Samsung RF31FMEDBSR - Notice

Consignes de sécurité _07 avant de le nettoyer ou d'en faire l'entretien. - Le non-respect de cette consigne risquerait de provoquer un incendie ou un choc électrique. AVERTISSEMENT • Ce produit contient des substances chimiques considérées par l’État de Californie comme étant cancérigène ou à l’ori...

08_ Consignes de sécurité • L'augmentation de la température pendant le dégivrage reste conforme aux normes ISO. Cependant, si vous souhaitez éviter toute augmentation excessive de la température des aliments surgelés pendant le dégivrage de l'appareil, emballez-les dans plusieurs couches de papier ...

Installation _09 01 INST ALLA TION Installation de votre réfrigérateur à portes françaises AVANT D'INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEUR Nous vous félicitons d'avoir choisi ce réfrigérateurà portes françaises Samsung.Nous espérons que vous appréciez les fonctionnalités de pointe offertes par ce nouvel appareil...

10_ Installation Déplacer le réfrigérateur Afi n de ne pas endommager le sol, assurez-vous que les pattes réglables avant sont relevées (au-dessus du sol). Consultez la section « Mise à niveau » du guide (page 13). SOL Pour une installation correcte, vous devez placer le réfrigérateur sur une surface...

Installation _13 01 INST ALLA TION RÉSINSTALLATION DE LA PORTE DU TIROIR FLEX ZONE Pour résinstaller la porte du tiroir Flex Zone, assemblez les pièces en suivant la procédure dans l'ordre inverse. Assurez-vous de rebrancher le connecteur du câble de la porte du tiroir Flex Zone.Si vous ne le reconn...

14_ Installation Comment ajuster le niveau 1. Ouvrez le tiroir du congélateur et retirez le bac inférieur. 2. Insérez un tournevis à lame plate (-) dans l'encoche de la molette gauche et tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour mettre le réfrigérateur de niveau. (Tournez dans le ...

Installation _17 01 INST ALLA TION Installation d'une bouteille de CO 2 (pour les réfrigérateurs à eau pétillante uniquement - en option) Pour utiliser la fonctionnalité d'eau pétillante sur votre réfrigérateur, vous devez installer une bouteille Sodastream CO 2 . Achat de bouteilles de CO 2 (60L) •...

18_ Installation 3. Poussez la bouteille dans le support. 4. Verrouillez la bouteille en appuyant sur le levier. • Pousser le levier vers le bas peut s'avérer diffi cile en raison de la pression interne de la bouteille. Maintenez le levier comme illustré sur l’illustration de droite, puis poussez ver...

30_ Fonctionnement Entretien du bac à glace • Pour nettoyer le bac à glace, utilisez un nettoyant doux, rincez-le abondamment et essuyez-le soigneusement. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants. • La glace sort sous forme de glaçons. Si vous sélectionnez « Crushed », la machine à glaço...

Fonctionnement _31 02 FONCTIONNEMENT Utilisation de la fonction Ice Off (Désactivation glace) Lorsque vous sélectionnez le mode Ice Off (Désactivation glace), retirez tous les glaçons du bac. Si vous laissez les glaçons dans le bac, ceux-ci risquent de former un bloc, rendant leur retrait diffi cile....

32_ Fonctionnement Utilisation de la fonction d'eau pétillante (pour les réfrigérateurs produisant de l'eau pétillante uniquement - en option) Équipé d'une bouteille de CO 2 Sodastream, votre réfrigérateur peut générer et fournir de l'eau pétillante (gazeuse). Production d'eau pétillante Pour active...

Fonctionnement _33 02 FONCTIONNEMENT Réglage du niveau de carbonatation Lorsque l’icône Sparkling Water (Eau pétillante) est allumée, vous pouvez modifi er le niveau de carbonatation de l’eau en appuyant sur le bouton Sparkling Water (Eau pétillante) pendant 3 secondes. Le niveau de carbonatation cha...

34_ Fonctionnement Le niveau de carbonatation est réglé à 2 en usine. Si l'eau est trop ou pas assez pétillante, changez le niveau de carbonatation. Le niveau 1 produit une carbonatation plus douce et le niveau 3 une carbonatation plus forte.• Si une coupure de courant se produit pendant que le réfr...

Fonctionnement _35 02 FONCTIONNEMENT Remarques • Si vous ouvrez la porte du réfrigérateur alors que celui-ci génère de l'eau pétillante, il s’arrêtera. Si vous fermez la porte, il reprendra le processus après environ une minute. • Si vous continuez de faire couler de l'eau pétillante, le fl ux d'eau ...

36_ Fonctionnement PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Consultez l'illustration ci-dessous pour vous familiariser avec les pièces et les caractéristiques de votre réfrigérateur. Lorsque vous fermez la porte, assurez-vous que la section à charnière verticale est correctement positionnée afi n d'éviter que l'au...

Fonctionnement _37 02 FONCTIONNEMENT UTILISATION DU TIROIR FLEX ZONE Le tiroir Flex Zone correspond à un tiroir pleine largeur doté d'un système de réglage de la température. Il peut être utilisé pour ranger de grands plateaux de réception, des produits frais, du vin, des pizzas, des boissons et d'a...

38_ Fonctionnement EMPLACEMENT RECOMMANDÉ POUR LA TABLETTE RABATTABLE La tablette rabattable se replie à partir du centre, vous offrant une plus grande zone de rangement pour les grands articles sans que vous n’ayez à redisposer les tablettes.• Installez la tablette rabattable sur le côté droit du r...

Fonctionnement _39 02 FONCTIONNEMENT Les tablettes en verre trempé sont lourdes.Soyez prudent au moment de les retirer. 3. Tablette rabattable Pour la retirer  : après avoir retiré l'avant de la tablette, soulevez cette dernière et retirez-la. Pour la remettre en place  : accrochez l'étagère sur la ...

40_ Fonctionnement Si le tiroir Flex Zone ou l’éclairage à DEL ne fonctionne pas, vérifi ez que les connecteurs [ ( 1 ), ( 2 ) illustrés ci-dessous] ne présentent pas de fi ssures ni de fuites.1. Consultez la page 12 pour connaître les consignes de démontage. 2. Ouvrez le couvercle de protection des c...

Fonctionnement _41 02 FONCTIONNEMENT Ne laissez pas les bébés et les enfants entrer dans le tiroir du congélateur. Ils risqueraient d'endommager le réfrigérateur et de se blesser gravement. Ne vous asseyez pas sur la porte du congélateur. Elle risquerait de se casser. Ne laissez pas les enfants grim...

42_ Fonctionnement Installation et utilisation des bouteilles de CO 2 • Achat de bouteilles de CO 2 (60L) UTILISEZ UNIQUEMENT LES CARBONATEURS OU LES BOUTEILLES DE CO 2 (60L) SODASTREAM. SAMSUNG et SODASTREAM ne pourront être tenues responsables en cas de dommages matériels incluant, sans s’y limite...

Fonctionnement _43 02 FONCTIONNEMENT 1. Soulevez le levier qui maintient la bouteille en place. 2. Tirez sur la bouteille pour la sortir du support. 3. Tournez la bouteille dans le sens anti-horaire pour la retirer du régulateur. 4. Pour installer la bouteille neuve, suivez les directives d’installa...

44_ Fonctionnement CONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS Aliments Réfrigéra- teur Congélateur Conseils de conservation PRODUITS LAITIERS Beurre 2 à 3 semaines 6 à 9 mois Emballez ou couvrez bien. Lait 1 à 2 semaines Non recommandé Vérifi ez la date limite de consommation. La plupart des produits lait...

46_ Dépannage Dépannage PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur ne fonctionne pas du tout ou ne refroidit pas suffi samment. • Vérifi ez si la fi che du cordon d'alimentation est correctement branchée.• Vérifi ez si la température affi chée à l'écran est plus élevée que celle à l’intérieur du congélateur ou d...

Si une opération de maintenance s'avère nécessaire N'hésitez pas à appeler un centre de service agréé Samsung proche en lui communiquant votre nom, adresse et numéro de téléphone lorsque votre appareil ne fonctionne pas correctement. Informations relatives à la garantie (CANADA) Garantie limitée à l...

DES QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES? PAYS COMPOSEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE ÉCRIVEZ À ÉTATS-UNIS 1 800 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefi eld Park, NJ 07660 CANADA 1 800 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca (anglais) www.samsung.com/ca_...