Page 3 - Aspirateur
Français Aspirateur manuel d'utilisation Merci d'avoir choisi un produit Samsung. ✻ Avant d’utiliser l'aspirateur, lisez attentivement le manuel d'utilisation. ✻ Utilisation intérieure uniquement. Série SC07F80Série SC07F70Série SC08F70Série SC20F70 DJ68-00701L-05.indb 1 15. 4. 15. �� 5:04
Page 4 - Sommaire; VOTRE ASPIRATEUR; UTILISATION DE L'ASPIRATEUR; DÉPANNAGE
Sommaire VOTRE ASPIRATEUR 7 AVANT D'UTILISER L'ASPIRATEUR 8 8 Montage9 Utilisation de la brosse UV (en option)9 Installation du capteur de poussière (en option) 10 Utilisation des accessoires UTILISATION DE L'ASPIRATEUR 12 12 Cordon d'alimentation12 Vérification du filtre12 MARCHE/ARRÊT13 Contrôle d...
Page 5 - Consignes de sécurité; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Français - 3 Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour toute référence ultérieure. AVERTISSEMENT • Les instructions d'utilisation suivantes concernent plusieurs modèles ; il est donc possible ...
Page 6 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; GÉNÉRALITÉS; DANGER
Français - 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES GÉNÉRALITÉS • Lisez attentivement toutes les instructions. Avant d'allumer l'appareil, assurez-vous que la tension de votre alimentation électrique correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique située sous l'aspirateur. • DANGER : N'utilisez p...
Page 7 - BROSSE UV
Français - 5 physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles ne soient surveillées ou qu’elles aient reçu les instructions nécessaires concernant l’utilisation de cet appareil de la part d’une personne responsable, et ce, pour leur propre...
Page 9 - Votre aspirateur
Français - 7 V OTRE ASPIRA TEUR Votre aspirateur Poignée Flexible Cyclone Accessoire combiné Tube Brosse 2 positions OPTION (selon modèle) * Séries SC20F70U/SC07F80U Puissance Turbo Plus * Brosse pour parquet * Mini turbo * Brosse 2 positions * Moquette Éco * Tube * Poignée * Sol dur Éco * Cache de ...
Page 11 - INSTALLATION DU CAPTEUR DE POUSSIÈRE (EN OPTION)
Français - 9 AV ANT D 'UTILISER L'ASPIRA TEUR UTILISATION DE LA BROSSE UV (EN OPTION) Connexion de la brosse dans la poignée du flexible Vous entendrez un « clic » lorsque la brosse UV est correctement insérée dans la poignée du flexible. Pour des raisons de sécurité, le brossage UV fonctionne penda...
Page 12 - UTILISATION DES ACCESSOIRES
Français - 10 UTILISATION DES ACCESSOIRES Accessoire combiné (en option) Brosse à épousseter Suceur plat 1 2 Accessoires (en option) Installez l'accessoire au niveau de la poignée. Brosse à épousseter Suceur plat Brosse à épousseter - Pour nettoyer des articles moulés ou sculptés, etc. Suceur plat -...
Page 14 - CORDON D'ALIMENTATION; VÉRIFICATION DU FILTRE; Utilisation de l'aspirateur
Français - 12 CORDON D'ALIMENTATION ATTENTION Lorsque vous débranchez la fiche d'une prise électrique, tenez la fiche, non le cordon. VÉRIFICATION DU FILTRE MARCHE/ARRÊT Le témoin du filtre s'allume lorsque le groupe filtrant doit être vérifié ou vidé. Utilisation de l'aspirateur DJ68-00701L-05.indb...
Page 15 - CONTRÔLE DE LA PUISSANCE
Français - 13 U TILISA TION DE L 'ASPIRA TEUR CONTRÔLE DE LA PUISSANCE Flexible (commandé par signaux radioélectriques) MARCHE/ARRÊT Séries SC07F80H / SC07F70H / SC08F70H / SC20F70H Pour augmenter/réduire la puissance Pour sélectionner un mode silencieux Émetteur -/+ Séries SC07F80U / SC07F70U / SC0...
Page 17 - NETTOYAGE DU RÉSERVOIR À POUSSIÈRE ET DU SUPPORT DE GRILLE
Français - 15 M AINTENANCE NETTOYAGE DU RÉSERVOIR À POUSSIÈRE ET DU SUPPORT DE GRILLE Videz le réservoir de poussière lorsque la poussière atteint le repère « MAX » ou lorsque le symbole de vérification du filtre ( ) s'allume. 1 Pour extraire le réservoir à poussière, soulevez la poignée. 2 Faites g...
Page 19 - NETTOYAGE DU FILTRE À POUSSIÈRE
Français - 17 M AINTENANCE NETTOYAGE DU FILTRE À POUSSIÈRE 1 2 Tirez le couvercle du réservoir à poussière pour l'ouvrir. Retirez le filtre du réservoir à poussière. 3 4 Secouez le filtre pour éliminer la poussière, puis lavez le filtre à l'eau claire. Laissez-le sécher pendant 12 heures minimum. 5 ...
Page 20 - NETTOYAGE DU FILTRE DE SORTIE
Français - 18 NETTOYAGE DU FILTRE DE SORTIE 1 2 Pour extraire le réservoir à poussière, soulevez la poignée. Tirez sur le filtre pour le retirer. 3 4 Secouez le filtre pour le nettoyer. Remettez en place le filtre et son support dans le corps de l'aspirateur. • Pour séparer le filtre de son support ...
Page 21 - ENTRETIEN DES BROSSES
Français - 19 M AINTENANCE ENTRETIEN DES BROSSES Brosse 2 positions • Réglez la manette d'aspiration en fonction de la surface à nettoyer. Sol dur Moquette • Retirez les saletés entièrement si l'orifice d'aspiration est bouché. Brosse Puissance Turbo Plus (accessoire proposé en option) 1 2 3 4 1 2 U...
Page 24 - Dépannage
Français - 22 Dépannage PROBLÈME SOLUTION Le moteur ne démarre pas. • Vérifiez le câble, la fiche et la prise.• Laissez-le refroidir. La puissance d'aspiration diminue progressivement. • Vérifiez que rien n'obstrue l'appareil et débouchez-le si nécessaire. • Nettoyez l'entrée obstruée. Pendant l'uti...
Page 25 - Fiche produit
Français - 23 Fiche produit [Français] Conformément aux Règlements de la Commission (UE) N° 665/2013 et N° 666/2013 A Fabricant Samsung Electronics., Co. Ltd B Modèle SC07F70HU SC07F70HY SC07F70HV SC08F70HU SC08F70HY SC07F80HT SC07F80HU SC07F80HQ SC07F80HR C Classe d'efficacité énergétique A B A A D...