Samsung DV80K6010CW - Manuel d'utilisation

Consigne s de sécurit é Français 5 Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures physiques lors de l'utilisation de l'appareil, des précautions de base doivent être prises : 1. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé pa...

Consigne s de sécurit é Consignes de sécurité Français 6 8. ATTENTION : Afin d'éviter tout risque dû à une réinitialisation par inadvertance du dispositif de protection thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté via un dispositif de commutation externe, tel qu'un programmateur, ou être connec...

Consigne s de sécurit é Français 7 17. Pendant la fin d'un cycle de séchage, aucune chaleur n'est émise (cycle de refroidissement) afin de garantir que le linge sera laissé en fin de cycle à une température qui ne l'endommage pas. 18. Retirez tous les objets des poches tels que les briquets et les a...

Consigne s de sécurit é Français 9 Installez cet appareil à un emplacement dont la surface est solide et plane.• Le non-respect de cette consigne peut entraîner des vibrations et des bruits anormaux ou des problèmes avec l'appareil. Étant donné qu'un composant de la laque à cheveux peut affecter la ...

Consigne s de sécurit é Consignes de sécurité Français 10 Ne procédez pas à la réparation, au remplacement ou à l'entretien des pièces de l'appareil sauf si le manuel de réparation par l'utilisateur contient des recommandations spécifiques en la matière. Vous devez en outre disposer des compétences ...

Consigne s de sécurit é Français 11 Ne faites pas sécher de linge ayant été en contact avec de l'huile végétale ou de l'huile de cuisson : même lavés, les articles en contiennent encore. Utilisez le cycle de refroidissement afin de ne pas faire chauffer ce linge.• La chaleur issue de l'oxydation de ...

Consigne s de sécurit é Consignes de sécurité Français 12 Avant d'effectuer une opération de nettoyage ou de maintenance, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale. • Le non-respect de cette consigne peut entraîner des électrocutions ou des incendies.Nettoyez le compartiment du filtre a...

Installation Français 13 Installation Déballage de votre sèche-linge et guide d'installation Laissez un professionnel installer correctement votre sèche-linge. Si vous contactez le service après-vente suite à une installation, des réglages ou un branchement mal exécutés, la responsabilité relève de ...

Installation Installation Français 14 Pièces Guide de tuyau Serre-câble Raccord de tuyau Long tuyau de vidange (2 m) Manuel d'utilisation Grille de séchage (série 9) DV6000K-03709J-02_FR.indd 14 3/16/2017 9:23:15 PM

Installation Français 15 À vérifier avant l'installation • Ne branchez pas le cordon d'alimentation sur une prise murale avant d'avoir terminé l'installation du sèche-linge. • Avant de commencer son installation, procédez à un contrôle visuel de l'appareil afin de vérifier son état. • Si certaines p...

Installation Installation Français 16 Choix de l'emplacement d'installation L'appareil étant équipé d'un système à condensation qui permet de condenser et de traiter l'air à l'intérieur du sèche-linge, une ventilation extérieure n'est pas nécessaire. Le sèche-linge peut donc être installé et utilisé...

Installation Français 17 REMARQUE Ne reliez jamais un conducteur de terre à une conduite de plomberie en plastique, une conduite de gaz ou une conduite d'eau chaude. Un branchement incorrect du conducteur de terre peut provoquer une surtension électrique.Demandez conseil à un électricien ou à un rép...

Installation Installation Français 18 A B REMARQUE • Pour positionner le sèche-linge à la même hauteur que votre lave-linge, rétractez entièrement (A) les pieds réglables en les faisant tourner dans le sens antihoraire, puis desserrez-les (B) en les faisant tourner dans le sens horaire. • Ajustez le...

Installation Français 19 Raccordement du tuyau de vidange Le sèche-linge peut extraire l'eau de condensation qu'il contient par pompage directement avec le tuyau de vidange fourni.Voici comment raccorder le tuyau de vidange. A 1. Débranchez le tuyau de vidange (A) . A 2. Raccordez le tuyau de vidang...

Installation Français 21 Raccordement du tuyau de vidange ATTENTION Ne branchez pas de rallonge sur le tuyau de vidange.• Étant donné que l'eau peut fuir au niveau des raccords, utilisez un long tuyau de vidange plutôt que plusieurs tuyaux courts raccordés. Si vous êtes obligé de raccorder plusieurs...

Installation Installation Français 22 2. Raccordez l'extrémité du tuyau à l'évier. Installation en superposition Si vous souhaitez vous procurer le kit de superposition en option, contactez notre service clientèle Samsung ou un distributeur proche de chez vous. (Réf. SK-DH / SK-DA / SKK-DF)Le kit de...

Av ant de démarr er Français 25 Avant de démarrer Nettoyage du boîtier du filtre A 1. Ouvrez le hublot et retirez le filtre (A) en le tirant vers le haut. 2. Ouvrez et nettoyez le boîtier du filtre.• Nettoyez le boîtier du filtre après la fin du cycle de séchage. ATTENTION • Le non-respect de ces co...

Av ant de démarr er Avant de démarrer Français 26 Séchage sur grille (série DV9 uniquement) Installation de la grille de séchage A A. Grille de séchage 1. Ouvrez le hublot du sèche-linge. 2. Placez la grille de séchage dans le tambour en positionnant le bord avant de celle-ci sur le dessus du filtre...

Av ant de démarr er Français 27 Suggestions pour faire sécher du linge sur la grille de séchage Articles Remarques (maximum 1,5 kg) Pulls lavables (mettre en forme et poser à plat sur la grille) Si vous utilisez la grille de séchage, pliez et posez les vêtements à plat afin d'éviter qu'ils ne se fro...

Av ant de démarr er Avant de démarrer Français 28 Mise en marche 1. Chargez votre sèche-linge sans tasser le linge. Surtout, NE LE SURCHARGEZ PAS. 2. Fermez le hublot. 3. Sélectionnez le cycle et les options adaptés à la charge. 4. Appuyez sur le bouton Départ/Paus e. 5. Le voyant du sèche-linge s'a...

Opér ations Français 29 Opérations AVERTISSEMENT Afin de limiter les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures, consultez la section Consignes de sécurité avant d'utiliser cet appareil. Si l'option Anti-pli n'est pas sélectionnée, sortez immédiatement votre linge après son lavage et son sé...

Opér ations Opérations Français 32 Étapes simples pour démarrer 1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer le sèche-linge. 2. Tournez le Sélecteur de cycle pour sélectionner un cycle. 3. Modifiez les paramètres du cycle ( Niveau de séchage et Durée ) selon vos besoins. 4. À titre d'option, v...

Opér ations Français 33 Présentation des cycles Cycle Description Charge maximale (kg) DV9 DV8 Coton Pour les cotons, draps, linge de table, sous-vêtements, serviettes, chemises, etc., peu ou moyennement sales. 9 8 Coton EXTRA SEC Pour les textiles non fragiles ou articles devant ressortir entièreme...

Opér ations Français 35 Guide de séchage Respectez les instructions figurant sur l'étiquette d'entretien ou fournies par le fabricant concernant le séchage des articles spéciaux. Si aucune instruction n'est fournie sur l'étiquette d'entretien, utilisez les consignes suivantes comme guide. Couvre-lit...

Opér ations Opérations Français 36 Fonctions spéciales Sécurité Enfants Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge. Activation/Désactivation Si vous souhaitez activer/désactiver la fonction Sécurité Enfants, appuyez simultanément sur les boutons Anti-pli et Niveau de séchage pen...

Opér ations Français 37 Smart Check Cette fonction vous permet de vérifier l'état du sèche-linge à l'aide d'un smartphone. REMARQUE La fonction Smart Check a été optimisée pour : les séries Galaxy et iPhone (elle ne peut pas être prise en charge pour certains modèles) Téléchargement de l'application...

Maint enanc e Français 38 Maintenance AVERTISSEMENT Ne nettoyez pas le sèche-linge en pulvérisant directement de l'eau dessus. Ne le nettoyez pas en utilisant du benzène, du diluant, de l'alcool ou de l'acétone.• Le non-respect de cette instruction pourrait entraîner des décolorations, des déformati...

Maint enanc e Français 39 Élimination de l'eau de condensation A A. Réservoir d'eau 1. Tirez le réservoir d'eau vers vous pour l'extraire du sèche-linge. ATTENTION Lorsque vous retirez le réservoir d'eau (A) de l'appareil, tenez-le à deux mains car il est lourd et veillez à ne pas renverser l'eau co...

Maint enanc e Maintenance Français 40 Nettoyage du filtre de l'échangeur de chaleur A 1. Utilisez une clé ou une pièce de monnaie pour ouvrir le cache (A) . B 2. Déverrouillez la fixation (B) . C 3. Retirez le filtre de l'échangeur de chaleur (C) . DV6000K-03709J-02_FR.indd 40 3/16/2017 9:23:26 PM

Dépannag e Français 42 Dépannage Vérifiez les points suivants si votre sèche-linge... Problème Solution Ne se met pas en route. • Assurez-vous que le hublot est bien fermé.• Vérifiez que le cordon d'alimentation est branché sur une prise électrique opérationnelle. • Vérifiez le disjoncteur et les fu...

Anne xe Français 45 Annexe Tableau des symboles textiles Les symboles suivants fournissent des conseils d'entretien des vêtements. Les étiquettes d'entretien des vêtements incluent des symboles relatifs au séchage, au blanchiment, au repassage et au nettoyage à sec, le cas échéant. L'utilisation de ...

Anne xe Annexe Français 46 Prêt à repasser ou températures vapeur Élevée Moyenne Basse Symboles d'avertissement pour le lavage Ne pas laver Ne pas tordre Agent de blanchiment interdit Pas de séchage en machine Pas de vapeur (ajoutée au fer à repasser) Pas de repassage Nettoyage à sec Nettoyage à sec...

Anne xe Français 47 Caractéristiques techniques A B C D TYPE SÈCHE-LINGE À CHARGEMENT FRONTAL DIMENSIONS A. Hauteur 85,0 cm B. Largeur 60,0 cm C. Profondeur, hublot ouvert à 90° 109,4 cm D. Profondeur 60,0 cm POIDS 50 kg NORMES ÉLECTRIQUES 220 à 240 V / 50 Hz 950 à 1100 W TEMPÉRATURE AUTORISÉE 5 à 3...

Anne xe Annexe Français 48 Données de consommation Modèle Cycle Charge (kg)* Énergie (kWh) Durée maximale (minutes) Série DV9 Coton, PRÊT À RANGER** 9 2,2 190 4,5 1,12 120 Coton, Prêt à repasser 9 1,7 155 Synthétiques, PRÊT À RANGER 4,5 0,85 78 Série DV8 Coton, PRÊT À RANGER** 8 1,98 170 4 1,04 110 ...

Anne xe Français 49 Fiche technique des sèche-linge domestiques Fiche de données techniques pour les sèche-linge domestiquesTel que détaillé dans le Règlement UE n° 392/2012 REMARQUE « * » Chaque astérisque représente un chiffre (de 0 à 9) ou une lettre (de A à Z) qui varie d'un modèle à l'autre. Sa...