Page 2 - Table des matières
2 Français Table de s matièr es Table des matières Utilisation de ce manuel 3 Les symboles suivants sont utilisés dans le présent manuel d’utilisation : 3 Consignes de sécurité 3 Précautions importantes relatives à la sécurité 3 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements é...
Page 3 - Consignes de sécurité; PRÉCAUTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ; Utilisation de ce manuel
Français 3 Utilisation de c e manuel Consignes de sécurité L’installation de ce four doit être effectuée uniquement par un électricien qualifié. Le technicien est chargé du branchement de l’appareil sur la prise d’alimentation conformément aux conseils de sécurité en vigueur. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES...
Page 6 - Installation; Accessoires fournis; Cet appareil
6 Français Ins tallation Installation AVERTISSEMENT Ce produit est dédié aux produits encastrables.Ce four doit être installé par un technicien qualifié. Le technicien est chargé du branchement du four sur la prise d’alimentation conformément aux règles de sécurité en vigueur dans votre région. Acce...
Page 7 - Préparation à l’installation du four
Français 7 Ins tallation Accessoires Le four est livré accompagné de plusieurs accessoires pour vous assister dans la préparation de différents types d’aliment. Grille métallique Grille métallique pour plateau * Plaque à pâtisserie * Plateau universel * Plateau très profond * Sonde thermique * Plate...
Page 8 - Montage dans un meuble
8 Français Ins tallation Installation Montage dans un meuble Si le four est installé dans un meuble encastrable, ce dernier doit posséder des surfaces en plastique et des parties adhésives résistant à une température maximale de 90 °C. Samsung ne sera pas tenue responsable des dommages subis par le ...
Page 10 - Avant de commencer; Paramétrage initial; Odeur du four neuf; Mécanisme de sécurité intelligent
10 Français Av ant de c ommenc er Avant de commencer Paramétrage initial Lorsque vous mettez le four en marche pour la première fois, l’heure par défaut de « 12:00 » apparaît sur l’écran où la partie de l’heure (« 12 ») clignote. Suivez les étapes ci-dessous pour régler l’heure actuelle. 1. Utilisez...
Page 11 - Accessoires; Fermeture en douceur de la porte (modèles applicables uniquement)
Français 11 Av ant de c ommenc er Accessoires Lors de la première utilisation, nettoyez les accessoires minutieusement avec de l’eau chaude, un produit de nettoyage et un chiffon propre et doux. 050403 0201 01 Niveau 1 02 Niveau 2 03 Niveau 3 04 Niveau 4 05 Niveau 5 • Insérez les accessoires dans le...
Page 12 - Verrouillage mécanique (modèles applicables uniquement)
12 Français Av ant de c ommenc er Avant de commencer Verrouillage mécanique (modèles applicables uniquement) Installation A 1. Insérez la partie fine (A) du verrouillage mécanique dans l’orifice correspondant de la poignée de verrouillage, comme indiqué. 2. Serrez la vis sur la poignée de verrouilla...
Page 13 - Opérations; Tableau de commande
Français 13 Opér ations 10 Préchauffage rapide La fonction Préchauffage rapide permet de chauffer rapidement le four à une température donnée. • Touchez pour activer/désactiver l’option de Préchauffage rapide. • Disponible uniquement en mode Unique. (Convection, Classique, Chaleur supérieure + Conve...
Page 14 - Paramètres communs
14 Français Opér ations Opérations Durée de cuisson 1. Sur le panneau de fonctions, appuyez sur ce bouton pour choisir un mode de cuisson. 2. Appuyez sur , puis utilisez les boutons / pour régler la durée souhaitée. 3. En option, vous pouvez retarder l’heure de fin de votre cuisson jusqu’à un moment...
Page 18 - Modes Gril
18 Français Opér ations Opérations Mode Plage de température (°C) Température suggérée (°C) Chaleur inférieure + Convection * 40-250 200 L’élément chauffant inférieur génère de la chaleur, distribuée de façon uniforme par le ventilateur de convection. Utilisez ce mode pour les pizzas, le pain ou les...
Page 20 - Pour arrêter la cuisson; Fonction spéciale
20 Français Opér ations Opérations Mode Plage de température (°C) Température suggérée (°C) Consignes F 1 Chaleur inférieure 100-230 150 L’élément chauffant inférieur génère de la chaleur. Utilisez ce mode à la fin de la cuisson traditionnelle ou de la cuisson pour faire dorer le fond d’une quiche o...
Page 21 - Vapeur naturelle (modèles applicables uniquement)
Français 21 Opér ations REMARQUE • Ne remplissez pas l’eau pendant la cuisson ou lorsque le four est chaud. • Lorsque le four refroidit complètement après avoir utilisé la fonction Vapeur naturelle , utilisez un chiffon humide pour essuyer le fond du compartiment. • Pour éliminer le tartre qui se fo...
Page 22 - Cuisson auto
22 Français Opér ations Opérations Cuisson auto Pour les cuisiniers débutants, le four offre un total de 50 recettes de cuisson auto. Bénéficiez de ces fonctions pour gagner du temps ou raccourcir votre courbe d’apprentissage. La durée et la température de cuisson seront ajustées en fonction de la r...
Page 23 - Minuterie
Français 23 Opér ations Minuterie La minuterie vous permet de vérifier le temps ou la durée de fonctionnement pendant la cuisson. 1. Appuyez sur . 2. Utilisez les boutons / pour régler la durée souhaitée, puis appuyez sur OK . REMARQUE • Lorsque le temps s’est écoulé, le four émet un signal sonore e...
Page 24 - Cuisiner intelligemment; Cuisson manuelle
24 Français Cuisiner int elligemment Faire cuire Nous vous recommandons de préchauffer le four pour de meilleurs résultats. Aliment Accessoire Niveau Types de chauffage Temp. (°C) Temps (min.) Sponge cake Grille métallique, moule Ø 25 à 26 cm 2 160-170 35-40 Cake marbré Grille métallique, moule à ko...
Page 27 - Programmes Cuisson auto
Français 27 Cuisiner int elligemment Programmes Cuisson auto Le tableau ci-dessous répertorie les 20 programmes automatiques permettant de cuire traditionnellement, de rôtir et de confectionner des gâteaux.Veillez à respecter les quantités, les poids et les consignes associés à chaque mode de cuisso...
Page 29 - Essais de plats
Français 29 Cuisiner int elligemment Essais de plats Conformément à la norme EN 60350-1 1. Faire cuire Les types de cuisson recommandés sont valables pour un four préchauffé. N’utilisez pas la fonction Préchauffage rapide. Positionnez toujours le côté incliné des plateaux vers l’avant. Type d’alimen...
Page 30 - Collection des recettes de Cuisson auto
30 Français Cuisiner int elligemment Cuisiner intelligemment Collection des recettes de Cuisson auto Gratin de pommes de terre Ingrédients 800 g de pommes de terre, 100 ml de lait, 100 ml de crème, 50 g de jaunes d’œuf battus, 1 cuillère à soupe de sel, de poivre puis de muscade, 150 g de fromage râ...
Page 33 - Entretien; Nettoyage
Français 33 Entretien Côtes de porc Ingrédients 2 côtelettes de côtes de porc, 1 cuillère à soupe de grains de poivre noir, 3 feuilles de laurier, 1 oignon (émincé), 3 gousses d’ail (émincées), 85 g de sucre brun, 3 cuillères à soupe de sauce Worcester, 2 cuillères à soupe de purée de tomates et 2 c...
Page 36 - Remplacement
36 Français Entretien Entretien Remplacement Ampoules 1. Retirez le cache en verre en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. 2. Remplacez l’ampoule. 3. Nettoyez le cache en verre. 4. Une fois terminé, suivez l’étape 1 ci-dessus dans l’ordre inverse pour réinsérer le cache en ve...
Page 37 - Dépannage; Points à contrôler
Français 37 Dépannag e Dépannage Points à contrôler Si vous rencontrez un problème avec votre four, consultez tout d’abord le tableau ci-dessous et essayez les suggestions. Si le problème persiste, contactez un centre de dépannage Samsung local. Problème Cause Action Les boutons ne peuvent pas être ...
Page 39 - Codes d’information
Français 39 Dépannag e Code Signification Action S-01 Dispositif d’arrêt de sécurité Le four a continué de fonctionner à la température définie pendant une période prolongée. • En-dessous de 100 °C - 16 heures • De 105 °C à 240 °C - 8 heures • De 245 °C à la température maximale - 4 heures Il ne s’a...
Page 40 - Annexe; Fiche technique de l’appareil; Caractéristiques techniques
40 Français Car ac téristique s t echnique s Annexe Fiche technique de l’appareil Samsung Samsung Identification du modèle NV7B404**** Indice d’efficacité énergétique par cavité (EEI cavité ) 81,6 Classe d’efficacité énergétique par cavité A+ Consommation d’énergie (électricité) requise pour chauffe...
Page 41 - Annonce de logiciel de source libre (open source)
Français 41 Anne xe Consommation d’énergie totale en mode Veille (W) (Tous les ports réseau sont activés) 1,9 W Durée pour la gestion de la puissance (minutes) 20 min. Wi-Fi Consommation d’énergie en mode Veille (W) 1,9 W Durée pour la gestion de la puissance (minutes) 20 min. Mode stand-by Consomma...