...

Réglage de la luminosité et des couleurs Options de prise de vue 71 1 En mode Prise de vue, appuyez sur [ m ]. 2 Appuyez sur Balance des blancs . 3 Sélectionnez une option. Icône Description Balance des blancs automatique  : régler automatiquement la balance des blancs en fonction des conditions d’é...

Réglage de la luminosité et des couleurs Options de prise de vue 72 Personnalisation de la balance des blancs Vous pouvez personnaliser la balance des blancs en prenant des photos d’une surface blanche, telle qu’une feuille de papier, dans les conditions d’éclairage auxquelles l’objet doit être expo...

Options de prise de vue 73 1 En mode Prise de vue, appuyez sur [ m ]. 2 Appuyez sur Prise de vue . 3 Sélectionnez une option. Icône Description Unique  : prenez une simple photo. Continue  : • Pendant que vous appuyez sur le [ Déclencheur ], l’appareil prend des photos en continu. • Le nombre maxima...

Options de prise de vue 74 1 En mode Prise de vue, appuyez sur [ m ]. 2 Appuyez sur Réglage des images . 3 Sélectionnez une option. • Netteté • Contraste • Saturation Réglage des images Netteté Contraste Saturation Annuler Valider 4 Appuyez sur [ F / t ] pour régler chaque valeur. Netteté Descriptio...

Options de prise de vue 75 1 En mode Prise de vue vidéo, appuyez sur [ m ]. 2 Appuyez sur Voix . 3 Sélectionnez une option. Icône Description Son vivant activé  : pour atténuer le bruit du mécanisme du zoom, activez la fonction Son vivant. Son vivant désactivé  : pour enregistrer le bruit du mécanis...

Lecture / Retouche 79 Affichage de photos ou de vidéos en mode Lecture Cette section décrit comment visionner des photos et des vidéos et comment manipuler les fichiers. Informations sur les fichiers photos Informations sur le fichier Mémoire en cours d’utilisation Album/Zoom avant Icône Description...

Affichage de photos ou de vidéos en mode Lecture Lecture / Retouche 80 Informations sur les fichiers vidéo Lecture Capture Informations sur le fichier Album Icône Description Fichier actif / Total des fichiers Nom du dossier – Nom du fichier Durée de la lecture en cours Durée de la vidéo Fichier pro...

Affichage de photos ou de vidéos en mode Lecture Lecture / Retouche 81 Affichage des fichiers par catégorie Affichez les fichiers par catégorie, c’est-à-dire par exemple, par date ou type de fichier. 1 En mode Lecture, faites tourner le [ Zoom ] vers la gauche. • Vous pouvez également consulter les ...

Affichage de photos ou de vidéos en mode Lecture Lecture / Retouche 82 Protection de fichiers Vous pouvez protéger des fichiers pour éviter toute suppression involontaire. 1 En mode Lecture, sélectionnez un fichier à protéger. 2 Appuyez sur [ m ], puis sélectionnez Protéger → Marche . 3 Répétez les ...

Affichage de photos ou de vidéos en mode Lecture Lecture / Retouche 83 Suppression de tous les fichiers Vous pouvez sélectionner tous les fichiers pour les supprimer en une seule fois. 1 En mode Lecture, appuyez sur [ m ]. • En affichage vignettes, appuyez sur [ m ], sélectionnez Supprimer → Supprim...

Affichage de photos ou de vidéos en mode Lecture Lecture / Retouche 84 Pour Description Déplacer la zone agrandie Appuyez sur [ D / c / F / t ]. Recadrer la photo agrandie Appuyez sur [ o ], puis choisissez Oui . (La photo recadrée est alors enregistrée sous forme de nouveau fichier. La photo origin...

Affichage de photos ou de vidéos en mode Lecture Lecture / Retouche 85 Visionnage de photos animées Affichez en boucle les fichiers GIF animés pris en mode Photo en mouvement ou en mode Photo saut. 1 En mode Lecture, appuyez sur [ F / t ] pour accéder au fichier GIF voulu. 2 Appuyez sur [ o ]. • Le ...

Affichage de photos ou de vidéos en mode Lecture Lecture / Retouche 86 4 Appuyez sur [ m ]. 5 Appuyez sur Démarrer diaporama . 6 Visionnez le diaporama. • Appuyez sur [ o ] pour mettre en pause le diaporama. • Rappuyez sur [ o ] pour reprendre la lecture du diaporama. • Appuyez sur [ o ], puis sur [...

Affichage de photos ou de vidéos en mode Lecture Lecture / Retouche 87 Pour Description Revenir en arrière Appuyer sur [ F ]. En appuyant sur [ F ], l’appareil photo effectue un rembobinage de la lecture par incréments de 2X, 4X, et 8X. Mettre en pause ou reprendre la lecture après une pause Appuyer...

Affichage de photos ou de vidéos en mode Lecture Lecture / Retouche 88 Extraction d’une image d’une vidéo 1 Lors du visionnage d’une vidéo, appuyez sur [ o ] au point où vous souhaitez enregistrer l’image. 2 Appuyez sur [ c ]. • La résolution de l’image capturée reprend celle de la vidéo originale. ...

Lecture / Retouche 89 Retouche de photo Cette section décrit comment retoucher des photos. • Les photos retouchées s’enregistrent sous forme de nouveaux fichiers. • Les photos retouchées peuvent être converties à une résolution inférieure. • Les photos prises dans certains modes ne peuvent pas être ...

Retouche de photo Lecture / Retouche 90 Effets de filtre intelligent Appliquez des effets à vos photos. 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Album> . 2 Sélectionnez . 3 Faites tourner le [ Zoom ] vers la gauche, puis sélectionnez une photo. 4 Appuyez sur Filtre intelli...

Retouche de photo Lecture / Retouche 91 Modification du rendu des photos Cette section présente le réglage de la luminosité, du contraste ou de la saturation. Si le centre d’une photo s’avère sombre, vous pouvez l’éclaircir. La photo retouchée s’enregistre sous forme de nouveau fichier, mais peut se...

Retouche de photo Lecture / Retouche 92 Retouche des visages 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Album> . 2 Sélectionnez . 3 Faites tourner le [ Zoom ] vers la gauche, puis sélectionnez une photo. 4 Appuyez sur Retouche des visages . 5 Appuyez sur [ F / t ] pour régle...

Lecture / Retouche 93 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Basique> . 2 Sélectionnez . 3 Appuyez sur Connectivité → Vidéo . 4 Sélectionnez le signal vidéo en sortie correspondant à votre pays ou votre région. (p. 125) 5 Eteignez l’appareil photo et le téléviseur. 6 Bra...

Lecture / Retouche 94 Transfert de fichiers sur un ordinateur Windows Vous pouvez connecter l’appareil photo à votre ordinateur en tant que disque amovible. L’ordinateur doit fonctionner sous Windows 7 ou Windows 8 afin que vous puissiez connecter l’appareil photo en tant que disque amovible. 1 Depu...

Transfert de fichiers sur l’ordinateur Lecture / Retouche 95 Transfert de fichiers sur l’ordinateur Mac Lorsqu’il est connecté à un ordinateur Mac, l’appareil photo est automatiquement reconnu. Vous pouvez directement transférer des fichiers de l’appareil photo vers l’ordinateur sans installer de lo...

Lecture / Retouche 96 Utilisation des programmes de l’ordinateur i-Launcher vous permet de lire des fichiers avec Multimedia Viewer et propose des liens pour télécharger des programmes utiles. 6 Allumez l’appareil photo. 7 Lorsque la fenêtre contextuelle vous invite à installer i-Launcher, sélection...

Utilisation des programmes de l’ordinateur Lecture / Retouche 97 Programmes disponibles lors de l’utilisation de i-Launcher Option Description Multimedia Viewer Vous pouvez visionner des fichiers avec Multimedia Viewer. Software Update Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel de l’appareil photo. ...

Utilisation des programmes de l’ordinateur Lecture / Retouche 98 Spécifications du système d’exploitation Windows Elément Configuration requise Processeur Intel® Core™ 2 Duo, cadencé à 1,66 GHz ou plus puissant / AMD Athlon X2 Dual-Core, cadencé à 2,2 GHz ou plus puissant Mémoire vive 512 Mo de RAM ...

Utilisation des programmes de l’ordinateur Lecture / Retouche 99 Utilisation de la fonction Multimedia Viewer La fonction Multimedia Viewer vous permet de lire des fichiers. Depuis l'écran Samsung i-Launcher, cliquez sur Multimedia Viewer . • Elle prend en charge les formats suivants : - Vidéos : MP...

Utilisation des programmes de l’ordinateur Lecture / Retouche 100 Lecture de vidéos 6 8 5 4 3 1 2 7 N° Description 1 Nom du fichier 2 Ajuster le volume. 3 Ouvrir le fichier sélectionné. 4 Accéder au fichier suivant. 5 Arrêter 6 Effectuer une pause 7 Revenir au fichier précédent. 8 Barre de progressi...

Utilisation des programmes de l’ordinateur Lecture / Retouche 101 Mise à jour du micrologiciel Depuis l'écran Samsung i-Launcher, cliquez sur Software Update . Téléchargement de l’animation de l’écran frontal Depuis l'écran Samsung i-Launcher, cliquez sur Front LCD Animation Download . Téléchargemen...

Connexion à un réseau local sans fil et configuration des paramètres réseau ………… 103 Connexion automatique à un réseau local sans fil …………………………………………… 103 Utilisation du navigateur de connexion ……… 105 Conseils relatifs à la connexion réseau ………… 106 Saisie du texte ………………………………… 107 Enregistrement...

Connexion Réseau 103 Connexion à un réseau local sans fil et configuration des paramètres réseau Cette section décrit comment se connecter via un point d’accès (PA) lorsqu’un réseau local sans fil se trouve dans le champ de détection. Vous pouvez également configurer les paramètres réseau. 4 Sélecti...

Connexion à un réseau local sans fil et configuration des paramètres réseau Connexion Réseau 104 Icône Description Point d’accès Ad hoc Point d’accès sécurisé Point d’accès WPSForce du signalAppuyez sur [ t ] pour ouvrir les options de paramétrage réseau. • Lorsque vous choisissez un point d’accès s...

Connexion à un réseau local sans fil et configuration des paramètres réseau Connexion Réseau 105 Configuration manuelle de l’adresse IP 1 Dans l’écran Paramètres Wi-Fi accédez à un point d’accès, puis appuyez sur [ t ]. 2 Appuyez sur Config. IP → Manuel . 3 Pour chaque option, précisez les informati...

Connexion à un réseau local sans fil et configuration des paramètres réseau Connexion Réseau 106 Conseils relatifs à la connexion réseau • Pour utiliser la fonction Wi-Fi, vous devez insérer une carte mémoire. • La qualité de la connexion réseau se détermine d’après les points d’accès. • Plus la dis...

Connexion à un réseau local sans fil et configuration des paramètres réseau Connexion Réseau 107 Saisie du texte Cette section décrit comment saisir du texte. Les icônes dans le tableau ci-dessous vous permettent de déplacer le curseur, de modifier la casse, etc. Appuyez sur [ D / c / F / t ] pour v...

Connexion Réseau 108 Enregistrement automatique de fichiers sur un smartphone L’appareil photo se connecte à un smartphone prenant en charge la fonction AutoShare via un réseau local sans fil. Lorsque vous prenez une photo avec l’appareil photo, celle-ci est automatiquement enregistrée sur le smartp...

Connexion Réseau 109 Envoi de photos ou de vidéos à un smartphone L’appareil photo se connecte à un smartphone prenant en charge la fonction MobileLink via un réseau local sans fil. Vous pouvez facilement envoyer des photos ou des vidéos à votre smartphone. • La fonction MobileLink est prise en char...

Connexion Réseau 110 1 Dans l’écran d’accueil de l’appareil photo, faites défiler les options jusqu’à <Wi-Fi> . 2 Sur l’appareil photo, sélectionnez . • Si le message contextuel qui vous invite à télécharger l’application apparaît, sélectionnez Suivant . 3 Sur le smartphone, démarrez l’applica...

Utilisation d’un smartphone comme télécommande du déclencheur Connexion Réseau 111 7 Sur l’écran d’accueil du smartphone, maintenez le doigt sur pour effectuer la mise au point. • Le mode Mise au point multiple s’active automatiquement. 8 Relâchez le pour prendre la photo. • La photo est redimension...

Connexion Réseau 112 Utilisation de la Sauvegarde automatique pour envoyer des photos ou des vidéos Vous pouvez envoyer sur un ordinateur les photos prises avec l’appareil photo. Envoi de photos ou de vidéos à un ordinateur 1 Dans l’écran d’accueil de l’appareil photo, faites défiler les options jus...

Utilisation de la Sauvegarde automatique pour envoyer des photos ou des vidéos Connexion Réseau 113 • Lorsque le transfert est terminé, l’appareil photo s’éteint automatiquement au bout d’environ 30 secondes. Sélectionnez Annuler pour revenir à l’écran précédent et empêcher l’appareil photo de s’éte...

Connexion Réseau 114 Modification des paramètres de courriel Depuis le menu Courriel, il vous est possible de modifier les paramètres pour le stockage de vos coordonnées. Vous avez également la possibilité de définir ou de changer le mot de passe de courriel. Pour en savoir plus sur la saisie de tex...

Envoi de photos ou de vidéos par courriel Connexion Réseau 115 Si vous avez perdu votre mot de passe, vous pouvez le réinitialiser en sélectionnant Reset depuis le menu de configuration du mot de passe. Lorsque vous réinitialisez ces informations, toutes données préalablement sauvegardées, ainsi que...

Envoi de photos ou de vidéos par courriel Connexion Réseau 116 6 Trouvez les fichiers à envoyer, puis appuyez sur [ o ]. • Vous pouvez sélectionner jusqu’à 20 fichiers. La taille totale ne doit pas dépasser 7 Mo. 7 Sélectionnez Next . 8 Sélectionnez le champ Commentaire , saisissez vos commentaires,...

Connexion Réseau 117 Accès à un site Web 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Wi-Fi> . 2 Sélectionnez . 3 Sélectionnez un site Web. • Si la fenêtre en incrustation qui vous invite à créer un compte apparaît, appuyez sur OK . • L’appareil photo tente de se connecter aut...

Connexion Réseau 119 Téléchargement de photos vers un système de stockage en ligne 1 Depuis l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Wi-Fi> . 2 Sélectionnez . 3 Sélectionnez Stockage Web . • Pour modifier le format des photos téléchargées, appuyez sur [ m ], puis sélectionnez Tai...

Utilisation de Samsung Link pour l’envoi de fichiers Connexion Réseau 120 Affichage de photos ou de vidéos sur des dispositifs compatibles Samsung Link 1 Dans l’écran d’accueil, faites défiler les options jusqu’à <Wi-Fi> . 2 Sélectionnez . 3 Sélectionnez Appareils à proximité . • Si le message...

Menu Réglages ………………………………………………… 123 Accès au menu des paramètres …………………………… 123 Son …………………………………………………………… 124 Affichage …………………………………………………… 124 Connectivité ………………………………………………… 125 Général ……………………………………………………… 126 Paramètres Cette section décrit les différentes options qui permettent de confi...

Paramètres 123 4 Sélectionnez un élément. Retour Sélectionner Moyen Marche Son 1 Désactivé Activé Volume Bip sonore Son de l’obturateur Son de démarrage Son de la mise au point Son 5 Sélectionnez une option. Retour Sélectionner Désactivé Bas Moyen Elevé Volume 6 Appuyez sur [ m ] pour revenir à l’éc...

Menu Réglages Paramètres 126 * Paramètre par défaut Elément Description Numérotation des fichiers Définir les règles de création des noms de fichier. • Remise à zéro  : les fichiers sont numérotés à partir de 0001 lorsque vous insérez une nouvelle carte mémoire, formatez une carte mémoire ou supprim...

Messages d’erreur ……………………………………………… 129 Entretien de l’appareil photo …………………………………… 130 Nettoyage de l’appareil photo ……………………………… 130 Usage et rangement de l’appareil photo …………………… 131 Concernant les cartes mémoire …………………………… 132 Concernant la batterie ……………………………………… 135 Avant de contacter le ...

Annexes 129 Message d’erreur Solutions possibles Erreur de carte • Eteignez l’appareil photo, puis rallumez-le. • Retirez la carte mémoire, puis insérez-la de nouveau. • Formatez la carte mémoire. Carte incompatible La carte mémoire insérée ne fonctionne pas avec l’appareil photo. Insérez une carte ...

Annexes 130 Nettoyage de l’appareil photo Objectif et écran de l’appareil photo Utilisez une soufflette pour éliminer la poussière et passez délicatement un chiffon doux sur l’objectif. S’il reste de la poussière, humidifiez une lingette avec du nettoyant liquide pour objectif et essuyez délicatemen...

Entretien de l’appareil photo Annexes 131 Usage et rangement de l’appareil photo Usage ou rangement inapproprié de l’appareil photo • Evitez d’exposer l’appareil à des températures extrêmes. • Evitez d’utiliser l’appareil photo dans des endroits très humides ou dans lesquels le taux d’humidité varie...

Entretien de l’appareil photo Annexes 132 • Protégez l’écran de toute pression extérieure en le conservant dans l’étui lorsque vous ne l’utilisez pas. Protégez l’appareil photo des rayures en le tenant à l’écart du sable, des objets pointus ou des pièces de monnaie. • N’utilisez pas l’appareil photo...

Entretien de l’appareil photo Annexes 133 Capacité de la carte mémoire La capacité de la mémoire peut varier en fonction de la scène et des conditions de prise de vue. Ces capacités sont données pour une carte microSD de 2 Go : Photo Taille Maximale Elevée Normale 218 432 639 245 483 714 288 566 835...

Entretien de l’appareil photo Annexes 134 Précautions d’utilisation des cartes mémoire • Evitez d’exposer les cartes mémoire à des températures inférieures à 0 °C ou supérieures à 40 °C. Ceci risquerait de provoquer des dysfonctionnements des cartes mémoire. • Introduisez une carte mémoire dans le b...

Entretien de l’appareil photo Annexes 135 Concernant la batterie Utilisez uniquement des batteries homologuées par Samsung. Caractéristiques de la batterie Caractéristiques Description Modèle BP70A Type Batterie au lithium-ion Capacité des cellules 700 mAh Tension 3,7 V Temps de charge* (lorsque l’a...

Entretien de l’appareil photo Annexes 136 Message de batterie faible Lorsque la batterie s’est complètement déchargée, l’icône de batterie devient rouge et le message «  Batterie faible  » s’affiche. Remarques à propos de l’utilisation de la batterie • Evitez d’exposer la batterie à des températures...

Entretien de l’appareil photo Annexes 137 • Si vous rebranchez le cordon d’alimentation alors que la batterie est complètement chargée, le voyant d’état s’allume pendant environ 30 minutes. • L’utilisation du flash et l’enregistrement de vidéos déchargent rapidement la batterie. Chargez la batterie ...

Entretien de l’appareil photo Annexes 138 Des blessures pouvant s’avérer mortelles peuvent résulter d’une utilisation imprudente ou inappropriée de la batterie. Pour votre sécurité, veuillez suivre ces instructions relatives à l’utilisation correcte de la batterie : • La batterie peut s’enflammer ou...

Annexes 139 Problème Solutions possibles Impossible d’allumer l’appareil photo • Assurez-vous que la batterie est installée. • Assurez-vous que la batterie est bien en place. (p. 18) • Mettez la batterie en charge. L’appareil photo s’éteint de façon inattendue. • Mettez la batterie en charge. • L’ap...

Annexes 142 Capteur d’image Type 1/2,33 " (environ 7,73 mm) CCD Pixels effectifs Environ 16,2 mégapixels Nombre total de pixels Environ 16,6 mégapixels Objectif Distance focale Objectif Samsung f = 4,5 à 22,5 mm (équivalent film de 35 mm : 25 à 125 mm) Plage d’ouverture de l’objectif F2.5 (GA) à...

Annexes 146 Glossaire Composition En photographie, ce terme signifie la disposition des éléments d’une scène. En règle générale, une bonne composition doit obéir à la règle des tiers. DCF (Design rule for Camera File system) Spécification créée par la Japan Electronics and Information Technology Ind...

Glossaire Annexes 147 DIS (Stabilisation numérique de l’image) Cette fonction permet de compenser en temps réel tout mouvement ou toute vibration lors de la prise de vue. Une certaine dégradation de l’image peut apparaître en comparaison avec la fonction Stabilisation optique de l’image. EV (Valeur ...

Glossaire Annexes 149 Vitesse d’obturation La vitesse d’obturation est définie par la durée nécessaire à l’ouverture et à la fermeture de l’obturateur. Dans le cadre de la luminosité d’une photo, la vitesse d’obturation constitue un facteur important, car elle contrôle la quantité de lumière qui pas...

Annexes 150 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques u...

Annexes 151 A Accessoires en option 14 Affichage rapide 125 Agrandissement 83 Aide à la prise de vue 124 Auto Exposure Bracket (AEB) 73 AutoShare 108 B Balance des blancs 71 Batterie Attention 136Chargement en cours 19Insertion 18 Bouton DIRECT LINK 17 C Capteur de mise au point Emplacement 15Paramè...

Pour les utilisateurs résidant en France Service Consommateur Contact téléphonique : Du lundi au samedi de 9 h à 20 h 01 48 63 00 00 Adresse postale : Samsung Service Consommateurs BP 200 93404 SAINT OUEN CEDEX

Pour les utilisateurs résidant au Canada SERVICE À LA CLIENTÈLE Téléphone : Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 20 h (heure normale de l'Est) 1 800 726-7864 Adresse postale : Samsung Electronics Canada Inc. 55 Standish Court, 10 th Floor Mississauga ON L5R 4B2