Page 2 - sommaire
Français - 2 sommaire Consignes de sécurité ...........................................................................3Installation ...............................................................................................8 Accessoires .............................................................
Page 3 - consignes de sécurité; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Français - 3 01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • dans l’espace cuisine réservé au personnel de magasins, bureaux ou autres environnements professionnels ; • dans les fermes ; • par les clients d’hôtels, motels et autres lieux résidentiels ; • dans les lieux de type chambre d’hôtes. Utilisez uniquement des us...
Page 5 - Consignes de sécurité générales
Français - 5 01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son réparateur agréé ou par toute personne de qualification similaire, afin d’éviter tout danger. Ce four doit être positionné dans une direction appropriée et à une hauteur perme...
Page 7 - Précautions à prendre pour l’utilisation du four à micro-ondes; Garantie limitée
Français - 7 01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Précautions à prendre pour l’utilisation du four à micro-ondes La non-observation des précautions d’emploi suivantes peut se traduire par une exposition dangereuse à l’énergie des micro-ondes. • N’utilisez pas le four avec la porte ouverte. Ne manipulez pas les ...
Page 8 - installation; ACCESSOIRES; Protection de l’environnement
Français - 8 installation ACCESSOIRES Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à fonctionnalités multiples. 1. Anneau de guidage : à placer au centre du four. Fonction : L'anneau de guidage sert de support au plateau tournant. 2. Plateau tournant : à placer...
Page 9 - entretien; NETTOYAGE
Français - 9 02 INSTALLA TION / ENTRETIEN SITE D’INSTALLATION • Sélectionnez une surface plane située à environ 85 cm du sol. La surface doit supporter le poids du four. • Ménagez de la place pour la ventilation : il doit se trouver à au moins 10 cm de la paroi arrière et des deux côtés et à 20 cm d...
Page 10 - fonctions du four; FOUR; PRÉCAUTIONS CONTRE UNE PÉRIODE PROLONGÉE
Français - 10 fonctions du four FOUR 8 9 7 1 2 3 6 11 4 5 10 1. POIGNÉE 2. ORIFICES DE VENTILATION 3. ÉCLAIRAGE 4. ÉCRAN 5. LOQUETS DE LA PORTE 6. PORTE 7. PLATEAU TOURNANT 8. COUPLEUR 9. ANNEAU DE GUIDAGE 10. ORIFICES DU SYSTÈME DE VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ 11. TABLEAU DE COMMANDE REMPLACEMENT (RÉPA...
Page 11 - TABLEAU DE COMMANDE; utilisation du four
Français - 11 03 FONC TIONS DU FOUR / UTILISA TION DU FOUR TABLEAU DE COMMANDE 6 1 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 2 1. ÉCRAN 2. BOUTON CUISSON PAR CAPTEUR 3. BOUTON DE DÉCONGÉLATION 4. BOUTON MICRO-ONDES 5. BOUTON DE DÉSODORISATION 6. BOUTON DE RÉGLAGE (POIDS/QUANTITÉ/DURÉE/ SÉLECTION) 7. BOUTON ARRÊT/ÉCO ...
Page 12 - VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DE VOTRE FOUR
Français - 12 VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DE VOTRE FOUR La procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que votre four fonctionne correctement. Ouvrez la porte du four en tirant sur la poignée située sur le côté droit de la porte. Placez un verre d'eau sur le plateau. puis fermez ...
Page 13 - PUISSANCES; Puissance; RÉGLAGE DU TEMPS DE CUISSON
Français - 13 04 UTILISA TION DU FOUR CUISSON/RÉCHAUFFAGE Suivez les instructions ci-dessous lorsque vous souhaitez faire cuire ou réchauffer des aliments. Vérifiez TOUJOURS les réglages de cuisson avant de laisser le four sans surveillance.Posez le plat au centre du plateau tournant, puis fermez la...
Page 14 - ARRÊT DE LA CUISSON; UTILISATION DES FONCTIONS DE DÉSODORISATION
Français - 14 ARRÊT DE LA CUISSON Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment pour contrôler les aliments. 1. Pour interrompre provisoirement la cuisson : 1) Ouvrez la porte. Résultat : La cuisson s'arrête. Pour reprendre la cuisson, refermez la porte et appuyez à nouveau sur le bouton START/+30s (...
Page 15 - UTILISATION DES FONCTIONS DE CUISSON PAR CAPTEUR
Français - 15 04 UTILISA TION DU FOUR UTILISATION DES FONCTIONS DE CUISSON PAR CAPTEUR Les fonctions de cuisson par capteur comprennent cinq temps de cuisson pré- programmés. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Vous pouvez choisir la catégorie en tournant le bo...
Page 16 - Consignes pour la cuisson automatique par capteur; Ustensiles et couvercles pour la cuisson par capteur
Français - 16 Consignes pour la cuisson automatique par capteur Le capteur automatique permet de cuire automatiquement les aliments en fonction de leur teneur en eau.• Lors de la cuisson des aliments, différents types de gaz sont produits. Le capteur automatique calcule le temps et la puissance de c...
Page 17 - UTILISATION DES FONCTIONS DE RÉALISATION DE PLATS SAINS; Légumes et céréales
Français - 17 04 UTILISA TION DU FOUR UTILISATION DES FONCTIONS DE RÉALISATION DE PLATS SAINS Les fonctions de réalisation de plats sains ont treize durées de cuisson pré- programmées. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Il vous suffit de définir la quantité en...
Page 18 - Volaille et poisson; UTILISATION DES FONCTIONS DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE
Français - 18 2. Volaille et poisson Code/Aliment Quantité Consignes 2-1 Blancs de poulet 300 g (2 parts) Rincez les morceaux et placez-les sur une assiette en céramique. Recouvrez-les de film étirable spécial micro-ondes. Percez le film. Posez le plat sur le plateau tournant. Laissez reposer 2 minu...
Page 19 - FONCTIONNALITÉS MON PLAT
Français - 19 04 UTILISA TION DU FOUR Le tableau suivant répertorie les divers programmes de Décongélation automatique, les quantités et les instructions appropriées. Retirez tous les éléments d'emballage des aliments avant de commencer la décongélation. Placez la viande, la volaille, le poisson, le...
Page 20 - UTILISATION DES FONCTIONS RAMOLLIR/FONDRE
Français - 20 Le tableau suivant présente les programmes de réchauffage automatique Mon plat, les quantités et les instructions appropriées. Ces programmes n'utilisent que l'énergie par micro-ondes. Code/Aliment Quantité Consignes 1 Plats préparés réfrigérés 300 à 350 g 400 à 450 g Placez les alimen...
Page 21 - GUIDE POUR LA CUISSON À LA VAPEUR
Français - 21 04 UTILISA TION DU FOUR Le tableau suivant présente les programmes de réchauffage automatique Ramollir/ Fondre, les quantités et les instructions appropriées. Ces programmes n'utilisent que l'énergie par micro-ondes. Code/Aliment Quantité Consignes 1 Faire fondre du beurre 50 g 100 g C...
Page 22 - Utilisation du cuiseur-vapeur
Français - 22 CUISSON : Type d'aliment Quantité Puissances Temps de cuisson (min) Accessoires Artichauts 300 g (1 à 2 morceaux) 800 W 5-6 Bol avec plateau + couvercle Consignes Rincez et nettoyez les artichauts. Placez le plateau dans le bol. Disposez les artichauts sur le plateau. Ajoutez une cuill...
Page 23 - ARRÊT DU SIGNAL SONORE
Français - 23 04 UTILISA TION DU FOUR ARRÊT DU SIGNAL SONORE Le signal sonore peut être désactivé à tout moment. 1. Appuyez simultanément sur les boutons STOP/ECO (ARRÊT/ÉCO) et START/+30s (DÉPART/+30 s) . Résultat : • L'indication suivante apparaît. • Le signal sonore ne retentit pas à chaque fois ...
Page 24 - guide des récipients
Français - 24 Récipient Adapté à la cuisson aux micro-ondes Remarques Métal • Plats ✗ Peuvent provoquer des arcs électriques ou s'enflammer. • Attaches métalliques des sacs de congélation ✗ Papier • Assiettes, tasses, serviettes de table et papier absorbant ✓ Pour des temps de cuisson courts ou de s...
Page 25 - guide de cuisson; CUISSON
Français - 25 05 GUIDE DES RÉCIPIENT S / GUIDE DE CUISSON guide de cuisson MICRO-ONDES Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre contenus dans les aliments. En pénétrant dans les aliments, les micro-ondes provoquent une excitation des molécules. Cette agi...
Page 26 - dépannage et code d'erreur; DÉPANNAGE
Français - 26 dépannage et code d'erreur DÉPANNAGE Se familiariser avec un nouvel appareil requiert toujours un peu de temps. Si vous rencontrez l'un des problèmes décrits ci-dessous, essayez les solutions proposées. Elles pourront vous permettre de résoudre rapidement votre problème sans que vous n...
Page 27 - caractéristiques techniques; Modèle; mémo
Français - 27 06 DÉPANNA GE / C ARACTÉRIS TIQUES TECHNIQUES caractéristiques techniques SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Modèle MS23H3125** Alimentation 230 V - 50 Hz Consommation d'énerg...
