Page 3 - Démarrage
1 Démarrage Introduction La station multimédia vous permet d’utiliser les fonctions de votre appareil mobile sur un écran plus grand en le connectant à un téléviseur ou un moniteur. Vous pouvez également le connecter à des appareils à proximité, par exemple un clavier ou une souris. Français 1
Page 4 - À lire avant toute utilisation; Icônes
Démarrage 2 À lire avant toute utilisation Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. • Les illustrations peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit. Le contenu de ce mode d’emploi peut faire l’objet de modific...
Page 5 - Contenu du coffret
Démarrage 3 Contenu du coffret Vérifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents : • Station multimédia • Câble HDMI • Câble USB • Adaptateur USB • Guide de prise en main rapide • Les éléments fournis avec l’appareil et les accessoires disponibles peuvent va...
Page 6 - Présentation de l’appareil
Démarrage 4 Présentation de l’appareil Port USB Port de chargement (USB Type C) Zone de ventilation Surface Port HDMI Zone de ventilation Connecteur pour appareil mobile (USB Type C) Lorsque vous connectez le chargeur au port du chargeur (USB Type C) de la station multimédia, assurez-vous d’utiliser...
Page 7 - Utiliser la station multimédia; Connecter la station multimédia à un appareil
5 Utiliser la station multimédia Connecter la station multimédia à un appareil mobile 1 Connectez le chargeur au port de chargement (USB Type-C) de la station multimédia. Utilisez exclusivement des chargeurs homologués par Samsung permettant une mise en charge rapide (9 V/1,67 A, 9 V/2 A, 12 V/2,1 A...
Page 11 - Précautions pour connecter l’appareil
Utiliser la station multimédia 9 Précautions pour connecter l’appareil • Vous pouvez utiliser la station multimédia uniquement lorsque vous branchez celle-ci à un chargeur homologué par Samsung compatible avec la fonction de chargement rapide. • Seul un clavier, une souris ou un dispositif de stocka...
Page 12 - Commander l’écran Samsung DeX; Commander l'écran à l’aide d’un appareil mobile; Commander l’écran
Utiliser la station multimédia 10 Commander l’écran Samsung DeX Commander l'écran à l’aide d’un appareil mobile Vous pouvez utiliser votre appareil mobile comme pavé tactile. • Vous pouvez l’utiliser en tant que pavé tactile uniquement en mode Samsung DeX. • Si la coque de votre appareil mobile disp...
Page 13 - Orienter l’écran de votre appareil mobile
Utiliser la station multimédia 11 Orienter l’écran de votre appareil mobile Quand vous utilisez votre appareil mobile comme pavé tactile, vous pouvez l’utiliser à l’horizontale ou à la verticale. 1 Lorsque la station multimédia et l’appareil mobile sont connectés, soulevez-les tous les deux à la per...
Page 15 - Commander l'écran à l’aide d’un clavier et d’une souris externes; Établir une connexion à l’aide d’un câble
Utiliser la station multimédia 13 Commander l'écran à l’aide d’un clavier et d’une souris externes Connectez un clavier et une souris filaires au port USB de la station multimédia ou utilisez la fonction Bluetooth de l’appareil mobile pour connecter un clavier et une souris sans fil. • Lorsqu’une so...
Page 16 - Utiliser le mode Samsung DeX; Précautions à suivre pour démarrer le mode Samsung DeX
Utiliser la station multimédia 14 Utiliser le mode Samsung DeX Vous pouvez vous servir de votre appareil mobile en utilisant une interface similaire à celle d’un ordinateur. Vous pouvez démarrer les applications de l’appareil mobile ou vérifier ses notifications et son état. Certaines applications o...
Page 17 - Utiliser l’écran d’accueil; Accepter un appel entrant
Utiliser la station multimédia 15 Utiliser l’écran d’accueil Barre d’accès rapide Barre d’état Applications favorites Touche Applications Barre des tâches • Applications favorites : ajouter les applications fréquemment utilisées à l’écran d’accueil afin de les démarrer rapidement. • Touche Applicati...
Page 18 - Ajouter des raccourcis d’applications; Utiliser la barre d’accès rapide
Utiliser la station multimédia 16 Ajouter des raccourcis d’applications Sélectionnez la touche Applications, choisissez l’application pour laquelle vous souhaitez ajouter un raccourci, puis faites-la glisser vers l’écran d’accueil.Le raccourci de cette application est ajouté à l’écran d’accueil. Par...
Page 19 - Options de l’écran d’accueil; Démarrer des applications
Utiliser la station multimédia 17 Options de l’écran d’accueil Appuyer sur la touche droite de la souris depuis l’écran d’accueil vous permet d’accéder aux options suivantes : • Triez par : sélectionner la méthode de rangement des applications sur l’écran d’accueil. • Nettoyer : ranger les applica...
Page 20 - Utiliser le mode Screen Mirroring
Utiliser la station multimédia 18 • Résolution écran pour Samsung DeX : modifier la résolution de l’écran du mode Samsung DeX. • Vitesse du curseur : régler la vitesse de déplacement du pointeur de la souris. • Affichage du clavier à l’écran dans Samsung DeX : afficher un clavier sur l’écran conn...
Page 22 - Annexe; Dépannage; Votre station multimédia ou les appareils connectés se bloquent
20 Annexe Dépannage Avant de contacter un Centre de service Samsung, veuillez essayer d’appliquer les solutions suivantes.En mode Samsung DeX, appuyez sur la touche Applications, puis sur → → Nous contacter → FAQ et reportez-vous au contenu correspondant. Votre station multimédia ou les appareils co...
Page 108 - Pour commencer
1 Pour commencer Introduction Le socle multimédia vous permet d’utiliser les fonctions de votre appareil mobile sur un grand écran en le connectant à un téléviseur ou à un moniteur. Vous pouvez aussi y connecter d’autres périphériques, tels qu’un clavier ou une souris. Français (Canada) 1
Page 109 - À lire en premier; Liste des icônes
Pour commencer 2 À lire en premier Veuillez lire le présent mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil afin de vous assurer d’en faire une utilisation sécuritaire et adéquate. • Les images peuvent différer de l’aspect réel du produit. Le contenu pourrait faire l’objet de modifications sans préavis. •...
Page 110 - Contenu de l’emballage
Pour commencer 3 Contenu de l’emballage Veuillez vous assurer que la boîte contient les éléments suivants : • Socle multimédia • Câble HDMI • Câble USB • Adaptateur USB • Guide de démarrage rapide • Les articles fournis avec l’appareil et les accessoires offerts pourraient varier selon votre région ...
Page 112 - Utilisation du socle multimédia; Connexion du socle multimédia à un appareil
5 Utilisation du socle multimédia Connexion du socle multimédia à un appareil mobile 1 Branchez le chargeur au port de recharge du socle multimédia (USB type C). Utilisez seulement des chargeurs approuvés par Samsung prenant en charge la fonctionnalité de recharge rapide (9 V/1,67 A, 9 V/2 A, 12 V/2...
Page 116 - Précautions relatives au branchement de l’appareil
Utilisation du socle multimédia 9 Précautions relatives au branchement de l’appareil • Vous pouvez utiliser le socle multimédia seulement en le connectant à un chargeur approuvé par Samsung compatible avec la fonction de recharge rapide. • Raccordez seulement les appareils suivants aux ports USB du ...
Page 117 - Commande de l’écran Samsung DeX; Contrôle avec un appareil mobile; Commande de l’écran
Utilisation du socle multimédia 10 Commande de l’écran Samsung DeX Contrôle avec un appareil mobile Vous pouvez utiliser l’écran de votre appareil mobile en tant que pavé tactile. • Vous pouvez utiliser le pavé tactile seulement quand vous utilisez le mode Samsung DeX. • Si l’étui de votre appareil ...
Page 118 - Orientation de l'écran de l'appareil mobile
Utilisation du socle multimédia 11 Orientation de l'écran de l'appareil mobile Lorsque vous utilisez votre appareil mobile comme pavé tactile, vous pouvez l'utiliser soit en mode Portrait ou Paysage. 1 Lorsque le socle multimédia et l'appareil mobile sont connectés, soulevez les deux perpendiculaire...
Page 120 - Contrôle avec une souris et un clavier externes; Connexion par câble
Utilisation du socle multimédia 13 Contrôle avec une souris et un clavier externes Connectez un clavier et une souris avec fil au port USB du socle multimédia ou connectez un clavier et une souris sans fil au moyen de la fonction Bluetooth de l’appareil mobile connecté. • Si vous connectez une souri...
Page 121 - Utilisation du mode Samsung DeX; Précautions à prendre lors du démarrage du mode Samsung DeX
Utilisation du socle multimédia 14 Utilisation du mode Samsung DeX Cette interface, similaire à celle d’un ordinateur, vous permet d’utiliser les fonctions de votre appareil mobile sur un écran. Vous pouvez démarrer les applications de l’appareil mobile ou consulter les notifications et l’état de l’...
Page 122 - Utilisation de l’écran d’accueil; Recevoir un appel entrant
Utilisation du socle multimédia 15 Utilisation de l’écran d’accueil Barre d’outils à accès rapideBarre d’état Applications favorites Touche Applications Barre des tâches • Applications favorites : Pour ajouter les applications que vous utilisez souvent à l’écran d’accueil pour les démarrer rapidemen...
Page 123 - Ajout de raccourcis vers les applications; Utilisation de la barre d’outils à accès rapide
Utilisation du socle multimédia 16 Ajout de raccourcis vers les applications Sélectionnez la touche Applications, sélectionnez l’application pour laquelle vous voulez ajouter un raccourci, puis faites-la glisser sur l’écran d’accueil.Un raccourci vers cette application sera créé sur l’écran d’accuei...
Page 124 - Démarrage des applications
Utilisation du socle multimédia 17 Options de l’écran d’accueil À partir de l’écran d’accueil, pressez le bouton droit de la souris connectée pour accéder aux options de l’écran d’accueil. • Trier par : pour sélectionner la disposition des applications sur l’écran d’accueil. • Nettoyer : pour plac...
Page 125 - Utilisation du mode Réplication d’écran
Utilisation du socle multimédia 18 • Résolution écran pour Samsung DeX : pour changer la résolution de l’écran en mode Samsung DeX. • Vitesse du curseur : pour régler la vitesse du pointeur pour la souris. • Affichage du clavier virtuel dans Samsung DeX : Pour afficher un clavier à l’écran sur l’...
Page 127 - Le socle multimédia ou les appareils connectés gèlent
20 Annexe Dépannage Dans le mode Samsung DeX, sélectionnez le bouton Applications → → Nous contacter → FAQ et consultez les astuces pertinentes. Le socle multimédia ou les appareils connectés gèlent Si le socle multimédia ou les appareils connectés gèlent ou se bloquent, essayez de résoudre le probl...