Page 8 - DÉCLARATION DE LA FCC :; Informations relatives à la réglementation; ATTENTION; MISE EN GARDE DE LA FCC :
2 Français DÉCLARATION DE LA FCC : Cet appareil a été testé ; il est conforme aux limitations applicables aux appareils numériques de classe B, selon le paragraphe 15 de la réglementation FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection suffisante contre les interférences néfastes dans une z...
Page 10 - Table des matières
4 Français Table de s matièr es Table des matières Consignes de sécurité importantes 5 Avant de commencer 15 A propos de la table de cuisson 15 Emplacement des foyers et des commandes 16 Opérations 18 Mise sous tension de l'appareil 18 Sélectionner la zone de cuisson et le réglage de la température ...
Page 11 - CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS; Consignes de sécurité importantes; Le présent guide; Symboles de sécurité importants et précautions; Signification des icônes et des symboles utilisés dans ce manuel :; AVERTISSEMENT; Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner
Français 5 CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS Consigne s de sécurit é impor tantes Consignes de sécurité importantes Lisez et suivez toutes les consignes avant d'utiliser votre table de cuisson afin d'éviter tout risque d'incendie, d'électrocution, de b...
Page 12 - AVERTISSEMENT CONCERNANT LA; Ne rangez pas d'objets susceptibles d'éveiller l'intérêt des
6 Français Consignes de sécurité importantes CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS Consigne s de sécurit é impor tantes AVERTISSEMENT CONCERNANT LA PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE (ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT) AVERTISSEMENT : Cet Cet appareil contient ...
Page 13 - TABLES DE CUISSON; Ne laissez jamais la table de cuisson sans surveillance
Français 7 CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS Consigne s de sécurit é impor tantes • Apprenez aux enfants à ne pas jouer avec les commandes ou les autres éléments de la table de cuisson. • Assurez-vous que votre appareil est correctement installé et mis...
Page 15 - SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; SÉCURITÉ ENFANTS
Français 9 CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS Consigne s de sécurit é impor tantes SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Utilisez un cordon flexible installé en usine uniquement pour raccorder l'appareil à l'alimentation ; n'utilisez pas de kit de cordons d'alimentation....
Page 16 - Nettoyez fréquemment la hotte d'aspiration.; SURFACES DE CUISSON EN VITROCÉRAMIQUE; NE TOUCHEZ PAS LES FOYERS OU LES ZONES SITUÉES À
10 Français Consignes de sécurité importantes CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS Consigne s de sécurit é impor tantes HOTTE D'ASPIRATION • Nettoyez fréquemment la hotte d'aspiration. Ne laissez pas la graisse s'accumuler sur la hotte ou le filtre. • Si ...
Page 19 - AVERTISSEMENTS RELATIFS À L'UTILISATION
Français 13 CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS Consigne s de sécurit é impor tantes • N'insérez pas vos doigts, de substances étrangères ou d'objets métalliques tels que des épingles ou des aiguilles dans l'entrée, la sortie et les orifices de l'apparei...
Page 21 - Avant de commencer; A propos de la table de cuisson
Français 15 Av ant de c ommenc er AVERTISSEMENTS IMPORTANTS RELATIFS AU NETTOYAGE ATTENTION • Ne nettoyez pas l'appareil en pulvérisant directement de l'eau dessus. • N'utilisez pas de benzène, de diluant ou d'alcool pour nettoyer l'appareil.- Cela pourrait entraîner une décoloration, une déformatio...
Page 22 - Emplacement des foyers et des commandes
16 Français Avant de commencer Av ant de c ommenc er ATTENTION APRÈS LA CUISSON • Ne touchez pas les foyers avant qu'ils n'aient refroidi.• Le foyer peut encore être chaud et vous risquez de vous brûler si vous touchez la surface vitrée avant qu'elle n'ait suffisamment refroidi. • Nettoyez immédiate...
Page 24 - Opérations; Mise sous tension de l'appareil; Sélectionner la zone de cuisson et le réglage de la température
18 Français Opér ations Témoin de chaleur résiduelle Lorsque l’une des zones de cuisson ou toute la table de cuisson est éteinte, la présence de chaleur résiduelle est signalée par un (pour « hot » (chaud)) sur l'affichage numérique de la zone de cuisson en question. Le témoin de chaleur résiduelle ...
Page 27 - Mise hors tension de l'appareil; Utilisation de la fonction sécurité enfants
Français 21 Opér ations Mise hors tension de l'appareil Appuyez sur la touche ON/OFF (ACTIVATION/ DÉSACTIVATION) de l'élément actuellement utilisé ou réglez le niveau de puissance sur 0 pour éteindre l'élément. Pour éteindre complètement l'appareil, appuyez sur la touche POWER (MARCHE/ARRÊT) pendant...
Page 28 - Minuterie
22 Français Opérations Opér ations Minuterie 1. Appuyez sur la touche Timer (Minuterie) . Le nombre 10 apparaît au-dessus de l'affichage de la minuterie. 2. Utilisez les touches de sélection du réglage de la minuterie ( ou ) pour régler la durée souhaitée. Ensuite, appuyez à nouveau sur la touche Ti...
Page 29 - Activation/désactivation du son
Français 23 Opér ations Activation/désactivation du son 1. Appuyez sur la touche POWER (MARCHE/ ARRÊT) pendant environ 1 seconde. 2. Appuyez sur la touche pendant 3 secondes au cours des 10 secondes qui suivent l'actionnement de la touche POWER (MARCHE/ ARRÊT) . 3. Le son est désactivé et apparaît s...
Page 30 - Choix des ustensiles de cuisine appropriés
24 Français Opérations Opér ations Choix des ustensiles de cuisine appropriés Le matériau de l'ustensile de cuisine assure que la chaleur émise par le foyer se propage uniformément et rapidement au fond de la casserole.• ALUMINIUM - Excellent conducteur thermique. Certains types d'aliments font noir...
Page 31 - Utilisation de la fonction connexion intelligente; Utilisation de la fonction de contrôle de la hotte
Français 25 Opér ations Utilisation de la fonction connexion intelligente La table de cuisson intègre un module Wi-Fi que vous pouvez utiliser pour la synchroniser à l'application Samsung Smart Home. Sur l'application pour smartphone, vous pouvez : • surveiller le statut de fonctionnement et les rég...
Page 32 - Entretien; Entretien et nettoyage de la table de cuisson vitrée
26 Français Entretien Entretien Entretien et nettoyage de la table de cuisson vitrée Nettoyage après une utilisation quotidienne Utilisez uniquement un nettoyant céramique pour la table de cuisson. L'utilisation d'autres crèmes n'a pas la même efficacité.En respectant les étapes suivantes, vous parv...
Page 34 - Dépannage
28 Français Dépannag e Dépannage Dépannage Samsung veille à ce que vous ne rencontriez pas de problèmes lors de l'utilisation de votre nouvelle table de cuisson. En cas de problème inattendu, recherchez en premier lieu une solution dans les tableaux ci-dessous. Si vous rencontrez encore des problème...
Page 39 - Annexe; Annonce de contenu libre
Français 33 Anne xe Annexe Annonce de contenu libre Le présent produit contient un logiciel libre. Vous pouvez obtenir l’intégralité du code source correspondant durant une période de trois ans après la dernière livraison de ce produit en envoyant un e-mail à l’adresse suivante : mailto:[email prote...